«Мир Мобильного Контента. MoCO - 2008» Организаторконференции: Exposystems (part of Expomedia Group Plc.) Место проведения: Гостиница «Рэдиссон САС Славянская», расположенная по адресу: Москва, Европы пл., 2 Время проведения: 24 - 25 июня 2008 года Подробная информация здесь или на сайте
http://www.exposystems.ru/ moco/2008/
Улучшаем свой английский. Избавляемся от "Russian English".
Выпуск 68
Уважаемые подписчики!
Перед вами новый выпуск рассылки "Улучшаем свой английский. Избавляемся от Russian English". Сегодня в разделе "Мысли, помогающие нам жить" - "Thoughts That Help Us Live" мы приготовили для вас изречения на тему "Разница, различие" (Difference).
1) "The difference between a man and his valet: they both smoke the same cigars, but only one of them pays for them." (Frost). - "Разница между господином и его слугой: оба курят одни и те же сигары, но лишь один платит за них". (Фрост). 2) "Easier said than done." (Saying). - "Легче сказать, чем сделать. (Скоро сказка
сказывается, да не скоро дело делается)". (Поговорка). 3) "All bread is not baked in one oven." (Proverb). - Хлеб печётся в разных печах. (Люди разные бывают)". (Пословица).
Предлагаем вам пополнить свою копилку полезных советов. А также напоминаем, что лучше всего улучшить свой разговорный и письменный английский можно обмениваясь информацией. Например, можно делиться полезными советами. Но при этом обязательно на английском языке.
Useful tips
Stale Laundry Smelly clothes after being left in the washing machine. If you leave the clothes in the washer for a day or more, especially in warm weather, they will smell bad. Rewashing with 1/2 cup of ammonia gets the smell out better than laundry detergent does. Denture Tablets For really shiny toilets, drop a couple denture tablets into your toilet and let them dissolve. Give it a quick swab
with the brush and then you should have the nicest, shiniest toilet in the neighborhood! Words and phrases: Ammonia - аммиак, нашатырный спирт; Laundry detergent - стиральный порошок; Dissolve - раствориться; Swab with the brush - мыть щёткой.
В прошлом выпуске мы просили вас выполнить задание. Необходимо было вставить в предложения слово LESS или FEWER. Давайте проверим правильность выполнения этого упражнения.
1. I went to FEWER football matches this year. 2. There is LESS happiness when you're not around. 3. You should drink LESS beer. 4. FEWER than ten pages is easy to write! 5. LESS talking, more working! 6. Why don't you do LESS work today? 7. I'm
having FEWER problems with my English! 8. I hope that this task will take you LESS time in the future. 9. Eat LESS food, and you won't be so overweight! 10. This test has FEWER questions than most.
Надеемся, вы уже понимаете различие между словами FEWER и LESS. Для закрепления материала предлагаем вам придумать свои примеры с данными словами. Можно в виде небольших диалогов.