Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английские слова: употребляем правильно" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Август 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Курсы Easy Speak

Статистика

23.728 подписчиков
-13 за неделю
←   Все выпуски   →

MegaMoney idioms


Здравствуйте, дорогие читатели!

Прикладное Образование СНГ (г. Москва) и "English Forward Studio" (Прикладное Образование, г. Санкт-Петербург) представляют вам новый выпуск рассылки. Количество человек, получивших этот выпуск: 15497.

объявления см. в конце выпуска.

MegaMoney idioms

Деньги… пожалуй, самая обсуждаемая тема. Ну и мы поговорим о них еще раз.

Megabucks (досл. мегабаксы)

Говоря о Билл Гейтсе, суммы становятся не просто большими, а мега большими.

Пример:
would love to be like Bill Gates. He has megabucks.
Я бы хотела быть как Билл Гейтс. У него куча денег.

(work for) peanuts (работать за арахис)

Ситуация: Вы работаете с утра до вечера, выкладываетесь по полной, но это не приносит Вам личного дохода, по-английски сказали бы, что Вы работаете за арахис.

Пример:
John should quit his job because he is working for peanuts and he can't afford his rent.
Джон должен уйти с работы, потому что он работает за гроши и не может позволить себе оплату аренды.

max out (a credit card) - (досл. превысить максимум (на кредитной карте)

Ситуация: Вы израсходовали весь лимит на Вашей кредитке, Вы превысили максимум.

Пример:
Susie bought so many clothes she maxed out her credit card.
Сьюзи купила столько одежды, она превысила лимит на кредитной карте.

Greenback, buck (досл. зеленый бакс)

Доллар зеленого цвета, логично, что его сокращенно называют «зеленый».

Пример:
Look at how many greenbacks you have in your wallet! Could you loan me a buck for the subway?
Посмотри, как много зеленых в твоем бумажнике! Ты не мог бы дать мне бакс на метро.

flip a coin (досл. подбросить монету)

Ситуация: Вы не можете решить, как поступить, купить или не купить, пойти или не пойти, подбросьте монетку и посмотрите орел (tail) или решка (head).

Пример:
Let's decide who will start the game by flipping a coin.
Давай решим, кто начнет игру, подбросив монетку.

Vocabulary:

like – как
quit – уйти
peanut – арахис
max – превысить максимум
out – вне
wallet – бумажник
loan – занять
subway – метро
decide – решить
flip – подбрасывать в воздухе
coin – монетка

Выпуск подготовили сотрудники
"English Forward Studio"
(г. Санкт-Петербург)

Санкт-Петербург студия English Forward

НОВОСТИ!
Новости

Лето заканчивается, летние интенсивы подходят к концу!
Спешите!
4.08 -16.08 Beginner I
18.08 – 29.08 Beginner III

Чтобы лучше познакомиться с нашей технологией, Вы можете посетить БЕСПЛАТНЫЙ вводный урок 4 и 6 августа в 18.45

Адрес: СПб, м. Московские в-та, ул. Ломаная, д.11
Телефон: 373-52-68, 8-911-78-16-98

Бесплатные вводные уроки курса английского языка: узнайте на собственном опыте как можно быстро заговорить по-английски. Минимум теории, максимум практики!

В Москве: (495) 680-66-73, 507-87-09 study-esl@apscis.ru или на сайте
Ближайшие БЕСПЛАТНЫЕ вводные уроки состоятся 6, 7, 12 и 13 августа в 19:20 и 9 августа в 13:30.

В Москве вы можете обучаться на уровне бизнес-английский.

Курс и уроки в других городах: см. на сайте рассылки.

 

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Деловой английский без отрыва от дел!
Английский язык: говорить легко!
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Переводи с английского сейчас и сразу!"
 

Все вопросы и предложения присылайте по адресу: job.lang.elangidioms-owner@subscribe.ru.
До новой встречи!

Хэлли & English Forward Studio
В избранное