Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Улучшаем свой английский. Избавляемся от "Russian English". Выпуск 81
|
Улучшаем свой английский. Избавляемся от Russian English Выпуск 81
Добрый день, дорогие подписчики!
Надеемся, что вам удается находить время для отдыха в теплые летние деньки. Один из способов совершенствования знания языка состоит в изучении высказываний известных людей на этом языке. Это и интересно, и помогает запомнить новые выражения. В сегодняшнем выпуске познакомим вас с тремя такими высказываниями:
For true success ask yourself these four questions: Why? Why not? Why not me? Why not now? James Allen - "Для достижения настоящего успеха задай себе четыре вопроса: Почему? Почему бы и нет? Почему не я? Почему не сейчас?" Джеймс Аллен
Far better it is to dare mighty things, to win glorious triumphs, even though chequered by failure, than to take rank with those poor souls who neither enjoy much nor suffer much, because they live in the grey twilight that knows neither victory nor defeat. Theodore Roosevelt - "Намного лучше осмеливаться на великие дела, одерживать славные победы, даже если они нарушаются неудачами, чем занять место в рядах тех бедных душ, кто ни радуется много, ни страдает много, потому что живут они в серых сумерках, которым неведомы ни победы, ни поражения". Теодор Рузвельт
Impossible is a word to be found only in the dictionary of fools. Napoleon Bonaparte - "Невозможно - слово, которое можно найти только в словаре глупцов". Наполеон Бонапарт
alone / lonely Alone может использоваться как прилагательное или наречие. И то, и другое означает «без других людей, самостоятельно». Например: "He likes living alone." "I think we're alone now." = Здесь сейчас мы только вдвоем. Lonely – это прилагательное, которое означает, что человеку грустно оттого, что рядом нет других. Например: "The house feels lonely now that all the children have left home." Примечание: Если вы сейчас одни, это еще не значит, что вы одиноки.
fewer или less Эти слова путают все – даже те, для кого английский – родной. Общее правило гласит: употреблять слово fewer при упоминании тех объектов, которые можно сосчитать (по одному), а less – в тех случаях, когда можно лишь измерить общее количество. Например: There were fewer days below freezing last winter. (Дни можно посчитать.) I drink less coffee than she does. (Кофе невозможно посчитать, только измерить его объем).
А теперь несколько полезных советов с иностранных сайтов. Надеемся, что они и в хозяйстве пригодятся, и помогут выучить парочку новых слов и словосочетаний.
Useful Tips – Полезные советы: Stale Laundry – Выстиранное белье с несвежим запахом To remove stale odors in the wash, add baking soda and hang out to dry in the sunshine.
Cure for dandruff – средство от перхоти Pour vinegar onto your hair and massage it in. Leave it to set for a few minutes then shampoo as normal. Do this daily and the dandruff will disappear.
Острова - ролевая онлайн игра в
приключенческом стиле. Острова, пираты, море общения! В следующем выпуске мы будем готовить по-английски. Можно взять рецепт с подробными инструкциями на русском и перевести его со словарем, но лучше сделать наоборот. Тогда точно запомнятся не только названия ингредиентов, но и слова вроде «замесить», «довести до кипения» и т.д.
Желаем вам успехов во всех начинаниях! До встречи через неделю!
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| В избранное | ||
