Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Немецкий язык для начинающих и не только...

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Германия и Австрия, немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

  Ноябрь 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
HannaShumska

Статистика

1.467 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Немецкий язык для начинающих и не только... Урок 4


Здравствуйте, уважаемы подписчики!

Теория: сегодня мы рассмотрим, а кое-кто повторит

Личные местоимения (Personalronomen)

 1. Nominativ (именительный падеж) - отвечает на вопрос wer? "кто?", was? "что?";

 

Личное

местоимение (ед.ч.)

перевод

Личное

местоимение (мн.ч.)

перевод

 

 

 

 

ich -

я

wir -

мы

du -

ты

ihr -

вы

er -

он

Sie -

Вы (уваж.)

sie -

она

sie -

они

es  -

оно

 

 

 

2. Genitiv (родительный падеж) - отвечает на вопрос wessen? "чей?"(использунтся редко);

 

Личное

местоимение (ед.ч.)

перевод

Личное

местоимение (мн.ч.)

Перевод

 

 

 

 

meiner -

мой

unser -

наш

deiner -

твой

euer -

их

seiner -

его

Ihrer -

Ваш (вежл.ф.)

ihrer -

её

ihrer -

они

seiner  -

его

 

 

 

3. Dativ (дательный падеж) - отвечает на вопрос wem? "кому?";

 

Личное

местоимение (ед.ч.)

перевод

Личное

местоимение (мн.ч.)

перевод

 

 

 

 

mir -

мне

uns -

нам

dir -

тебе

euch -

вам

ihm -

ему

Ihnen -

Вам (вежл.ф)

ihr -

ей

ihnen -

им

ihm  -

ему

 

 

 

4. Akkusativ (винительный падеж) - отвечает на вопрос wen? "кого?", was? "что?";

 

Личное

местоимение (ед.ч.)

перевод

Личное

местоимение (мн.ч.)

перевод

 

 

 

 

mich -

меня

uns -

нас

dich -

тебя

euch -

вас

ihn -

его

Sie -

Вас (уваж.)

sie -

её

sie -

их

es  -

его

 

 

 

Личные местоимения ich, du, wir, ihr, Sie всегда обозначают лиц. Личные местоимения er, sie, es, sie могут относиться как к лицам, так и к предметам.

Для практики предлагаю вам разобрать свеженькую статью из немецкого Интернет- издания “Шпигель” о разводе Памелы Андерсон Кида Рока.

С помощью таких статей вы научитесь лучше понимать современный немецкий язык.

Слова для первых абзацев вы найдёте здесь же в словаре, который приведён ниже статьи.

По возможности выучите их.

Pamela Anderson will Scheidung von Kid Rock

Selbst drei Hochzeitszeremonien brachten kein Glück: Nach nur vier Monaten Ehe mit Kid Rock hat Pamela Anderson schon wieder die Scheidung eingereicht. Der Ex-Baywatch-Star und der Sänger haben eine bewegte Beziehung durchlebt.

New York - Ein Sprecher von Pamela Anderson bestätigte heute die Scheidung, über die das Magazin "People" berichtet hatte, wollte sich aber nicht zu den Gründen äußern.

Die 39-Jahre alte Anderson und der vier Jahre jüngere Sänger, der mit bürgerlichen Namen Bob Ritchie heißt, verlobten sich 2002 in Las Vegas und trennten sich ein Jahr später wieder. 2006 fanden die beiden erneut zusammen und heirateten gleich drei Mal: Nach einer Feier Ende Juli in der Nähe des südfranzösischen Saint Tropez gaben sie sich im August im kalifornischen Beverly Hills und dann noch einmal in Nashville im US-Staat Tennessee das Ja-Wort.

Anderson hat zwei Söhne aus ihrer 1998 geschiedenen Ehe mit Mötley-Crüe-Schlagzeuger Tommy Lee. Vor wenigen Wochen hatte sie eine Fehlgeburt erlitten. Kid Rock hat einen 13-jährigen Sohn.

Словарь

die Scheidung

развод

von

из, от, с

selbst

сам, сама , само

die Hochzeitszeremonien

свадебное торжество

bringen (неопр.форма) – brachten(прош. время)

приносить -принесли

die Ehe

брак

nach

вслед за, в соответствии с, после

einreichen

вносить, подавать заявление

nur

только, лишь, же

der Monat

месяц

wieder

снова, вновь, опять

schon

уже

durchleben

испытывать, переживать

bewegt

тронутый, бурный, взволнованный

die Beziehung

отношение, связь, занятие

der Sprecher

представитель, выступающий, диктор

bestätigen

подтверждать, удостоверять, заявлять

heute

сегодня

das Magazin

журнал

berichten

сообщать, докладывать

der Gründen

основание,  причина

äußern

выражать,  высказывать, обнаруживать

wollen (неопр.ф)- wollte( прош. вр.)

желать - желал

nicht

нет, не, ни

aber

а, да, но

 

 

Желаю удачи!
В избранное