Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Calendar Events - Календарные даты


Уважаемые подписчики!

Теперь наша рассылка будет выходить в новом дизайне.
Дизайн был изменен с целью сделать нашу рассылку наиболее удобной для Вас в плане чтения и изучения английского языка.

Как выучить разговорный английский?

Все говорят, что английский - самый лёгкий язык. Большинство из нас учат его со школы, умеют читать и понимают английскую речь, но говорить многие так и не умеют. Некоторые же осваивают язык менее чем за год. В чем причина? Эффективно ли обучение по классической методике? Как начать говорить на английском?
Курсы ESL приглашают на бесплатный урок в Москве подписчиков, которые хотят узнать, как правильно учить английский, чтобы научиться говорить.

Сегодня в рассылке:


РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно.
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Calendar Events – Календарные даты

Уважаемые читатели, сегодня мы поговорим о различных событиях и важных датах в нашей жизни.

birthday / ˈbɜːθdeɪ / – день рождения
wedding / ˈwedɪŋ / – свадьба
anniversary / ˌænɪˈvɜːsəri / – годовщина
appointment / əˈpɔɪntmənt / – назначенная встреча
parent-teacher conference – родительское собрание
holiday/vacation / ˈhɒlədeɪ / vəˈkeɪʃn / – отпуск, каникулы
religious holiday / rɪˈlɪdʒəs ˈhɒlədeɪ / – религиозный праздник
legal holiday / ˈliːɡl ˈhɒlədeɪ / – государственный праздник
New Year’s Day – Новый Год
Christmas / ˈkrɪsməs / – Рождество
Easter / ˈiːstə(r) / – Пасха
Victory Day / ˈvɪktəri deɪ / – День Победы
Thanksgiving / ˌθæŋksˈɡɪvɪŋ / – День благодарения (США, Канада)
Independence Day / ˌɪndɪˈpendəns deɪ / – День независимости
eve / iːv / – канун
gift/present / ɡɪft / ˈpreznt / – подарок
celebrate / ˈselɪbreɪt / – праздновать


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

be on holiday/vacation – быть в отпуске, на каникулах
I’m on holiday now. – Я сейчас в отпуске.

on the eve of something – накануне чего-либо
On the eve of the election, the president proposed a plan to cut taxes. – Накануне выборов президент предложил план сокращения налогов.

silver/golden/diamond wedding anniversary – серебряная/золотая/бриллиантовая годовщина свадьбы
There will be a party to celebrate their silver wedding anniversary on Saturday. – В субботу будет вечеринка по случаю серебряной годовщины их свадьбы.

make a good/ideal gift – быть хорошим/отличным подарком
This cookbook would make an ideal gift for anyone just going away to college. – Эта книга рецептов была бы отличным подарком для тех, кто только собирается в колледж.

holiday romance – курортный роман
It was just a harmless holiday romance. – Это был всего лишь безобидный курортный роман.


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ


Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

MAY/MIGHT

Слово «вероятность» значит, что что-то вероятно / возможно, но другие возможные варианты также существуют. Такая (небольшая) вероятность выражается глаголами MAY и MIGHT.

Where is Mike? - He may/might be in the garden.
Где Майк? - Возможно, он в саду.

She may/might know.
Возможно, она знает.

Why didn't he go to the party yesterday? - He may/might have been busy.
Почему он не пошел на вечеринку вчера? - Возможно, он был занят.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

Have You Finished Your Shopping Yet?– Ты уже сделал покупки?

Jonathan: Dorothy what are your plans for Christmas?
Дороти, какие у тебя планы на Рождество?

Dorothy: Oh yes, it's almost Christmas, isn't it. I'm not sure what I'll be doing then.
Ох, да, уже почти Рождество, не так ли. Я не уверена, что я буду тогда делать.

Jonathan: Well, if you don't have any plans, you family could have dinner at my house.
Ну, если у тебя нет никаких планов, ваша семья могла бы поужинать у нас дома.

Dorothy: That's very nice of you, thanks. Have you finished your shopping yet?
Это очень мило, спасибо. Ты уже сделал все покупки?

Jonathan: No, I still have to do that. I think I'll go to the mall this weekend.
Нет, я все еще должен их сделать. Я думаю, я пойду в торговый дом на этих выходных.

Dorothy: It's going to be really crowded at the mall. You should shop online.
В торговом центре будет очень много народу. Тебе лучше сделать покупки онлайн.

Jonathan: You're right. My family loves to read, so I can probably get them all presents from Amazon.com.
Ты права. Моя семья любит читать, поэтому я могу купить им все подарки с Amazon.com.

Dorothy: What do you think you'll get for your wife?
Что ты думаешь, ты купишь для своей жены?

Jonathan: Probably a romance novel. It seems like she's always reading one of those.
Наверное, роман. Кажется, она всегда читает что-то из этого.

Dorothy: Don't you think you should get her something a little more expensive, like jewelry or maybe a new computer?
Ты не думаешь, что ты должен подарить ей что-то более дорогое, например, драгоценноть или может новый компьютер?

Jonathan: Maybe you're right. It's hard buying gifts. I think my wife has everything she wants. Maybe I should just ask her.
Может ты права. Тяжело покупать подарки. Мне кажется, что у моей жены есть все, что она хочет. Может, мне просто спросить ее.

Материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка.




Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Английский язык:
ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!

www.english-moscow.ru

Выпуск  289 от 2012-07-04  Тираж 41028 писем.


В избранное