Это Натали. Я подготовила для Вас новый выпуск рассылки "Английский Для Чайников".
Внимание, мы начинаем!
В прошлом уроке этого курса мы с Вами выучили два маленьких, но очень важных английских словечка. Вот они:
who [хуу] - кто what [уот] - что
И сейчас, давайте повторим, как эти слова используются в английских предложениях.
Кстати, это также и правильные ответы на домашнее задание из прошлого урока.
Смотрите внимательно:
Кто он? [хууиз хьии] - Who is he? Кто он по профессии? [уот из хьии] - What is he? Кто я? [хууэм ай] - Who am I? Кто они? [хууаа(р) ЗЗэй] - Who are they? Кто она? [хууиз шьии] - Who is she? Кто она по профессии? [уот из шьии] - What is she? Что это? [уот из ит] - What is it?
Ну что же, прошлый урок мы с Вами повторили. Идём дальше.
И сегодня мы с Вами будем разбираться в одном очень лёгком, но в тоже время и очень тонком моменте английской грамматики.
Незнание этой тонкости (или невнимательность в этом вопросе), является причиной очень распространённой ошибки при общении на английском языке. Особенно часто эта ошибка встречается у начинающих.
И речь сегодня пойдёт вот о чём.
Мы с Вами хорошо помним, (а если не помним, то сейчас повторим) по каким простым правилам строятся английские утвердительные предложения (в настоящем времени).
Вот они, эти правила:
Первое правило:
В полном, правильном английском предложениии обязательно должен быть глагол.
Второе правило:
В утвердительном предложении слова должны быть расставлены в правильном порядке (подлежащее предшествует сказуемому.)
Это значит, что сначала мы говорим "кто или что", а потом "что делает".
Это важно! Потому что, если поменять местами слова в английском предложении, то оно (это английское предложение) может из-за этого изменить свой смысл или вообще превратиться в "бессмысленный набор слов".
И третье правило:
С подлежащим в единственном числе (с местоимениями he - он или she - она или it - оно или любым существительным в единственном числе) к глаголу добавляется окончаниеs.
А во всех остальных случаях (со словами I - я , you - ты, вы, Вы, we - мы, they - они и со всеми существительными во множественном числе), глагол используется в своей форме "из словаря" - (то есть, без окончания s).
Напомню, что существительное - это то, о чём можно спросить, задав вопрос "кто?" или "что?"
И примеры:
Мы пьём молоко. - We drink milk. [уии дринк милк]
но!
Он пьёт молоко. - Не drinks milk. [хьии дринкс милк]
А теперь ещё один интересный и strong>важный пример:
He and she drink milk.
[хииа/янд шьии дринк милк]
Он и она пьют молоко.
Как Вы могли заметить, в этом предложении фигурируют местоимения he и she, но в конце глагола drink буквы s"не наблюдается".
А почему???
Ведь там же есть местоименияhe и she! Почему же мы пропустили окончание s ???!!!!
Да, действительно, местоимения he и she там присутствуют, но глагол to drink - пить , в этом предложении одновременно относится и к he и к she.
Ведь они же вдвоём "пьют молоко" в этом предложении. Правильно?
А раз молоко они пьют вдвоём, то наше подлежащее (кто / что) будет уже не единственного числа, а множественного!
Вот такое "составное подлежащее":
he and she [хииа/янд шьии] - он и она
Подразумевается, что "они" пьют молоко.
А "они" (он и она) - это "множественное число", и значит глагол рядом с таким вот "составным подлежащим" употребляется в форме "из словаря".
И окончание s в этом случае использовать не нужно.
Вот, смотрите ещё примеры:
I drink milk. [ай дринк милк] - Я пью молоко.
He drinks milk. [хьии дринкс милк] - Он пьёт молоко.
She drinks milk. [шьии дринкс милк] - Она пьёт молоко.
We drink milk. [уии дринк милк] - Мы пьём молоко.
You and I drink milk.
[йууа/янд ай дринк милк] Ты и я пьём молоко.
(Мы с тобой пьём молоко)
He and I drink milk.
[хьииа/янд ай дринк милк] Он и я пьём молоко.
(Мы с ним пьём молоко)
You and she drink milk.
[йууа/янд шьии дринк милк] Ты и она пьёте молоко.
(Вы с ней пьёте молоко.)
Это только поначалу нужно будет уделять этому тонкому вопросу Ваше пристальное внимание, а потом это войдёт в привычку.
И Вы будете правильно строить такие предложения автоматически.
Вот увидите, всё именно так и будет!!!
А сейчас, давайте будем закреплять наш сегодняшний свежеизученный "тонкий момент" на практике.
Да, это упражнения : ))
Итак, мы приступаем.
Переведите эти предложения на английский язык.
Я пью молоко.
Я и он пьём молоко.
Он пьёт молоко.
Он и она пьют молоко.
Она пьёт молоко.
Ты и я пьём молоко.
Ты и она пьёте молоко.
Ну что же, зто было всё, о чём я собиралась Вам сегодня рассказать. Поэтому давайте будем завершать наш сегодняшний урок.
А в следующем выпуске этой рассылки Вас ждет новая история "из жизни английских слов и предложений".
Будет интересно : )
До встречи в следующем уроке!
С наилучшими пожеланиями, Натали
NataliEnglish@mail.ru
P.S. Если Вам нравится эта рассылка, расскажите о ней Вашим знакомым. Просто перешлите им это письмо. Заранее спасибо!
форма подписки на рассылку "Английский Для Чайников"