Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский язык: говорить легко!

Подписаться «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 57.594 RSS
←   Июнь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://easyspeak.ru/
Открыта: 28-07-2006
Адрес автора: job.lang.basicenglish-owner@subscribe.ru

Автор
Курсы Easy Speak

Статистика

57.594 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Разговорный английский


Английский язык: ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!
Выпуск 45 - РАЗГОВОРНЫЙ АНГЛИЙСКИЙ

Иногда правила грамматики можно нарушить

Точно так же, как и в русском разговорном, в английском языке существуют свои отклонения от стандартных грамматических правил. Подобные отличия "официального", литературного языка от языка повседневного общения можно отыскать практически в любом европейском языке. Фраза становится максимально краткой, сохраняя самое необходимое для выражения смысла. Например, вопрос может звучать и так: So, you want to go to the cinema next evening? - Итак, ты хочешь сходить в кино завтра (следующим) вечером? Вопрос, как и в русском языке, звучит лишь в интонации говорящего. Если полностью придерживаться правил грамматики, отвечающий должен быт бы сказать в ответ что-то вроде "You are right!" - "Вы правы", но в действительности, можно услышать и просто краткое "Right!". Это разговорный "формат" общения.

Если выдастся побывать за границей - прислушивайтесь к речи окружающих. В этом году мы приглашаем вас пройти двухнедельный курс обучения в Англии, пообщаться с настоящими англичанами и получить хорошую разговорную практику "в боевых условиях". Подробности можно также узнать, написав нам: english@apscis.ru

 

Работаем со словами

In Europe - В Европе

Albania [элб'эйнйе] - Албания

Austria ['остие] - Австрия

Belgium [б'элджэм] - Бельгия

Bosnia [б'осниэ] - Босния

Bulgaria [балг'эриэ] - Болгария

Croatia [крэу'эйшэ] - Хорватия

Cyprus [с'айпрэс] - Кипр

Denmark [д"енма:к] - Дания

England ['ин:глэнд] - Англия

Finland [ф'инлэнд] - Финляндия

France [фра:нс] - Франция

Germany [дж`ёмэни] - Германия

Greece [гр'и:с] - Греция

Greenland [гр'и:нлэнд] - Гренландия

Holland [х'олэнд] - Голландия

Iceland ['айслэнд] - Исландия

Ireland ['айэлэнд] - Ирландия

Italy ['итэли] - Италия

Majorca [Мэдж'окэ] - о-в Мальорка, Майорка

Minorca [мин'окэ] - о-в Менорка

Monaco [мон'экэу] - Монако

Norway [н'о:вей] - Норвегия

Poland [п'эулэнд] - Польша

Portugal [п'о:тьюгэл] - Португалия

Romania [ром'энье] - Романия

Russia [р'ашэ] - Россия

Scotland [ск'отлэнд] - Шотландия

Sicily [с'исили] - о-в Сицилия

Slovenia [слэув'иниэ] - Словения

Spain [спэйн] - Испания

Sweden [су'и:дн] - Швеция

Switzerland [св'итслэнд] - Швеция

Turkey [т'ёки] - Турция

Wales [у'эйлс] - Уэльс

Строим предложения

Special question - Специальные вопросы
When do you come home from office?
[у'эн дью кам х'эум фрэм 'офис]
Когда вы приходите домой из офиса?
Why do you go there?
[у'ай ду ю г'эу З'эа]
Почему вы ходите туда?
How often do you go to the theatre?
[хау 'офтн ду ю г'эу ту Зэ С'иатэ]
Как часто вы ходите в театр?
How many people read books like this?
[х'ау м'эни пипл ри:д букс лайк Зис]
Сколько людей читает подобные книги?
How long does it take you to do your morning exercises?
[х'ау лон: даз ит тэйк ю ту ду ё мо:нин: 'эксисайзис]
Сколько времени у тебя занимают твои утренние упражнения?

Постройте свои предложения по заданным образцам.


Читаем и говорим

Going to the cinema - Идём в кино

Peter: Are you free this evening?
[а: ю фри: Зис 'ивнин:]
Ты свободен этим вечером?

Mark: Yes, why do you ask?
[йес у'ай ду ю аск]
Да, почему ты спрашиваешь?

P: Harry is going to try to get tickets for the new blockbuster.
[х'эри из г'эуин: ту трай тэ гэт т'икетс фо: Зэ нью бл'окбастэ]
Гарри идёт, чтобы попробовать купить билеты на новый блокбастер.

M: I'd like very much to see it. Can he get two tickets for me and my brother?
[айд лайк в'эри мач ту си: ит. кэн хи гэт ту: т'икетс фо: ми энд май бр'аЗэ]
Я очень хочу посмотреть его. Он может взять два билета - для меня и моего брата?

P: That's why I'm asking you. What about seven o'clock performance?
[зэтс у'ай айм 'а:скин: ю. у'от эб'аут сэвн о клок пэф'о:мэнс]
Почему я и спрашиваю. Как насчёт сеанса в 7 часов?

M: Very good. Call me at five or little later and say about the tikets, please.
[в'эри гуд. кол ми эт файв о литл л'эйтэ анд сэй эб'аут Зэ т'икитс пли:з]
Очень хорошо. Позвони мне в пять или чуть позже и скажи насчет билетов, пожалуйста.

Успехи студентов курса ESL*

* материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка, о котором пишут наши студенты.

Этот курс английского языка очень помогает мне освоить именно разговорный английский. Я уже прошла два уровня и собираюсь продолжить своё обучение. Курс помог разобраться во временах, научил использовать их в речи, расширила свой словарный запас. Очень хорошие преподаватели. Большое спасибо Екатерине.

Е. П.

Ближайшие бесплатные вводные уроки курса English as a Second Language от Прикладного Образования состоятся: 19 и 21 июня в 19:20, 23 июня в 13:30.

Ближайшие старты новых групп, Москва (для тех, кто прошел у нас тестирование) смотрите на нашем сайте:

Если вы живете не в Москве:

Адрес ближайшего центра/репетитора нашего курса можно узнать на странице нашего сайта. Вы можете также открыть центр в своем городе.

Предыдущие выпуски рассылки можно посмотреть здесь: http://www.english-moscow.ru/rassylki/angliyskiy_yazi/
Количество человек, получивших этот выпуск: 7148.


Читайте также другие наши рассылки:
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы
Английский язык с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"


Приглашаем посетить
бесплатные вводные уроки
интенсивного курса английского языка

В избранное