Сегодня
мы хотим рассказать вам об английском городе Кембридже – одном из крупнейших и
старейших университетских центров Европы. В переводе с английского его название
означает «город на реке «Кем»», расположен он в 70 км к северу от Лондона. Основан
Кембридж был около 2000 лет назад римлянами. Возможно, именно благодаря такому
происхождению в Кембриджском музее классической археологии собрана одна из
самых больших в мире коллекций греческих и римских статуэток. Кроме того,
Кембридж может гордиться своим Зоологическим музеем: экспонаты для него собирал
сам Чарльз Дарвин. На улицах Кембриджа можно найти церкви, имеющие многовековую
историю и огромное количество старинных зданий. В 1209 году в Кембридже был
основан университет, сделавший город знаменитым на весь мир. Университет
состоит из 33 колледжей и занимает примерно одну треть территории города.
Именно в его стенах сосредоточена большая часть достопримечательностей
Кембриджа. Вот наиболее популярные из них:
Мост вздохов –
расположен в колледже св.Иоанна. Он построен по образцу одноименного моста в
Венеции. На нем вздыхают студенты перед началом сессии.
Капелла Кингс-колледжа
– сооружена в стиле перпендикулярной готики в 15-16 вв, украшена полотнами
Рубенса.
Библиотека Тринити-колледжа – одна из старейших библиотек мира. Построена в
классическом стиле в 1676-84гг.
Музей Фицуильяма - все
экспонаты, размещенные в данном музее, так или иначе, связаны с жизнью
студентов университета.
Церковь «Святого гроба»
- самая старая церковь Кембриджского университета - была построена примерно в
1100 году по образцу одноименной церкви в Иерусалиме.
Если вы соберетесь отправиться в
Кембридж, не забудьте запланировать путешествие по реке Кем: вдоль нее
расположено большинство колледжей города, потому романтичная прогулка на лодке
с шестом будет просто незабываема.
Слова и словосочетания.
Cambridge [Кэмбридж] –
Кембридж
University[юнивесити] – университет
BridgeofSighs [бридж оф сайс]
– Мост Вздохов
TrinityCollegeLibrary[Тринити Колледж Лайбрэри] – Библиотека
Тринити-колледжа
“Мне очень понравилось посещать
занятия даже после работы. Особенно мне понравился преподаватель. Понравилась
его живая манера подачи материала. По окончании курса я почувствовал улучшения
в понимании языка и свободу в разговоре. Всем спасибо!”.