Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский как родной

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
ОЦ Студема

Статистика

8.891 подписчиков
-2 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский как родной. Личный интерес.


Английский как родной

Личный интерес.

Выпуск № 29

 

            Добрый день!

В одном из прошлых выпусков я написала, что для человека, изучающего английский язык очень важно определить цель, для чего он это делает. Сегодня я бы хотела немного развить эту тему.

Очень многие из нас начали изучать английский язык не потому что он нам нужен именно сейчас, а потому что он может пригодиться нам в будущем (при поиске новой работы, при возможной поездке за границу, при сдаче выпускных экзаменов). У некоторых из нас проблема нехватки знаний по английскому языку не стояла очень остро на данный момент. Но, тем не менее, вы встали на путь получения знаний. И вы совершенно правы в своём выборе. Однако хочется узнать у вас, своим ли собственным интересом вы руководствовались, принимая это решение.

Очень часто случается так, что люди видят  чрезвычайно привлекательную рекламу, слышат очень убедительные доводы других людей об изучении английского языка и начинают думать, что им тоже хочется изучать английский язык. Такие люди зачастую вскоре бросают занятия, так как они не смогли пробудить в себе истинного интереса к изучаемому предмету.

Помните, чтобы достичь отличного результата в любом деле, необходим очень сильный личный интерес.

Я прошу вас ещё раз подумать, какую цель вы преследуете при изучении английского языка. Вспомнили? А теперь с новыми силами давайте продолжим атаковать нашу цель!

 

 

 

УЧИМ НОВЫЕ СЛОВА – спорт

To go in for sports [ту гоу ин фо спотс] – Заниматься спортом. I like to go in for sports. [ай лайк ту гоу ин фо спотс] – Мне нравится заниматься спортом.

Football [‘футбол] – футбол. My father plays football. [май 'фазэ плэйз 'футбол] – Мой папа играет в футбол.

Basketball [‘баскитбол] – баскетбол. Не is very tall, he must play basketball. [хи из вэри тол, хи маст плэй 'баскитбол] – Он очень высокий, он должен играть в баскетбол.

Tennis ['тэнис] – тэнис. She is a very famous tennis-player. [ши из э 'вэри ‘фэймос 'тэнис'плэйэ] – Она очень известная теннисистка.

Boxing [‘боксин] – бокс. I don't like boxing, because it's a cruel kind of sport. [ай донт лайк 'боксин, би'коз итс э круэл кайнд ов спот] – Я не люблю бокс, потому что это жестокий вид спорта.

Fencing [‘фэнсин] – фехтование. Fencing is a very old historical kind of sport. [‘фэнсин из э 'вэри олд хис'торикл кайнд ов спот] – Фехтование – это очень древний исторический вид спорта.

Win [вин] – выигрывать. He will win the championship. [хи вил вин зэ 'чэмпионшип] – Он выиграет чемпионат.

Lose [луз] – проигрывать. She is not going to lose this game. [ши из нот гоин ту луз зис гейм] – Она не собирается проигрывать эту игру.

ГОВОРИМ ПО-АНГЛИЙСКИ

John: Excuse me. Could you, please, help me? [экс'кьюз ми. Куд ю плиз хэлп ми]. – Извините. Вы не могли бы мне помочь?

 Steve: Yes, of course. What's happened? [йэс оф кос. Вотс хэпэнд] – Да, конечно. Что случилось?

J: I need to go to the Circus, but I don’t know how to get there. [ай нид ту гоу ту зэ 'сёкус, бат ай донт ноу хау ту гет 'зэрэ] – Мне нужно в цирк, но я не знаю, как добраться до него.

S: Oh, that’s easy enough. You first go by tram number 1 to the station “Uralskaya”. [оу, зэтс изи инаф. Ю фёст гоу бай трэм намбэ уан ту зэ стэйшн Уральская] – Ну, это достаточно просто. Сначала вы едите на первом трамвае до станции «Уральская».

J: And then? [энд зэн] – А потом?                                    

 S: Then you change to the underground and go to the station “Geological”. And here you are! [зэн ю чейндж ту зэ ‘андэграунд энд гоу ту зэ стэйшн «Джио’лоджикл». Энд хиэ ю а!] – Затем вы пересаживаетесь на метро и едите до станции «Геологическая». Вот вы и на месте!

J: Thank you so much! Goodbye! [сэнк ю соу мач. Гудбай] – Огромное спасибо. До свидания!

S: Goodbye! [гудбай] – До свидания.

А теперь отгадайте загадку:

 

The age-old riddle of the Sphinx

What goes on four legs in the morning, two legs

at noon, and three legs in the evening?

 

Ответ на загадку из выпуска № 28: chess .

 

Отгадывайте загадки и присылайте свои ответы на мой электронный адрес, самых активных участников нашей игры я награжу скидками на курсы английского языка в нашем центре.

 

Условия Игры «Отгадай загадку»:

Вы в течение недели после выхода выпуска присылаете мне свои ответы на мои загадки. Итоги конкурса подводятся в конце каждого месяца (т.е. по результатам 4 выпусков). Победителем считается тот, кто первым пришлет больше всех правильных ответов в течение месяца. Наградой победителю станут скидки на курсы английского языка в нашем центре (максимальная скидка, которую получит победитель месяца – 20%).

Итоги игры подсчитываются еженедельно и суммируются в конце месяца.  

Первое место в игре «Отгадай загадку» после выпуска № 28 (третьего в апреле)

заняла Olga  (эл. адрес начинается miryan.olga@...) 

И после трех выпусков Olga является нашим лидером.

Уважаемые читатели, участвуйте у вас есть шанс победить! 

  Хотите свободно общаться на английском?

Приходите на бесплатный вводный урок

и Вы узнаете главную причину того, почему многие люди не могут освоить иностранный язык.      

Запись на вводный урок на www.english-eburg.ru  

или по тел.: (343) 270-94-66, 200-64-51 

Пишите письма на адрес:  aps_ural@e66.ru  

 

 

PS. Материалы данной рассылки не являются материалами курса «English as a Second Language».

 

 Читайте нашу Рассылку для родителей Как жить с детьми

Разговор с родителями о проблемах обучения и воспитания детей, и о том, как с этими трудностями справиться. Давайте говорить о наших детях, чтобы понимать их и помогать им.  

В избранное