Обучение иностранным языкам - тонкости и трудности
Вы когда-нибудь задавались целью: выучить иностранный язык? Наверняка хотелось, а может даже начинали, даже что-то получалось. Но только именно "что-то". Почему-то новые знания не хотели раскладываться по полочкам памяти, не хотели непринуждённо вспоминаться в ответ на звучащие иностранные фразы...
А может вы хотели и хотите, чтобы собственное чадо овладело хотя бы одним иностранным языком? Предложений на рынке сегодня много. Репетиторы, курсы, школы... Но вы никак не можете решить - куда идти за знаниями. Или проходив на курсы какое-то время, решили, что изучение иностранных языков вам не по плечу?
Ошибаетесь, господа! Вы же владеете русским?! Вы смогли научиться говорить и писать на русском - одном из самых сложных для изучения языков! Значит, и остальные вам по плечу. Кто лучше и быстрее всего усваивает язык без лишних усилий? Дети! С кем и как им понравится больше заниматься? Вы и сами ответите. Им интересно заниматься, если учитель нравится, если есть другие дети, с которыми можно поиграть, обучаясь, если есть картинки, если не заставляют писать и читать, если
интересно, и учитель вызывает доверие. Устами младенца, - как говорится. Действительно, всё вышеперечисленное - необходимые условия успешного обучения иностранным языкам.
Но на первом этапе, всё же, нужно определиться с вопросом: зачем вам изучение иностранного языка? Для общения - одни методики, хотите работать преподавателем или переводчиком - другие. Чтобы получить положительный результат, важно выбрать подходящий метод обучения именно для вас! Ведь из-за неправильного выбора метода, язык не пойдёт.
Какие есть, спросите? Основных насегодня три:
- коммуникативный - самый распространённый (диалоги, ролевые игры, слушание, чтение). Может хромать письмо, поэтому желательно, чтобы было изучение стандартных синтаксических, грамматических, лексических правил;
- грамматико-переводной (знаком вам по школе, ВУЗу). Выберете этот и языковой вакуум в течение некоторого времени при погружении в языковую среду вам обеспечен. Этот метод подходит больше для профессионалов – лингвистов;
- «детского вовлечения» (сначала понимать язык, потом говорить, потом читать и наконец, писать). По протяжённости во времени лидирует, рассчитан на долгосрочную программу, но знания, полученные таким способом, останутся в памяти навсегда.
Итак, у вас в руках 3 ключа к обучению иностранным языкам. Тонкости-трудности мы рассмотрели. Возьмите ключ, только один, но перед тем, как открыть дверь, всё же расспросите об учебном плане у ваших будущих преподавателей. Выбрали ключ? Открываем дверь, и - в страну чудес!