Как и обещал, в этом выпуске небольшой сюрприз - в разделе рассылки "Анекдоты" я опять буду размещать простенькие анекдоты с переводом некоторых выражений.
О большом сюрпризе Вы узнаете в следующем выпуске.
Мы хотим предложить Вам услуги, которые Вас могут заинтересовать.
Также хотим сразу отметить, что все услуги, предоставляемые нашей компанией, являются абсолютно законными и легальными и осуществляются в соответствии с законами стран, где данные услуги имеют место.
Перечень услуг:
Легальная иммиграция в 50 стран мира (особые условия - Канада, Новая Зеландия, Австралия, Германия, Португалия и др. страны). Новые возможности по бизнес иммиграции.
Второй паспорт и гражданство (быстрое получение второго паспорта и гражданства, Правительственные программы получения экономического гражданства для инвесторов).
Учеба за рубежом (языковые курсы, учеба в университетах Германии и Австралии, учебный год в США для детей от 15 до 18 лет).
Au-Pair (Германия, Бельгия, Нидерланды).
Студенческие обмены (в разработке).
Все оффшорные услуги на одном сайте:
Регистрация компаний в налоговых гаванях (много специальных предложений, например, полный пакет для E-Commerce, включая регистрацию компании, открытие счета в банке, прием оплаты по кредитным картам на Вашем интернет-сайте и мн. др.).
Открытие банковских счетов по всему миру без присутствия клиента.
Кредитные карты.
Регистрация судов в налоговых убежищах.
Собственный оффшорный банк и мн. др.
Дополнительные эксклюзивные услуги:
Международные водительские удостоверения.
Паспорт корреспондента.
Камуфляжный паспорт.
Услуги по пересылке почтовой корреспонденции из разных стран мира.
Examiner: What is H2SO4?
Student: Let me see - wait a moment - it's on the tip of my tongue.
Examiner: Then spit it out quickly - it's sulphuric acid!
on the tip of my tongue - в прямом и переносном смысле на кончике языка
spit it out quickly - сейчас же выплюнь
sulphuric acid - серная кислота
The Truth
A teacher in Lancashire school asked her class of girls to write a composition on "Washing Day".
One budding authoress, aged about 12 opened her story as follows: "On wash day my mother gets up early. She pulls the curtains and looks out of the window, and if it is raining she says: "To hell with the washing," and gets back into bed again."
as follows - так; таким образом
to hell with the washing - пусть оно сгорит, это белье