Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

МУЗЫКА


Английский язык: ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!
www.english-moscow.ru
  Выпуск  172 от 2009-12-02   ||    Тираж 35429 писем.

МУЗЫКА

Слушайте живую речь.

Вам нравится музыка? Замечательно, почему бы не использовать её в изучении языка! Слушайте песни на том языке, который вы изучаете, и вы будете привыкать к звучанию живой речи. А чтобы точно знать о чём поётся в песнях, вы можете найти тексты в интернете. Смело подпевайте, ведь так вы будете тренировать своё произношение. Наверняка ведь найдётся тот жанр музыки и те песни, который вам нравятся. А если использовать что-то, что вам загодя нравится - больше шансов что обучение будет успешным. Всегда старайтесь, чтобы ваши уроки доставляли вам удовольствие.

Нужна альтернатива музыке? Вы можете слушать аудиокниги. Только убедитесь, что книгу читает человек, а не машина - сейчас в интернете появилась уйма книг, прочитаных специальной программой, а это совсем не то, что слушать звучание живого голоса. Ещё не научились писать такие программы, которые бы точно имитировали звучание человеческого голоса и все его интонации.

Ещё один отличный способ послушать живую речь - телевизионные программы. Вы сможете совместить полезное с полезным, прослушав новости и потренировав свой английский язык. А если у вас нет спутниковой тарелки - на многих новостных сайтах можно просматривать видеоролики с новостными выпусками в режиме онлайн.

Удачи вам!

Работаем со словами

reading material [ри:дин: матириал] – материалы для чтения

book [бу:к] – книга

encyclopedia [энсайклоп'идиа] – энциклопедия

textbook [т'экстбу:к] – учебник

newspaper [нь'юспэйпэ:] – газета

booklet [б'у:клет] – буклет

pamphlet [п'эмлет] – брошюра

magazine [м'эгазин] – журнал

read [ри:д] – читать

skim [ским] – поверхностно знакомиться, бегло просматривать

flip through [флип Сру:] – пролистать

study [ст'ади] – изучить

decipher [дис'айфэ:] – разбирать, распутывать, понимать

interesting ['интэрэстин:] – интересный

fascinating [ф'асинэйтин:] – пленительный

intriguing [интр'игин:] – интригующий, захватывающий

fresh [фрэш] – новый, оригинальный

boring [б'орин:] – скучный

dull [дал] – тупой, занудный

not my cup of tea [нот май кап оф ти:] – не в моём духе, не по мне

hit the spot [хит Зэ спот] – попасть в точку, точно то что нужно

Строим Предложения

There is (are), pronouns (местоимения) any, no

Are there any apples? I want to make a pie.
[а: Зэ: эни эплз? ай у'онт ту мэйк э пай]
Есть яблоки? Я хочу испечь пирог.

I don't have any reasons to stay.
[ай донт хэв 'эни р'и:зонз ту стэй]
У меня нет причин остаться.

There is nothing to speak about.
[Зэ: из н'аСин: ту спи:к эб'аут]
(Нам)Не о чем говорить.

I have no appetite.
[ай хэв н'оу 'эпетайт]
У меня нет аппетита.

There is no us anymore, just you and me.
[Зэ: иэ н'оу ас эним'о: джаст ю: энд ми]
Нас больше нет, только ты и я.

Составьте свои предложения по приведённым образцам.

ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

At the table - За столом (2)

Elisabeth (the mother): Don't make a noise when you are eating.
[донт мэйк э нойз у'эн ю: а: 'и:тин:]
Не чавкай когда ешь.

Mike (the son): Good gracious! I think it would be better if I took my plate away to the nursery. I shan't be able to eat at all if I try to remember all those things.
[гу:д гр'эйшез! ай Синк ит ву:д би б'этэ: иф ай ту:к май плэйт эу'эй ту Зэ н'ё:сэри. ай шэнт би эйбл ту и:т эт ол иф ай трай ту рэм'эмбэ: ол З'оус Сингз]
Господи Боже! Я думаю, было бы лучше если бы я забрал свою тарелку в детскую. Я совсем не смогу есть если попробую запомнить всё это.

Chris (the father): Stay where you are. You'll soon learn.
[стэй у'э: ю: а:. ю:л су:н лё:н.]
Оствайся там, где ты есть. Ты скоро научишься.

E: What are you doing? Don't you know that you must never put your knife into your mouth?
[у'от а: ю: д'уин:? донт ю: н'оу Зэт ю: маст н'эвэ: пут ё: найф 'инту ё: м'ауС]
Что ты делаешь? Ты что, не знаешь что нельзя есть ножом?

M: But why, Mummy? It's easier like that sometimes.
[бат у'ай м'ами? мтс 'и:зие: лайк Зэт самт'аймз]
Но почему, мам? Так иногда легче.

С: You might cut your mouth. Do you want to make your mouth bigger than it is? Use your fork.
[ю: майт кат ё: м'ауС. ду ю: у'онт ту мэйк ё: м'ауС б'игэ: Зэн ит из? ю:з ё: фо:к]
Ты можешь порезаться. Ты хочешь сделать свой рот больше, чем он уже есть? Пользуйся вилкой.

M: No, I don't. But I might prick my tongue with the points of my fork.
[н'оу ай донт. бат ай майт прик май танг у'иЗ Зэ пойнтс оф май фо:к]
Нет, не хочу. Но я могу уколоть язык остриями вилки.

С: Well, you must learn not to.
[у'эл ю: маст лё:н нот ту]
Ну, ты должен научиться этого не делать.

E: There, leave the lad alone. He'll soon learn. Have you finished, dear? Lay your knife and fork on your plate.
[Зэ: ли:в Зэ лэд эл'оун. хил су:н лё:н. хэв ю: ф'инишд д'иа:? лэй ё: найф энд фо:к он ё: плэйт]
Ладно тебе, оставь парня в покое. Он скоро научится. Ты доел, милый? Положи свои нож и вилку на тарелку.

M: Okey.
[оук'ей]
Окей.

E: No, don't cross them. Put the handles to-wards you.
[н'оу донт крос Зэм. пут Зэ хэндлз т'оуа:дз ю:]
Нет, не скрещивай их. Положи ручками к себе.

M: Like so?
[лайк с'оу]
Вот так?

E: Yes, that's right, dear.
[йес Зэтс райт д'иа:]
Да, так правильно.


Отзывы о курсе ESL*

* материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка.

Отзывы наших студентов вы можете почитать на нашем сайте.

В интернет-магазине Прикладного Образования можно купить книги по Технологии Обучения, словари, литературу и диски в помощь изучающим английский язык.


Хотите посвятить несколько часов английскому языку? Приходите в субботу 05 декабря в наш английский клуб!


МОСКВА
Ближайшие бесплатные вводные уроки курса English as a Second Language от Прикладного Образования состоятся:
30 ноября - 03 декабря в 19:20 и 04 декабря в 13:30

Ближайшие старты новых групп, Москва (для тех, кто прошел у нас тестирование или ранее не изучавших английский) смотрите на нашем сайте.

Если вы живете не в Москве:

Адрес ближайшего центра/репетитора нашего курса можно узнать на странице нашего сайта.


Бесплатная лекция "Как превратить учёбу в удовольствие". Узнать дату проведения бесплатной лекции можно на нашем сайте

Вы можете оставить заявку на лекцию сегодня. Пишите или звоните нам по телефонам: 507 86 83 и 8(901)572-50-88


В классе Прикладного Образования

который расположен в помещении АНО "Прикладное Образование СНГ" (Москва, ул. Б. Переяславская, дом 11) вы можете пройти курсы:

  • по технологии обучения;
  • по общению;
  • курсы по улучшению жизни.

Более полную информацию о курсах смотрите на сайте Прикладного Образования, а также можете получить, связавшись с нами по тел. (495) 680-66-73, 680-83-45, 507-87-09 или по электронной почте courses@apscis.ru.


 

Предыдущие выпуски рассылки можно посмотреть здесь: http://www.english-moscow.ru/rassylki/angliyskiy_yazi/

Подпишитесь на другие наши рассылки на Subscribe.Ru
Английский язык: говорить легко!
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы.
Английский с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"
Деловой английский без отрыва от дел!
Переводи с английского сейчас и сразу!
Как превратить учёбу в удовольствие
Английские слова: употребляем правильно
Учимся вместе: математика
Учимся вместе: русский язык


В избранное