Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский без проблем

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 22.529 RSS
←   Август 2010   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.native-english.ru
Открыта: 14-04-2003

Автор
Native-English.ru

Статистика

22.529 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Английский без проблем #161


Английский без проблем
выпуск 161

Здравствуйте, уважаемые читатели!

Сегодня в выпуске:
- Особенности употребления притяжательных местоимений и сокращений
- Курсы английского языка
- Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания
- Анекдот

Особенности употребления притяжательных местоимений и сокращений

В английском языке иногда вызывают путаницу такие слова, как its - it's, their - there - they're, than - then, who's - whose, your - you're. Но несмотря на похожее звучание или написание они имеют совсем разные значения, и сегодня мы попробуем в них разобраться.

Its - it's
Прежде всего вспомним, что все английские притяжательные местоимения пишутся без апострофа - his (его), hers (её), ours (наш), their (их). То же касается и местоимения its, использующегося с неодушевленными предметами. Проблема заключается в том, что, кроме этого местоимения, существует и сокращение it's от it is или it has.

При затруднении можно попробовать заменить местоимение its на his или her и, если предложение потеряет всякий смысл, то на самом деле это сокращение it's:

Its/It's raining. (Her raining.) => It's raining.
 Идет дождь.

I don't like its colour. (I don't like his colour.)
 Мне не нравится его цвет.

Their - there - they're
То же самое относится и к словам their, they're, there.
Their - это притяжательное местоимение и обозначает принадлежность.

Their manners are terrible.
 Их манеры ужасны.

They're - это сокращение от they are и, если его не получается так расшифровать без утраты смысла, то в предложении ошибка.

They're such a lovely couple!
 Они такая чудесная пара!

There - это наречие, указывающее на удаленное место, "там":

I saw a free bench over there.
 Вон там я видел свободную скамейку.

Than - then
Than - это союз сравнения "чем".

Daniel is much better at math than me.
 Дэниел разбирается в математике гораздо лучше, чем я.

Then - наречие времени "потом":

Have a look at my painting and then tell me what you think.
 Посмотри на мою картину и потом скажи, что ты думаешь.

Who's - whose, your - you're
Опять вспоминаем, что относительные местоимения пишутся без апострофа.
Whose и your - это местоимения "чей" и "твой" соответственно.

Whose ball has just broken my window?
 Чей мяч только что разбил мое окно?

Where have you been, your face is so dirty.
 Где ты только был, у тебя такое грязное лицо.

Who's и you're всегда служат сокращениями от who is и you are:

Who's that tall guy?
 Кто тот высокий парень?

You're a bit strange today.
 Ты сегодня какая-то странная.

Чтобы проверить полученные знания и потренироваться в употреблении рассмотренных выше притяжательных местоимений и сокращений предлагаем Вам пройти тест на нашем сайте:
Pronouns (possessive and abridgements).

» top

Курсы иностранных языков "ЛинГвист". Новый набор!

Вот уже более 10-ти лет Курсы "ЛинГвист" предлагают качественное обучение иностранным языкам детей и взрослых по различным языковым программам и коммуникативной методике, признанной во всем мире как наиболее эффективной.

У нас можно выучить английский язык детям и взрослым от начальных до продвинутых уровней!
Обучение может быть: групповым, индивидуальным, обучение по Skype, по спец.программам, по бизнес-курсу, а также интенсивным методом. Мы гарантируем высокую подготовку к международным экзаменам: FCE, CAE, СРЕ, ТКТ (Teaching Knowledge Test).

Для Ваших детей высококвалифицированные преподаватели английского языка подготовят развивающие игры и творческие задания.

Наши Школы открыты круглый год для Вас и Ваших детей! Действует система скидок!

» top

Идиомы - устойчивые выражения и словосочетания.

·   take in (something) - посетить, побывать, сходить (в кино, на лекцию)
    They would take in a museum or an art gallery in the morning and have a bit of lunch in the afternoon.
·   thirst/thirsty for (something) - страстное желание, жажда чего-либо
    The young woman has an unusual thirst for traveling.
·   cut a fine figure - хорошо выглядеть
    Alec cut a fine figure when he went to the job interview last week.
·   an oddball - чудак, своеобразно мыслящий человек
    Adam Smith is an oddball, and very often he doesn’t act like other people.
·   give (someone) the eye - уставиться на кого-либо (неприязненно недружелюбно)
    As Collin entered the bar, the man sitting in front of the counter gave him the eye.
Посмотреть другие идиомы >>

» top

Joke:

Who am I?

Night. A sleeping couple is lying in a bed. Door bell rings. A couple wakes up. Woman: "Quick! My husband is back!" Man jumps out from a window. Flying down he starts to think: "Shit! But I am the husband!"

Еще анекдоты на английском (рейтинг) >>

» top

На сегодня все.

Заходите на наш сайт: www.native-english.ru

На сайте Вы всегда сможете найти дополнительную информацию по изучению английского языка, почитать интересные статьи, скачать учебные пособия и обучающие программы, задать интересующий Вас вопрос на форуме.

Наш e-mail: info@native-english.ru

Архив рассылки: www.native-english.ru/subscribe
В избранное