В этом выпуске мы решили рассказать вам про Ньюкасл –
город в северо-восточной части Англии в 400 км к северу от Лондона.
В 1823 году в Ньюкасле Джордж и Роберт Стивенсоны основали
первый в мире завод по производству локомотивов. Здесь строились локомотивы для
железнодорожных линий Стоктон – Дарлингтон, Ливерпуль – Манчестер и др., а
также был собран знаменитый локомотив «Ракета». В Ньюкасле есть Железнодорожный
музей Стивенсона, открытый для посещения.
Архитектура современного Ньюкасла сформирована благодаря
строителю Ричарду Грейнджеру и архитектору Джону Добсону. С 1824 по 1826 гг. на
площади Элдон-сквер и улице Блэкетт-стрит Грейнджер они построили большую часть
зданий. В 1839 году они завершили свой проект, в результате которого появились
улицы Грей-стрит, Грейнджер-стрит и Клейтон-стрит.
В центре города расположено несколько крупных рознично
торговых центров, таких как торговый центр «Eldon Square» с главным универмагом
«Fenwick» и гипермаркет «Tesco» – самый крупный в Великобритании.
Аэропорт Ньюкасла является десятым по величине аэропортом
Великобритании и расположен в 10
км к северу от центра города.
Прибыв в Ньюкасл, вы можете посетить такие
достопримечательности, как, например, англиканский собор Святого Николаса,
церковь Томаса Беккета, католический собор Девы Марии, замок Ньюкасл, Музей
военной истории, Краеведческий музей «Дискавери», Исторический музей и др. В
Ньюкасле множество картинных галерей, театров, в том числе театр «Ройял».
Всемирно известный мост «Миллениум» тоже находится в Ньюкасле.
Любителям футбола будет интересно узнать, что St. James’ Park – домашний стадион футбольной команды «Ньюкасл Юнайтед» является
старейшим и самым вместительным стадионом на северо-востоке Англии.
В Ньюкасле была создана группа «Animals», здесь родился Стинг (известный рок-музыкант и актер), а
также к числу музыкальных исполнителей этого города относят Dire Straits,
Venom, Raven, Satan и Atomkraft.
Слова и предложения
Newcastle
[Нью’ка:сл] – Ньюкасл.
Newcastle upon Tyne
[Нью’ка:сл а’пон Тайн] - Ньюкасл-апон-Тайн
(полное название Ньюкасла).
GreyStreet [Грэй стрит] - улица Грей-стрит.
NewcastleAirportisthetenthlargestairportintheUK. [Нью’ка:сл
‘Эапо:т из зэ тэнс ‘ладжэст ‘эапо:т ин зэ ЮКей] - Аэропорт
Ньюкасла является десятым по величине аэропортом Великобритании.
English proverbs & sayings
Be slow to promise and quick to perform [Би ‘слоу ту ‘промис энд квик ту пе’фо:м] - Будь не скор
на обещание, а скор на исполнение (Не дав слова - крепись, а дав слово -
держись).
Plenty is no plague [‘Плэнти из ‘ноу ‘плэйг] - Изобилие - не беда (Каши
маслом не испортишь).
Best defence is offence [Бэст ди’фэнс из о’фэнс] - Нападение - лучший вид защиты
(Лучшая защита - нападение).
Jackdaw in peacock's feathers [‘Джэкдо: ин ‘пи:кокс ‘физэс] - Галка в павлиньих перьях
(Ворона в павлиньих перьях).
“Я начала понимать, как строить
английские предложения и как употреблять времена глаголов. Изучила единственные
и множественные формы существительных в английском языке и то, как правильно
употреблять артикли. Научилась строить небольшие рассказы о себе, семье,
предметах меня окружающих. Буду дальше изучать английский язык и буду больше
заниматься дома ”.