Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

ВОЗРАСТ


Английский язык: ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!
www.english-moscow.ru
  Выпуск  177 от 2009-12-28   ||    Тираж 35978 писем.

ВОЗРАСТ

Есть ли оптимальный возраст для изучения иностранного языка?

Почему-то считается, что, чем раньше ребенок начнет изучать иностранный язык, тем лучше. Ведь дети демонстрируют такую феноменальную способность к запоминанию слов и выражений, о которой взрослым и не мечталось. Также им проще научиться произносить звуки, отличные от их родной речи. Поэтому, попадая в новую языковую среду, ребёнок очень быстро осваивается и начинает пользоваться новым языком. Но на этом преимущества изучения иностранного языка начиная с детского возраста, пожалуй, исчерпываются. Как только пропадает надобность, знания быстро улетучиваются.

Скорее, задавшись вопросом о том, когда ребенку лучше начать изучать иностранный язык, подумайте, а зачем ему будет нужен английский и нужен ли? И в каком возрасте он испытает потребность в том, чтобы разговаривать по-английски? Если этим возрастом окажутся не 6 и не 10 лет лет, может быть, ему самому будет лучше определиться с тем, когда начать изучать язык? Ведь сегодня, благодаря эффективным методикам, английский язык можно выучить за год. И притом, занятия будут не каторгой, а удовольствием, и, может быть, смогут поменять ожидания от учебы и представления о будущей профессии.

Работаем со словами

А сегодня давайте поработаем немного с компьютерами. Какие действия можно на них совершать?

computer [кампьютэ:] – компьютер

click [клик] – щёлкать, кликать (мышкой)

open a document [оупэн э докьюмент] – открыть документ

create [криэйт] – создать

edit [эдит] – редактировать

enter [энтэ:] – ввести

select [селект] – выбрать

highlight [хайлайт] – выделить

scroll up [скрол ап] – прокручивать вверх

scroll down [скрол даун] – прокручивать вниз

close [клоуз] – закрыть

drag [дрэг] – перетаскивать

paste [пэйст] – вставить

copy [копи] – копировать

cut [кат] – вырезать

delete [делит] – удалить

right-click [райтклик] – кликать правой кнопкой (мыши)

left-click [лэфтклик] – кликать левой кнопкой (мыши)

single-click [синьглклик] – кликнуть (мышкой) один раз

double-click [даблклик] – кликнуть (мышкой) два раза

Строим Предложения

Modal Auxiliaries may, can, should, must – Модальные глаголы “may”, “can”, “should”, “must”

She should have made more tea.
[ши шуд хэв мэйд мо: ти:]
Ей следовало сделать больше чаю.

May I go, mom?
[мэй ай гоу мам]
Можно мне пойти, мам?

You must remember not to slouch.
[ю: маст рэмэмбэ: нот ту слауч]
Ты должна не забывать не сутулиться.

Can you really make me a birthday cake?
[кэн ю: ри:ли мэйк ми э бё:Здэй кейк]
Ты правда можешь сделать мне торт на день рождения?

They may have brought it already.
[Зэй мэй хэв брот ит олрэди]
Они возможно уже принесли это.

Составьте свои предложения по приведённым образцам.

ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Car trouble (part 2) - Проблемы с машиной (часть 2)

Tom: Is it on?
[из ит он]
Оно на месте?

Alex: Yes, let her down... Confound it!
[йес лэт хё: даун... канфаунд ит]
Да, опускай её... Да чтоб её!

Т: What is the matter?
[уот из Зэ мэтэ:]
Что случилось?

A: The wretched spare tyre is flat too.
[Зэ урэтчет спэ: тайэ из флэт ту::]
Эта никудышная запаска тоже спущенная.

Т: Bad luck. Never mind, perhaps we can pump it up. Give me the pump. Let's see what we can do. (he pumps up the tire)
[бэд лак. нэвэ: майнд пёхэпс уи кэн памп ит ап. гив ми Зэ памп. лэтс си: уот уи кэн ду (хи пампс ап Зэ тайэ:)]
Вот неудача. Ничего, может мы сможем его подкачать. Дай мне насос. Посмотрим, что можно сделать. (он подкачивает шину)

A: Well, Tom, we'd better get on quickly; perhaps we'll get there before this one goes flat.
[уэл том уид бэтэ: гет он куикли; пё:хэпс уил гет Зэ: бифо: Зис уан гоуз флэт]
Ну, Том, нам бы лучше быстренько садиться (в машину); может, мы доберёмся до туда до того как эта спустится.

Т: That's the idea. What about stopping at a garage and letting them mend the puncture while we're in the cinema?
[Зэтс Зэ айдиа. уот эбаут стопин: эт э гараж энд гетин: Зэм мэнд Зэ панкче: уайл уи а: ин Зэ синема]
Вот именно. Как насчёт остановиться в мастерской э дать им заделать прокол пока мы в кино?

А: That's a bright idea. (they pull up at the garage)
[Зэтс э брайт айдиа (Зэй пул ап эт Зэ гараж)]
Замечательная идея. (они останавливаются у мастерской)

Man: Petrol, sir? Oil?
[пэтрол сё:? ойл]
Бензин, сэр? Масло?

T: No, thanks. Got a flat tyre, the spare. Take it off, will you, and get it mended in an hour or two?
[ноу Сэнкс. гат э флэт тайэ: Зэ спэ:. тэйк ит оф уил ю: энд гет ит мэндэд ин эн ауэ: о: ту]
Нет, спасибо. У нас спущенное колесо, запаска. Снимите его, будьте так добры, и заделайте дыру ва час-другой?

Man: Very good, sir. Have it ready in a couple of hours.
[вэри гу:д сё:. хэв ит рэди ин э капл оф ауэ:з]
Хорошо, сэр. Будет готово через пару часов.

А: Off we go again. Hope we don't get another puncture. We shall only be about a quarter of an hour late.
[оф уи гоу эгейн. хоуп уи донт гет энаЗэ: панкче:. уи шэл онли би эбаут э куотэ: оф эн ауа: лэйт]
Поехали дальше. Надеюсь, мы не получим ещё один прокол. Мы опоздаем всего примерно на четверть часа.


Отзывы о курсе ESL*

* материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка.

Отзывы наших студентов вы можете почитать на нашем сайте.

В интернет-магазине Прикладного Образования можно купить книги по Технологии Обучения, словари, литературу и диски в помощь изучающим английский язык.


Хотите посвятить несколько часов английскому языку? Приходите в субботу 9 января в наш английский клуб!


Скидки в декабре! Хотите выучить английский? Теперь осуществление вашего желания становится реальнее!


МОСКВА
Ближайшие бесплатные вводные уроки курса English as a Second Language от Прикладного Образования состоятся:
28 ноября - 29 декабря в 19:20

Ближайшие старты новых групп, Москва (для тех, кто прошел у нас тестирование или ранее не изучавших английский) смотрите на нашем сайте.

Если вы живете не в Москве:

Адрес ближайшего центра/репетитора нашего курса можно узнать на странице нашего сайта.


Бесплатная лекция "Как превратить учёбу в удовольствие". Узнать дату проведения бесплатной лекции можно на нашем сайте

Вы можете оставить заявку на лекцию сегодня. Пишите или звоните нам по телефонам: 507 86 83 и 8(901)572-50-88


В классе Прикладного Образования

который расположен в помещении АНО "Прикладное Образование СНГ" (Москва, ул. Б. Переяславская, дом 11) вы можете пройти курсы:

  • по технологии обучения;
  • по общению;
  • курсы по улучшению жизни.

Более полную информацию о курсах смотрите на сайте Прикладного Образования, а также можете получить, связавшись с нами по тел. (495) 680-66-73, 680-83-45, 507-87-09 или по электронной почте courses@apscis.ru.


 

Предыдущие выпуски рассылки можно посмотреть здесь: http://www.english-moscow.ru/rassylki/angliyskiy_yazi/

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английские слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык


В избранное