Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский в Интернет: курсы английского языка

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 1.334 RSS
←   Декабрь 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://iimt.narod.ru/
Открыта: 26-11-2008

Автор
englishforu

Статистика

1.334 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский в Интернет: курсы английского языка Усилительное do


Английский в Интернет: курсы английского языка

ИЗУЧЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ОНЛАЙН

 

 

Здравствуйте друзья.

 
Тема сегодняшнего урока английского языка: Усилительное do
 

Усилительное do употребляется в утвердительных и повелительных предложениях английского языка в сочетании с инфинитивом смыслового глагола, причем сохраняется прямой порядок слов английского. При переводе с английского сказуемого перед смысловым глаголом добавляются слова действительно, фактически, на самом деле, все же:

The above law does hold.

Вышеупомянутый закон действительно справедлив.

Иногда усиление сказуемого передается интонаци­онно.

Примечание. Если в предложении есть еще наречие со зна  чением действительно,  например actually,  really, indeed, то do не переводится.

 

Упражнения

 

Переведите следующие предложения, выделяя в них усилитель­ное do:

1.     These molecules are too small to be seen, even with the microscope, but strong experimental evidence seems to
 show that they do exist.

2. The formation of ozone during the electrolysis of water does not change the weight of the gas collected at the positive pole but it does decrease the volume.

3.       We were discussing so far what happens to a body when forces do not act on it. Let us now consider what
 happens when forces do act on it.

4.   Though some substances (e. g. sand) seem to be very nearly insoluble, water does dissolve most things to some
 extent.

 

II

Переведите следующие предложения. Определите в них функции глагола do: усилительную, вспомогательного глагола, глагола-заместителя.

1.       This field does not affect the forward motion of the electrons but does act upon the transverse motion.

2.   Not all metals react with acids, and when they do the gas evolved is not always hydrogen.

3.   Gold usually occurs in the natural state while iron does not.

4.    The    individual    electrons    do    not    move    even approximately independent of the another as do, for example, the planets in the solar system.

5.  Copper does not combine with oxygen when cold, but it does do so slowly when heated.

6.  The beta-rays which do pass through the aluminium do not ionize the gas as profusely as do the alpha-rays.

7.  Most authorities agree that catalysts do in some manner combine with the substance or substances upon which their
catalytic influence is exerted.

 
На сегодня все.
 
Рассылка "Английский в Интернет: курсы английского языка"  English  Разговорник английского
В избранное