Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский как родной

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2013   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
ОЦ Студема

Статистика

8.891 подписчиков
-2 за неделю
←   Все выпуски   →

АНГЛИЙСКИЙ КАК РОДНОЙ. Спортивная лексика. Часть 3


 Дорогие, друзья!
Приглашаем записаться в группу "Выходного дня" первого уровня,
которая стартует в Екатеринбурге с 12 октября 2013 года.
Занятия по субботам и воскресеньям. Ждем Вас.

 

АНГЛИЙСКИЙ КАК РОДНОЙ

Выпуск от 2 октября 2013 года

Спортивная лексика. Часть 3

Друзья, продолжаем изучать спортивную тематику на английском языке. Когда я более детально углубилась в эту тему, то не могла не заметить широкого спортивного словарного поля, который делится на много граней. Подумайте только, как сильно спорт внедрился в нашу жизнь, даже если мы не являемся его активными «физическими» любителями.

Пример из жизни —  вы смотрите футбольную трансляцию, где комментатор рассказывает об исходе матча только на английском языке. Естественно, в таком случае, вы будете проникаться только футбольной лексикой, где time [тайм] уже не будет переводиться как время, и goal [гоул] не будет целью. А сколько еще есть разных игр, которые также уникальны своим словарным запасом?

 

Список спортивной лексики на английском языке:

BREASTSTROKE [брэстстроук] – брасс (олимпийский стиль плавания)

CATEGORY [кэтэгри] – разряд в спорте

CHAMPION [чемпьен] – чемпион; победитель, получивший первый приз, завоевавший первое место

CLOAKROOM [клоукрум] – раздевалка

COACHING [коучин] – тренировка

CRAWL [крол] – кроль (стиль плавания)

CUP [кап] – кубок

CYCLE TRACK [сайкл трэк] – велотрек

DEFEAT [дифит] – поражение

DISQUALIFICATION [дискуолификейшн] – дисквалификация; лишение права на что-л.

DRAWN GAME [дрон гейм] – ничья

FINALE [файнэл] – финал

FINISH [финиш] – финиш

FORWARDS [фоуодз] – нападение

FULLBACK [фулбэк] – защитник (в футболе)

GAME [гейм] – игра, партия, матч, гейм

GOAL [гоул] – гол

JUNIOR [джунье] – юниор

KNOCKOUT [нокаут] – нокаут

LEADER [лидэ] – лидер

OLYMPIAD [оулимпиэд] – Олимпиада, Олимпийские игры

OLYMPIAN [оулимпиэн] – олимпиец

OUT [аут] – аут

PENALTY [пенлти] – пенальти

POINT [поинт] – очко

POOL [пул] – бассейн

PRIZEWINNER [прайзуинэ] – призёр; лауреат

RACE [рэйс] – пробег

RACES [рэйсиз] – гонки

RECORD[рикод] – рекорд

RECORD HOLDER [рикод хоулдэ] – обладатель рекорда, рекордсмен

SCORE [ско] – счёт очков (в игре)

STADIUM [стэйдьем] – стадион

TAPE [тэйп] – ленточка у финиша

TIE [тай] – равный счет, ничья

TIME [тайм] – тайм

VICTORY [виктэри] – победа

WINNER [уинэ] – победитель; первый призёр

 

 

Учим новые слова

Cloakroom [клоукрум] – раздевалка

She left her watch in the cloakroom. [ши лэфт хё уотч ин зэ клоукрум] – Она оставила свои часы в раздевалке.

 

Victory [виктэри] – победа

It was his first victory in this championship.[ит уоз хиз фест виктэри ин зис чемпиэншип] – Это было его первая победа в этом чемпионате.

 

Winner [уинэ] – победитель

She became a winner in all games. [ши бикейм э уинэ ин ол гэймз] – Она стала победителем во всех играх.

 

Leader [лидэ] – лидер

He always was a leader at our school. [хи олуэйз уоз э лидэ эт ауа скул] – В нашей школе он всегда был лидером.

 

Goal [гоул] – гол

Today my favorite football team has scored a goal. [тудэй май фэйворит футбол тим хэз скод э гоул] – Сегодня моя любимая футбольная команда забила гол.

 

 

 

Дорогие друзья, в нашей игре «Отгадай загадку» будет небольшой перерыв.

 

 

Наши рассылки:                                                                  Виджет:

"Английский как родной!"                                                           "Каждый день с английским!"                      "Английский для путешествий" 
"Перевод - дело тонкое"                                       
 Рассылка для родителей "Как жить с детьми"                                                     

 Наши координаты: г. Екатеринбург, тел.: 200-64-51   www.english-eburg.ru

Присоединяйтесь:    группа Вконтакте    группа в Facebook

 
В избранное