Для тех, кто хочет совершить путешествие
в Испанию, самую солнечную и гостеприимную
провинцию Андасиию, я приглашаю посетить мой
сайт " Города Андалусии. Отдых в Испании"
http://www.andalucia.ucoz.ru
Если вы
читаете эти строки, то вас несомненно
заинтересовал испанский язык, родной язык
Кристофора Колумба, Диего Веласкеса,
Франсиско Гойи. Не так давно в одной
русской газете прочитала, по прогнозам
ученых - лингвистов через 40 лет испанский
язык вытеснит с первых позиций английский.
Этот
курс испанского языка предназначен для тех,
кто когда-нибудь думает провести отпуск в
Испании: полюбоваться ее красотами,
познакомиться с ее историей, насладиться ее
пляжами и морем.
Вы научитесь
правильно читать, немного общаться. Если у
вас нет времени на изучение иностранного
языка, но даже иногда, забегая на странички
рассылки, вы что-нибудь оставите в своей
памяти, а при необходимости с удивлением
обнаружите, что знаете это.
Этот
курс также облегчит вам усвоение
грамматического материала серьезных
учебников испанского и будет служить
своеобразным трамплином для дальнейшего
освоения языка. И так
в этом
выпуске
2
1. Произношение согласных:
gch
ñ
r
2. Вопросительные
местоимения que,
quien.
3. Непределенные
артикли единственного числа
un,
uno
Произношение.
Дифтонг
ieчитается как
йэ
G g перед e
i произносится как русский звук
"Х". Например:
gitano (хитано) цыган.
Перед
а
о u произносится как русский звук
"Г"
Буквенное сочетание ch Произносится как
русский звук "Ч". Например:
muchacho
(мучачо) мальчик, парень; muchacha (мучача)
девочка, дувушка.
Ñ
ñ Произносится, как русский звук "НЬ"
в слове печенье.
Не смешивать с русским мягким согласным "н".
В испанском языке читаем: niña (ниньа) девочка, niño(ниньо) мальчик.
Транскрипция нь.
R r
Произносится, как сильное "Р", причем часто
в сочетании между гласными выступает двойное
"РР". Например: pero (пэро) но, только, perro (пэрро) собака .
В транскрипции звуки,
которые не произносятся как русские, помечены значком *
Для того, чтобы
задать самый простой вопрос:
qué es esto( кэ эс эсто? )
что это? или quién es esto(кйэн эс эсто)- кто это? используются вопросительные местоимения:qué , если вы
спрашиваете о неодушевленном предмете, и quién если речь
идет об одушевленном. Esto(эсто)
- это
¿Qué es esto? ( кэ эс эсто ) что это?
¿Quién es esto?(кйэн эс эсто) кто это?
Обратите
внимание (
►
Ojo ) Когданад словами qué,
quiénимеется
графическое ударение, то они выступают в роли
вопросительных местоимений. Если над словами quе,
quiеnграфическое ударение
отсутствует, тогда они являются союзами и служат для
связи двух простых предложений.
Для ответа можно
использовать указательное местоимение esto. Но в разговорной
речи как правило опускается, поэтому фразы на задаваемы
вопрос Что это? или Кто это? следующие
¿Qué
es
? ¿Quién
es?
Неопределенные
артикли единственного числа
В испанском языке
имена существительные почти всегда употребляются с
артиклем, который обозначает род существительного.
Неопределенный артикль мужского рода
un, а женского
una.
Неопределенные артикли употребляются, когда
имеется в виду не конкретный предмет, а предмет вообще.
Например, если вы пришли в офис и
вам предлагают стул, самый ближний к вам, конкретный. В
этом случае вам предложат: "Coja
la silla"(коха
л*а сийа ) - возьмите стул. А если вам
предлагают взять какой-нибудь стул из множества стоящих,
то: "Coja una silla" (коха
уна сийа )
-
возьмите какой-нибудь стул.
Слова для запоминания:l
la
semana
(л*а сэмана)-неделя
la
noche
(л*а ночэ)
- ночь, период времени с 20-21
часа до 1-2 ночи
la tarde
(л*а тард*э)
день, период времени с 12 часов
дня до 20 часов вечера
la mañana
( л*а
маньана ) - утро, период времени с 6 - 7 часов утра до
12 часов дня
la
madrugada (л*а мад*ругад*а)
- ранее утро, период с 2 часов ночи до 6-7 утра.
el sol
(эл*сол*)-солнце
la
luna (л*а луна)
- луна, в испанском варианте
ударение на 1 слоге
el sielo(эл*
сйэл*о ) - небо
Успехов
в усвоении языка.
Когда-то многое в моей
жизни складывалось не так, как я хотела. И мне попалась одна
интересная электронная книга Светланы Алликас
, которая помогла
мне изменить свою жизнь к лучшему.
Не хочу быть
жертвой.
Эта книга для тех, кто устал ощущать свою
неполноценность и ненужность, для тех, кто хочет изменить
свою жизнь.