[TC] математика

Доброе время суток!
В связи с поступлением на подготовительные курсы в НГУ на факультет
информационной техники возникла необходимость под корректировать
школьную базу
знаний математики и геометрии.
Есть идея отсканировать учебники по математики и геометрии с 7 по 11 класс.
Хочу для этого пользовать finereader8 с последующим экспортированием в
microsoft
word 2003.На компьютере установлен Jaws 7.0
Имеются следующие вопросы: как настроить jaws и word, чтобы математическая
грамота читалась правильно? Какой язык выбирать в fr при распознавании
отсканированого текста и где его можно загрузить, т.к. в моём fr всего
два языка?
И можно ли найти данный материал в готовом виде в интернете, чтобы не
сканировать? Или в этом деле компьютер мне не помощник?
Привет, Алексей!
Вы писали 25 сентября 2007 г., 15:47:13:
Fine Reader сложные математические формулы не распознаёт.
В целом проблема распознавания математики сложная, вот видел раньше, что одна
фирма специализирующаяся на мат софте, анонсировала начало разработки такой системы,
сейчас заглянул на их сайт, ничего не написано, наверное не потянули.
Если в русском языке 33 буквы линейно расположенные и есть словарь слов, то в
математике тысячи символов и знаков, причем и в два и более этажей.
Можешь поискать в интернете Math OCR, но сомневаюсь.
Так, что если сканировать, то математику прийдётся вручную вписывать.
Продуктивнее находить в инете уже готовые книги, методички и конспекты лекций.
Но, в целом есть ряд проблем.
1. Чтение готовых документов с формулами, если в тех, то напрямую, если в Mathtype,
то конвертацией в Тех или MathML. Для чтения MathML использовать MathPlayer и
JAWS.
www.mathtype.com.
Кое, что написано в моей статье про работу с математикой:
http://www.svitlo.com.ua/mathfond.rar
Правда она писалась давно.
2. Подготовка математических документов для печати по зрячему контрольные, курсовые
и т.д.
Mathtype, я с этим хоть и трудно, но вполне справлялся, также смотри мою статью.
3. Запись формул для себя в электронном виде, если конспектируешь по брайлю,
то это решаемо.
А вот на компьютере, или использовать тех, или какой то свой вариант линейной
записи формул, или есть еще:
http://math.accent.kiev.ua
Текстовый, линейный язык, максимально близкий к естественному, но почему то
сейчас этот сайт недоступен. Лично знаком с автором, он заинтересован в продвижении
этого языка.
Есть еще один подход к выводу математической информации, это брайлевские или
термопринтеры, но эти решения сугубо для чтения, и они дороговатые. И остаётся
проблема подготовки документов для печати, желательна помощь зрячего.
Но, при желании и настойчивости, хоть всё достаточно сложно, но решаемо, я во
время своей учебы вполне справлялся с проблемой чтения , и подготовки математических
документов.