Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Как сказать: "..." по-английски? - Очень полезные фразы!

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Английский от Смирнова" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2007   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Aramy

Статистика

5.965 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Как сказать: "..." по-английски? - Очень полезные фразы! *9


 

"Как сказать: "..." по-английски?" 
Author Irene Aramova
 at_eng@mail.ru
проект "Увлекательный Английский"
 http://at-english.ru

*   *   *
 On-Line ТЕСТ на эффективность Ваших самостоятельных языковых занятий!
http://at-english.ru/test.htm
Пройдите тест и получите рекомендации>>>
*   *   *

Здравствуйте, Уважаемые Читатели!
Сегодня в рассылке

1. "Алиса в стране Чудес" - Учимся у Льюиса Кэрролла.

2.  Приглашение к активному чтению.

3. Бесплатные Озвученные Уроки "с нуля"!
 

1. "Алиса в стране Чудес" - Учимся у Льюиса Кэрролла.

Скачать звук: http://at-english.ru/mp3files/say9.mp3  (416 kb)
Zip-archive: http://at-english.ru/say9.zip (385 kb)

 Lewis Carroll "Alice in Wonderland"
Chapter Two
"The Pool of Tears":

 "Oh, my poor little feet, I wonder who will put on your shoes and stockings for you now, dears? I'm sure I shan't be able!"

 I'm sure I shan't be able! - Я то уж точно не смогу!
be able (to) - мочь, быть в состоянии
 shan't = shell not
___________________________________________________
"No doubt in the morning he will be able to explain everything". - Утром он, без сомнения, всё сможет объяснить.
"I can play football well, but I'm unable to play now, I don't feel well". - Я хорошо играю в футбол но не могу играть сейчас, я плохо себя чувствую.

unable - неспособный ( to - к чему-л.)

 *   *   *

Сравните:
"He can speak English but he can't write it".
"No one can play the organ during service time without the consent of the Vicar".
________
consent - согласие
Vicar - приходской священник, викарий
!*! A little present to your notebook:

 "Silence gives consent".

______________
Желаю Вам Успеха!
"Двенадцать Уроков
Увлекательного Английского
плюс mp3">>> -
http://at-english.ru/12less.htm

Программа "Двенадцать уроков Увлекательного Английского плюс мр3" сразу погружает Вас в мир живой звучащей английской речи.
Интересные тексты, тщательно продуманные задания, слова и фразы, изучаемые в контексте
увлекательных для Вас литературных произведений делают процесс обучения интересным и азартным!

- С помощью этого нового курса я могу помочь именно Вам
улучшить свои навыки разговорного и письменного английского!
Да-да, именно Вам, но именно помочь! Не просто преподнести
Вам на блюдечке информацию, а побуждать Вас работать и добиваться высокой
эффективности усвоения каждого урока!
В частности, по ходу курса я требую
от Вас сделать авторский перевод литературного текста (при
помощи моих образцов), составить свой собственный словарь и
работать с ним особенным способом, развивающим Ваше мышление
и языковые способности.

Прочитайте о программе подробнее:
 "Двенадцать Уроков
Увлекательного Английского
плюс mp3">>> -
http://at-english.ru/12less.htm

ТОЛЬКО АКТИВНОЕ ЧТЕНИЕ!
Учите Английский язык с Интересом и Удовольствием!
3. Бесплатные Озвученные Уроки "с нуля"!
 На сайте Увлекательный Английский:
Бесплатные Озвученные Уроки Английского Языка для Начинающих "с нуля":
- звуки английского языка - Читаем Вместе!
- первые шаги в английском языке делаем Вместе!

Проходите по ссылке:
 http://at-english.ru/begin.htm

На этой страничке Вы познакомитесь с Правилами чтения некоторых звукосочетаний и отработаете их произношение:
http://at-english.ru/begin4-1.htm
_________________________
Читайте, Повторяйте.
 Желаем Вам Успеха!
Meet every Tuesday!
All good wishes!
Ваш Надежный Проводник
в Увлекательном Мире Английского
 Ирина Арамова

 at_eng@mail.ru 		 
В избранное