Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский - просто

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский для избранных. ENGLISH ME!" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
08.04.2010
20:06:48
21:47:29
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Ксения Однолетова

Статистика

32.901 подписчиков
-8 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский - просто


Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Шальнов Илья Вячеславович

Отдельным письмом хочу Вас уведомить о том, что в нашей социальной сети зарегистрировался Илья Вячеславович Шальнов - автор множества программ, полезных тем, кто изучает английский язык. Вот ссылка на его страницу: http://lingvanet.com/ViewUser.aspx?ID=22318

На нашем сайте уже есть одна из программ Ильи Вячеславовича, это - Программа МэйкБиЛингва.

Задача программы MakeBiLingua - помочь в чтении параллельных файлов и сборке параллельных текстов, то есть текстов, где в таблице с одной стороны идет текст на одном языке, а с другой стороны - на другом. Программа поддерживает юникод. Это значит, что можно создавать параллельные тексты для разных пар европейских языков. Кроме того, любой пользователь может перевести интерфейс программы на любой язык. Интересные книги переведены на русский, и часто их не сложно найти в сети. Но вы, скорее всего, сможете их найти только в отдельных файлах. С помощью программы MakeBiLingua собирать параллельные тексты из разных файлов в один очень удобно.

(подробная статья о программе MakeBiLingua - на этой странице: http://shalnov.ru/school/text-makebilingua.html)

Кроме этой, Илья является автором множества других не менее полезных и интересных программ:

Ниже я приведу выдержку со страницы с их подробным описанием - http://shalnov.ru/school/programs.html

 

 

Программы - инструменты

Суперчиталка

Мы даём программу, которая обеспечивает более комфортное чтение, чем чтение с листа. Суперчиталка - это и быстрочиталка, это и говорилка. Это также программа для слепой печати, медленного чтения, диктанта, работы над ошибками и выписывания незнакомых иностранных слов. Программы для быстрого чтения уже хорошо известны в Интернете. Суперчиталка была в рунете первой программой этого типа. Программа во многом удобней своих аналогов и имеет принципиальные оптимизации, которых другие программы не имеют. Кроме того, она удобна для совместной работы с другими программами проекта.

Мнемокарточки

Наши электронные карточки гораздо удобней бумажных, и с ними возможно то, что с бумажными карточками невозможно. Прием "двойная ротация" обеспечивает возможность заучивать слова сотнями в день, совершенно не уставая, но отдыхая в работе. Программа также помогает в освоении слепой печати на иностранном языке.

Вокабулон

Вокабулон - это говорящий словарь, содержащий удобные для заучивания словарные статьи. Программа дает возможность выписывания незнакомого слова из текста и изготовления соответствующей карточки для заучивания одним кликом мышки. Кроме того, есть возможность выписывания одним движением сразу всех слов из любого текста или только незнакомых слов.

RecordSay ListenRecordSay

Мы даём программу, с которой удобней работать, чем с магнитофоном. RecordSay - это уникальная возможность постановки реального произношения. ListenRecordSay - это удобная комбинация проигрывателя, текстового редактора и магнитофона.

Другие программы

Есть и другие программы - для заучивания клавиатуры, для заучивания слов прямо в процессе чтения, для озвучивания буфера обмена, для создания параллельных текстов и работы с ними, для удобной работы с интернет словарями, для удобного запуска групп программ...

Методические принципы - РИМЭ

РЕАЛЬНО, ИНТЕРЕСНО. Язык - это не наука, а средство общения, поэтому надо читать интересные книги, смотреть интересные фильмы, говорить на интересные темы. Материалы, искусственно созданные с целью обучения, если и нужны, то только на самой-самой ранней стадии.

МЕТОДИЧНО. Мы помогаем взрослому стать самому себе методистом, понимающим, что и зачем он делает. Мы ставим базовые движения: эффективное чтение, слепая печать, эффективные движения памяти и так далее.

ЭРГОНОМИЧНО. Работать надо с хорошими инструментами!!! Наши программы - это программы обеспечивающие возможность комфортной, незаторможенной работы с реальным языком, удобного, иногда мгновенного, составления учебных материалов. Есть только ты и язык, и нет лишних движений. Есть возможность сосредоточиться собственно на языке, работать собрано, медитативно. Есть только вы и язык, и нет необходимости листать, выписывать, перекладывать, искать мышкой кнопки и так далее...

В чем принципиальная новизна системы?

Мы предлагаем то, что по какому-то недоразумению не предлагает никто - работать с реальным языком очень эффективно и комфортно. Мы делаем то, что и раньше делалось, но с удобными инструментами, с пониманием и комфортом. Этим мы обеспечиваем совершенно иное, недостижимое ранее, качество учёбы. Мы не отрицаем других методов - мы отрицаем только необустроенную и скучную работу.

Программы-учебники, то есть, программы, наполненные собственным содержанием - это программы прошлого тысячелетия. Посмотрите, такие программы как Word, Эксплорер, ICQ, Скайп, PowerDVD, форумы - это инструменты для работы с реальным языком, а не учебники, предлагающие собственное наполнение. Они не созданы специально для изучения языков, но они очень эффективно используются с этой целью. Наши же программы - это инструменты, созданные специально для тех, кто осваивает иностранные языки, кто работает с реальными фильмами, книгами, радиопередачами...

А учебники?

А учебники? Учебники - это тоже хорошо, если вы уже почувствовали в языке жизнь, уже сроднились с языком, наработали многие навыки, ваша память уже знает, что в изучаемом материале, где и когда будет востребовано. Иначе сознание скользит по обучающему тексту, совершенно не захватывая материал, который к реальной жизни, как будто, не имеет никакого отношения. Учебники - это только дополнение к самостоятельной работе с реальным языком, но не замена этой работы. В любом случае, в реальном языке вам предстоит провести массу времени - пусть это будет эффективно и в кайф.

На кого рассчитано?

Мы помогаем мотивированным взрослым, самостоятельно осваивающим Английский Язык. Наши материалы будут полезны и начинающим, и профессионалам, и тем, кто хочет улучшить владение своим родным языком. Мы поможем научиться дикторскому чтению и быстрому чтению, слепой печати, восприятию на слух, произношению, читать и воспринимать на слух. Далее - свободное плавание, в стране ли осваиваемого языка, в Интернет ли общении. Для Москвичей - также коммуникационные клубы, где можно говорить на языке на интересные и развивающие темы.

 

 

 

 

 

Илья Вячеславович - автор сайтов http://shalnov.ru и http://my-programs.ru, на которых можно скачать программы, и ознакомиться со многими другими полезными материалами. Проходите - знакомьтесь!

 

Еще раз напомню ссылку на страницу Ильи Вячеславовича в нашей социальной сети: http://lingvanet.com/ViewUser.aspx?ID=22318

 

 

С уважением, Александр Люкс.
В избранное