Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

ENGLISH PROVERBS WITH THE WORD HAT



Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург) представляют вам новый выпуск рассылки.

Выпуск № 43 (437) от 2011-11-09

Количество человек, получивших этот выпуск: 23224.

 

Объявления см. в конце выпуска.

ENGLISH PROVERBS WITH THE WORD HAT
АНГЛИЙСКИЕ ПОГОВОРКИ СО СЛОВOM HAT

В английском языке есть много интересных выражений с различными предметами одежды. Сегодня мы познакомимся с поговорками со словом HAT (шляпа).

AS BLACK AS ONE’S HAT (досл. «черный как чья-то шляпа»)

Это выражение означает быть абсолютно черным. Русский аналог – «черный как смоль», «чернее черного»

Example:

This kitten is as black as his hat.
Этот котенок чернее черного.

BE IN THE HAT (досл. «быть в шляпе»)

Так говорят о ком-то, кто находится в затруднительном положении.

Example:

I’m really sorry, but I can’t lend the money. I am in the hat now.
Мне правда очень жаль, но я не могу одолжить тебе денег. Я сам сейчас в затруднительном положении.

TALK THROUGH ONE’S HAT (досл. «говорить через шляпу»)

Это выражение означает «нести чушь, бахвалиться»

Example:

Stop talking through your hat, you look stupid!
Перестань нести чушь, ты выглядишь очень глупо!

THROW ONE’S HAT INTO THE RING (досл. «бросить чью-то шляпу в кольцо»)

Это означает «принять вызов», особенно когда речь идет о политике.

Example:

At the conference, the congressman officially threw his hat in the ring and began his campaign.
На конференции конгрессмен официально принял вызов и начал свою кампанию.


Vocabulary:

Lend – одалживать, давать в долг;

Throw – бросать;

Through – через;

Campaign - кампания.


Выпуск подготовлен преподавателями
"English Forward Studio"
(г. Санкт-Петербург)

Новости Санкт-Петербург - English News

Курсы английского «English Forward», основанные в Петербурге в 2004 году, предлагают обучение английскому языку по эффективной методике «Английский как родной».

Наш курс – это 80% живой практики, 20% - теории. Наш результат: люди, которые говорят на английском!

Запишитесь на бесплатный вводный урок:

  • Вы увидите часть реального урока, выучите новые слова;
  • Узнаете, как нужно учить слова, чтобы они никогда не забывались;
  • Сразу заговорите, даже если вы абсолютный новичок в английском!

Мы будем рады Вам!

Уточните даты вводных уроков у наших менеджеров по телефонам: (812)947-65-63 (812)363-48-79

Сайт: www.eforward.ru

Email: forward@eforward.ru

Курс ESL в Киеве

Запишитесь на бесплатный ознакомительный урок в Киеве!

Запись по телефонам +38 044 228 42 12, +38 068 123 76 03 или по email englishprime.org@gmail.com

www.englishprime.com.ua

Бесплатные ознакомительные уроки курса английского языка в Москве

Узнайте на собственном опыте как можно быстро заговорить по-английски.
Минимум теории, максимум практики!

Запишитесь:
(495) 982-52-12, 507-87-09 study-esl@apscis.ru или на сайте

Пройдите 2-недельное экспресс-обучение в Москве!

Более полное расписание уроков см. на сайте.

В Москве вы можете обучаться на уровне бизнес-английский.

Курс и уроки в других городах:

См. на сайте рассылки.

 

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английскте слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык

В избранное