Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Как быстро овладеть иностранным языком и преодолеть барьеры


Центр языковой психологии – обучение навыкам общения на иностранных языках. Индивидуальные дистанционные программы от носителей языка. www.clp.ru


 Здравствуйте, дорогие друзья!

Вопрос о возможности самостоятельного освоения иностранного языка настолько важен, что на нём хотелось бы остановиться подробнее.

Существует стойкий стереотип: язык можно выучить только с преподавателем. Или поехав в страну изучаемого языка.

Эти идеи наиболее живучи в умах наших сограждан, т.е. людей, в течение нескольких поколений изолированных, по сути, от общения с иностранцами. Хотя, у нас много людей, освоивших кто  один, кто несколько иностранных языков самостоятельно. Только по нашим программам, Центра языковой психологии, за последние годы несколько тысяч человек овладели иностранными языками. Но почему-то их никто не берёт в расчёт, как будто считая их инопланетянами,  наделёнными сверхъестественными способностями! Интересно, что несмотря на то, что СССР был самым многонациональным и многоязычным в мире государственным образованием, это не спасло ситуацию. Мало кто из нас владеет каким-либо языком народов СССР, кроме русского. С трудом владеют даже носители этих языков. В последнее время ситуация исправляется, но, как водится, с перекосом в противоположную сторону: в сторону дискриминации русского языка, что отсекает теперь уже новые поколения от получения полноценного образования. Но это уже совсем другая история…

Так вот, почему-то именно наши люди более всех других  свято верят в то, что если перед ними будет сидеть тётя или дядя и читать вслух учебник и заставлять делать упражнения – язык непременно выучится! Может, он и «выучится», только общаться на нём вы всё равно вряд ли сможете. Потому что, повторим в очередной раз, для общения на любом языке должны быть выработаны соответствующие речевые навыки. Выработка любых навыков требует самостоятельной работы учащегося, и никакие деньги не в состоянии избавить вас от этого!

Что мешает взяться за освоение языка, за выработку речевых навыков? Страх и неуверенность в собственных силах. «Да как же я сам-то смогу?! Люди, вон, годами с преподавателями бьются, и чаще всё без толку, а как же самому???» Правильно, лучше и самому годами биться без толку, зато с преподавателем.

Ещё раз: преподаватель – это специалист, который может помочь вам решить конкретную задачу. Другими словами, преподаватель – функция, которую следует использовать по назначению! По своему назначению, а не преподавателя. Потому что вы сами должны знать, что же именно вам от языка необходимо, и что из этого вам необходимо освоить самостоятельно, а в чём не помешает помощь квалифицированного специалиста. И наша рассылка в значительной мере посвящено ответам на эти и многие другие вопросы.   

Теперь о изучении языка за рубежом. Вот тут всё вполне однозначно: за рубежом целесообразно проводить языковую практику, т.е. ехать туда, уже владея базовыми навыками речи! Причём, в идеале нужно не в языковую школу отправляться, а натурально погружаться в языковую среду. Самому бронировать отель, договариваться с туристическими и прочими фирмами на изучаемом вами языке и так далее.

В любом другом случае «изучение» иностранного языка за границей превратится в дорогостоящую туристическую поездку, в которой основная часть ваших денег уйдёт «лисе Алисе» и «коту Базилио», которые во веки веков зарабатывали и будут зарабатывать на чьей-то жадности, необразованности и – как это сказать по-русски правильно?.. – на понтах. Потому что никак иначе нельзя назвать поездку на  горнолыжный курорт с «параллельным изучением языка». Впрочем, горбатого могила исправит.


Индивидуальные дистанционные программы обучения навыкам иностранной речи. От носителей языка. Центр языковой психологии – ваша возможность научиться общаться на иностранных языках!

www.clp.ru

 


В избранное