Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский язык: говорить легко!

Подписаться «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 57.594 RSS
←   Июнь 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://easyspeak.ru/
Открыта: 28-07-2006
Адрес автора: job.lang.basicenglish-owner@subscribe.ru

Автор
Курсы Easy Speak

Статистика

57.594 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Снова о грамматике


Английский язык: ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!
Выпуск 44 - СНОВА О ГРАММАТИКЕ

Несколько цитат

Все приведённые здесь цитаты взяты из различных работ Л. Рона Хаббарда, но объединены они общей темой - изучение иностранного и обучение вообще, как таковое.

"При изучении иностранного языка зачастую выясняется, что в основе отсутствия способности выучить иностранный язык лежат грамматические термины родного языка, которые используются для объяснения грамматики иностранного."

"Грамматика может выглядеть ужасным предметом до тех пор, пока человек по-настоящему не изучит её."

"Лучшие учебники грамматики - это учебники, рассчитанные на людей, для которых изучаемый язык не родной, как, например, для эмигрантов. В этих учебниках не предполагается, что студент уже является профессором в изучаемом языке.

То, что действительно является критерием, по которому можно отличить хороший учебник грамматики - это большое количество ПРИМЕРОВ.
...
Если студент ОЧЕНЬ слаб в грамматике, то лучше всего добиться, чтобы он сначала полностью изучил простой учебник грамматики, прежде чем он приступит к прояснению самих слов. Слова у него просто не будут согласовываться друг с другом.

На изучение краткого учебника грамматики уйдёт меньше времени, чем на то, чтобы постоянно пробираться сквозь грамматические тернии."

Девизом нашего курса и является "Мы не учим вас грамматике, мы учим вас думать и говорить на английском". Однако, все изложенные выше положения используются при обучении на нашем курсе обучения английскому языку. На начальных ступенях вы учитесь говорить, как это делали в детстве, осваивая родной язык - запоминаете простые конструкции. На более высоких уровнях осваиваете грамматику, которая объясняется просто и доступно. Именно поэтому наши студенты и выпускники действительно знают и способны использовать английский язык.

Работаем со словами

Bits of your body - Части вашего тела

arm [а:м] - рука

bone [б'эун] - кость

brain [брэйн] - мозг

cheek [чи:к] - щека

chin [чин] - подбородок

face [фэйс] - лицо

feet [фи:т] - (множ. ч.) ступни, стопы

foot [фут] - ступня, стопа

gums [гамз] - дёсны

hair [х'еэ] - волосы

hand [хэнд] - кисть руки

head [хэ:д] - голова

heel [хи:л] - пятка

hip [хип] - бедро

jaw [джо:] - челюсть

leg [лэг] - нога

lips [липс] - губы

lungs [лан:з] - лёгкие; (слэнг.) женские груди

mouth [м'ауС] - рот

neck [нек] - шея

nose [н'эус] - нос

skin [скин:] - кожа

teeth [ти:С] - зубы

tooth [ту:С] - зуб

toe [т'эу] - палец ноги (у человека - обычно большой палец ноги)

Совет начинающим: если вы не можете пока составить много правильных английских предложений, чтобы усвоить эти слова, то можете поначалу составлять русские осмысленные предложения с английскими словами. Также можно использовать простые конструкции: "I see (a/an) ___" (я вижу ___) или "This is (a/an)___" (Это - ___), например: "I see a face. This is an arm."

Чтобы хорошо усвоить новые слова, важно составить много предложений, обычно не менее 10-20-ти.

Строим предложения

The present indefinite tense - Настоящее неопределённое время
Who knows this city?
[ху н'эуз Зис с'ити]
Кто знает этот город?
This tall man doesn't smoke this sort of cigarets at all.
[зис то:л мэн дазнт см'эук Зис со:т эв с'игэрэтс эт о:л]
Этот высокий мужчина (человек) вообще (совсем) не курит этот сорт сигарет.
My daughter likes juice. She doesn't like milk
[май д'о:тэ лайкс джу:с. ши дазнт лайк милк]
Моя дочь любит сок. Она не любит молоко.
What does your friend do at evening? - He usually has supper at restaurant.
[у'от даз ё фрэнд ду эт 'ивнин:? - хи 'южуэли хэз с'апэ эт р'эстрон:]
Что твой друг делает вечером? - Обычно он ужинает в ресторане.
Do you read financial news? - Yes, I do.
[ду ю ри:д файн'эншл ньюс? - йес ай ду.]
Вы читаете финансовые новости? - Да.

Постройте свои предложения по заданным образцам.


Читаем и говорим

Physical exercises - Физические упражнения

Harris: I can't understand why some girls don't go in for any kind of sport.
[ай кэнт 'андэстэнд у'ай сам гёлз донт г'эу ин фо: 'эни кайнд эв спо:т]
Я не могу понять, почему некоторые девушки не занимаются каким-либо спортом.

Tom: Perhaps they are interested in other things. Do you think sports are the most important thing in everybody's life?.
[пех'эпс Зэй а: 'интрэстэд ин 'аЗэ Син:з. Ду ю Синк спо:тс а: Зэ м'эуст имп'о:тэнт Син: ин 'эврибодиз лайф?]
Возможно, их интересуют другие вещи. Ты думаешь, что спорт - наиболее важная вещь в жизни каждого?

H: No, of course not. But people are healthier if they go in for sports. Ask any doctor!
[н'эу эв ко:з нот. бат пи:пл а: х'элсэ иф Зэу г'эу ин фо: спо:тс. эск 'эни д'октэ.]
Нет, конечно же нет. Но люди здоровее, если занимаются каким-либо спортом. Спроси любого врача!

T: Doctors don't say everybody must go in for sports. They say everybody must have enough physical exercise. That's not the same thing.
[д'октэз донт сей 'эврибоди маст г'эу ин фо: спо:тс. Зэй сэй 'эврибоди маст хэв ин'аф ф'изикэл 'эксэсайз. Зэтс нот Зэ сэйм Син:]
Врачи не говорят, что все должны заниматься спортом. Они говорят, что каждый должен иметь достаточно физических упражнений. Это не одно и то же.

H: But sports are the best kind of exercise. You can enjoy exercise in the form of sports and games. I don't enjoy doing morning exercises at all.
[бат спо:тс а: Зэ бэст кайнд эв 'эксэсайз. ю кэн эндж'ой 'эксэсайз ин Зэ фо:м эв спо:тс энд гэймз. ай донт индж'ой]
Но спорт - лучший вид упражнений. Ты можешь получить удовольствие, упражняясь в виде спорта или игр. Я совершенно не получаю удовольствия от утренней зарядки.

T: I see, you play tennis instead of doing morning exercises. I can tell you, you are making a grate mistake. Ask any doctor!
[ай си:. ю плэй т'энис инст'и:д эв д'уин: м'о:нин: 'эксэсайзиз. ай кэн тэл ю ю а: м'эйкин: э грэйт мист'эйк. аск 'эни д'октэ]
Понимаю, ты играешь в тенис вместо того, чтобы делать утреннюю зарядку. Могу тебе сказать, что ты допускаешь огромную ошибку. Спроси любого врача!

На правах рекламы

5 баллов – это интернет-ресурс, целевой аудиторией которого являются молодые люди до 25 лет. Однако фактическая аудитория сайта намного шире – огромный интерес к представленной на 5 баллах информации проявляют также родители школьников и педагоги.

5 баллов известен среди большинства посетителей как ресурс, имеющий огромную ежедневно пополняемую базу рефератов. В данный момент она насчитывает около 35 тыс. рефератов, курсовых и дипломных работ для школьников и студентов по большинству дисциплин учреждений среднего образования и вузов. Кроме этого на сайте представлены также аспирантские публикации.

Ресурс 5 баллов имеет одну из наиболее полных, постоянно обновляющихся и пополняющихся баз вузов, находящихся на территории РФ. Еще одной особенностью сайта является ежедневное размещение ленты новостей - наиболее важных и интересных событий в области образования, как в России, так и за рубежом.

Кроме того, на сайте представлена актуальная для учащихся информация - вакансии для студентов.

Сегодня 5 баллов – это еще и центр общения школьников и студентов, так как совсем недавно на сайте появились социальные сервисы, которые открывают абсолютно новые возможности общения. Теперь на 5 баллов можно искать одноклассников, одногруппников, единомышленников и поддерживать с ними дружеские контакты; знакомиться и назначать встречи; создавать сообщества и общаться on-line, размещать информацию о себе и искать работу.

Успехи студентов курса ESL*

* материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка, о котором пишут наши студенты.

Мне очень понравилось, дружественная атмосфера. За месяц успели пройти почти все основные времена (9 времён) и даже захватили Passive voice. - это, конечно, супер!

<...>

Очень понравилось, что преподаватель заставлял говорить именно нас и уроки не были похожи на монотонные лекции.

отзыв после 4-го уровня

... стало значительно легче разговаривать на языке, структурировались ранее полученные знания.

С. К., 4-й уровень

Мне очень понравилось учиться на этом курсе и я собираюсь пойти на следующий.

Я училась на многих курсах и это первые, на которых учат говорить и слушать, что для меня очень важно.

Ирина В. Г., 4-й уровень.

Ближайшие бесплатные вводные уроки курса English as a Second Language от Прикладного Образования состоятся: 12 и 14 июня в 19:20, 16 июня в 13:30.

Ближайшие старты новых групп, Москва (для тех, кто прошел у нас тестирование) смотрите на нашем сайте:

Если вы живете не в Москве:

Адрес ближайшего центра/репетитора нашего курса можно узнать на странице нашего сайта. Вы можете также открыть центр в своем городе.

Предыдущие выпуски рассылки можно посмотреть здесь: http://www.english-moscow.ru/rassylki/angliyskiy_yazi/
Количество человек, получивших этот выпуск: 7076.


Читайте также другие наши рассылки:
Английский: идиомы, фразеологизмы, пословицы, язык прессы
Английский язык с Матушкой Гусыней для детей и взрослых
Новости АНО "Прикладное Образование СНГ"


Приглашаем посетить
бесплатные вводные уроки
интенсивного курса английского языка

В избранное