Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

ENGLISH NUMBER IDIOMS



Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург) представляют вам новый выпуск рассылки.

Выпуск № 45 (439) от 2011-11-23

Количество человек, получивших этот выпуск: 23219.

 

Объявления см. в конце выпуска.

ENGLISH NUMBER IDIOMS
АНГЛИЙСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ C ЧИСЛИТЕЛЬНЫМИ

Как в русском языке, так и в английском есть много выражений с числительными. Сегодня мы рассмотрим новые устойчивые выражения, в которых встречается слово «ONE».

IN THE YEAR ONE (досл. «в году один»)

Русский эквивалент: очень давно; при царе Горохе.

Example:

I don’t remember what he said. That was in the year one.
Я не помню, что он сказал, это было очень давно.

BECOME ONE (досл. «стать одним»)

Русский эквивалент: пожениться, повенчаться, стать одним целым.

Example:

We love each other and we want to become one.
Мы любим друг друга и хотим пожениться.

ONE FOR THE BOOK (досл. «один для книги»)

Так говорят о чём-то, что достойно серьезного внимания.

Example:

What happened with you is one for a book.
То, что случилось с тобой, заслуживает внимания.

ONE FOOT IN THE GRAVE (досл. «одной ногой в могиле»)

Данное выражение означает «быть при смерти»

Example:

When you are one foot in the grave, you start analyzing your life.
Когда ты одной ногой в могиле, ты начинаешь анализировать свою жизнь.

ONE JUMP AHEAD (досл. «один прыжок вперед»)

Русский аналог: на один шаг впереди (кого-л. или чего-л.)

Example:

Try to stay one jump ahead of the competition.
Постарайся быть на шаг впереди всех на соревновании.


Vocabulary:

remember - помнить

happen - случаться

grave - могила

competition – соревнование


Выпуск подготовлен преподавателями
"English Forward Studio"
(г. Санкт-Петербург)

Новости Санкт-Петербург - English News

Получи новогодний подарок прямо сейчас!

21 ноября в English Forward стартует новогодняя акция! Стоимость прохождения любого уровня разговорного английского – 12 000 руб.! В новый год с новым английским!
Подробнее читайте на нашем сайте



Курсы английского «English Forward», основанные в Петербурге в 2004 году, предлагают обучение английскому языку по эффективной методике «Английский как родной».

Наш курс – это 80% живой практики, 20% - теории. Наш результат: люди, которые говорят на английском!

Запишитесь на бесплатный вводный урок:

  • Вы увидите часть реального урока, выучите новые слова;
  • Узнаете, как нужно учить слова, чтобы они никогда не забывались;
  • Сразу заговорите, даже если вы абсолютный новичок в английском!

Мы будем рады Вам!

Уточните даты вводных уроков у наших менеджеров по телефонам: (812)947-65-63 (812)363-48-79

Сайт: www.eforward.ru

Email: forward@eforward.ru

Курс ESL в Киеве

Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок в Киеве!

Запись по телефонам +38 044 228 42 12, +38 068 123 76 03 или по email englishprime.org@gmail.com

www.englishprime.com.ua

Бесплатные ознакомительные уроки курса английского языка в Москве

Узнайте на собственном опыте как можно быстро заговорить по-английски.
Минимум теории, максимум практики!

Запишитесь:
(495) 982-52-12, 507-87-09 study-esl@apscis.ru или на сайте

Пройдите 2-недельное экспресс-обучение в Москве!

Более полное расписание уроков см. на сайте.

В Москве вы можете обучаться на уровне бизнес-английский.

Курс и уроки в других городах:

См. на сайте рассылки.

 

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английскте слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык

В избранное