[ЛАЙФ-m] Re[2]: Частотные словари
Resent-Message-Id: <00db01c4e2cf$727fc3e0$d0c23554@ELCOM>
Resent-Received: from UNKNOWN(81.9.34.154), claiming to be
"cat154.subscribe.ru" via SMTP by kubcat.subscribe.ru, id smtpd9tmZt3;
Wed Dec 15 20:58:26 2004 +0300
Resent-Received: id 821C6153ABD1; Wed, 15 Dec 2004 20:53:06 +0300 (MSK)
Resent-Received: from UNKNOWN(194.67.23.122), claiming to be "mx2.mail.ru"
via SMTP by gigacat.subscribe.ru, id smtpd0Cmw6t; Wed Dec 15 17:52:58 2004
+0300
Resent-Received: from [84.53.194.208] (port=1329 helo=LocalHost) by
mx2.mail.ru with smtp id 1CedNy-000HUA-00 for
4535140-job.education.lifemanagement-list@subscribe.ru; Wed,
15 Dec 2004 20:56:27 +0300
Resent-Subject: Re: [ЛАЙФ-m] Re: Частотные словари
Resent-X-Mimeole: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2919.6600
Resent-X-Msmail-Priority: Normal
Resent-X-Priority: 3
Resent-X-Spam: Not detected
Resent-From: Элена Ваурлэ <elenavaur***@m*****.ru>
Date: Wed, 15 Dec 2004 20:56:46 +0300
References: <20041215111932.280775@job.education.lifemanagement.subscribe>
<20041215123050.280922@job.education.lifemanagement.subscribe>
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2919.6600
From: Элена Ваурлэ <elenavaur***@m*****.ru>
Subject: [ЛАЙФ-m] Re[2]: Частотные словари
Привет!
> И что ты будешь делать со словарями? Заучивать наизусть? Слишком большой
пользы
> это, увы, не принесет. Поскольку придется заучивать по 3-5 значений на
каждое
> слово, чтобы правильно их использовать. Самым удобным и нескучным способом
> является чтение интересных тебе произведений на иностранном языке,
незнакомые
> слова либо помечать карандашиком, либо выписывать в тетрадочку. Читать
первое
> время желательно по 2 и более раз одно и то же произведение, пока твердо
не
> запомнишь употребление всех незнакомых слов. Потом браться за следующее
> произведение и тд. Через несколько недель (месяцев) можно будет читать
один раз.
Хороший способ. А ещё не повредит делать перессказы этих текстов.
> А то, что словарный запас Пушкина составлял 17000 слов, это прикольно :-)
Более
> корректно, всё же, сказать, что в его произведениях используется не более
17000
> слов, а то смех да и только! К слову - у среднестатистического носителя
русского
> языка словарный запас больше 50000 слов.
Вы себе льстите. Словарный запас среднестатистического русскоговорящего -
5-7 тысяч слов. И то - это уровень образованного человека.
А в проивзведениях Пушкина насчитывается 21 тысяча с чем-то РАЗНЫХ слов.
Елена
-*Это 30 письмо от данного участника.
архив: http://subscribe.ru/archive/job.education.lifemanagement/msg/281228
-*Информационный канал Subscribe.Ru
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.education.lifemanagement
Написать в лист: mailto:job.education.lifemanagement-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:job.education.lifemanagement--unsub@subscribe.ru?subject=job.education.lifemanagement
http://subscribe.ru/ http://subscribe.ru/feedback