Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

[TC] jaws8 и синтез русской речи

всем привет! установил jaws8002173 но там ни одного русского синтезатора. как
перетащить из моего 510-го джавса синтезатор речи, чтобы 8-й заговорил по-русски?.
заранее всем спасибо. your maxim varfolomeev mailto: maxva***@g*****.net

Ответить   максим варфоломеев Fri, 29 Jun 2007 08:40:19 +0400 (#676328)

 

Ответы:

Vande omentaina, максим!
Какой именно синтезатор? Синтезаторов мнооого...)

Ответить   Anarendil Fri, 29 Jun 2007 09:18:28 +0400 (#676337)

 

всем привет!
Original Message From: "Anarendil" <anarend***@m*****.net>

да хоть мышку некоммерческую!

your maxim varfolomeev mailto: maxva***@g*****.net

Ответить   максим варфоломеев Fri, 29 Jun 2007 10:00:30 +0400 (#676350)

 

Vande omentaina, максим!

Идём в папку c:\jaws50\. Забираем оттуда всё, что начинается на
spm, а также на jfwtts.

Что касается чтения символов, то тут будет разница. В новых версиях
JAWS файл symbols.ini заменён на sbl-файлы синтезаторов (не помню,
есть ли это уже в вашей версии). Если это уже есть, то вам нужен ещё
файл spmvs.sbl, который в вашем случае лежит в папке
c:\jaws50\settings\enu или rus (смотря что вы используете в качестве
языка интерфейса).
Если будут вопросы, пишите.

Ответить   Anarendil Fri, 29 Jun 2007 12:23:30 +0400 (#676375)

 

всем привет!
Original Message From: "Anarendil" <anarend***@m*****.net>

скопировал, и что дальше? он как не говорил по-русски, так и не говорит-
даже в списке синтезаторов мышь не появилась. your maxim varfolomeev mailto:
maxva***@g*****.net

Ответить   максим варфоломеев Fri, 29 Jun 2007 19:40:11 +0400 (#676445)

 

Здравствуйте участники рассылки.
Привет Максим.
Как добавить русские синтезаторы в jaws?, элементарно: делаем так: открываем
контекстное меню jaws, выбираем пункт язык далее из подменю выбираем сменить
синтезатор, , откроется окно в катором отображаются прописанные в данный момент
синтезаторы, вертикальными стрелками ищем надпись Выявить SAPI 4 ... нажимаем
ентер и jaws находит их, выделяем нужный и табаем до кнопки добавить, всё синтезатор
добавлен а также автоматически прописан в jw.ini.
а sapi 5 синтезаторы придётся прописовать в ручную в файле jw.ini, это касается
и синтезатора мыш волкова.
С уважением Serious_Sam.

Ответить   "Serious Sam" Fri, 29 Jun 2007 21:35:06 +0300 (#676467)

 

Здравствуйте, уважаемые участники рассылки!

Serious Sam, Вы пишете:

сменить

А никто не подскажет - не могу прикрутить L&H - пробовала и этим путём, и прописывала
вручную - синтезатор условно
подхватывается, но по-русски он разговаривать не хочет, активна только Кармен,
хотя в других программах - и в читалках,
и в переводчике и в Thunder с русскими голосами полный порядок - есть и Борис
и Светлана.
Если кто знает, отчего такая нестыковка имеет место, подскажите, плиз.

XP, второй сервиспак.

--
С уважением, Ольга

Ответить   Carrying_rain Sat, 30 Jun 2007 12:54:57 +0600 (#676501)

 

Здравствуйте участники рассылки.
Привет Carrying_rain.
<подхватывается, но по-русски он разговаривать не хочет, активна только Кармен,
хотя в других программах - и в читалках,
и в переводчике и в Thunder с русскими голосами полный порядок - есть и Борис
и Светлана.

Попробуй сходить сюда:контекстное меню jaws\ параметры\голоса\общие параметры,
табаем допункта диктор, и вертикальными стрелками попытайся выбрать свету или
борю.
Лично у меня lnh работает, и на русском и на английском, а вот кармен не где
не фигурирует.
Если что могу прислать свою версию lnh, размер 2,85 мгб.
С уважением Serious_Sam.

Ответить   "Serious Sam" Sat, 30 Jun 2007 21:19:46 +0300 (#676601)

 

Vande omentaina, максим!

Пропишите в c:\program files\FreedomScientific\jaws\8.0\jfw.ini
следующую запись:
SynthXName=SpmVs
SynthXLongName=Volkov's mouse
SynthXDriver=SpmVSRus
Где X - номер, следующий за последним номером синтезатора,
прописанного в файле. Например, если последним был четвёртый
синтезатор, то вам надо прописывать Synth5Name etc.

Ответить   Anarendil Sat, 30 Jun 2007 00:49:32 +0400 (#676478)

 

Здравствуйте, максим!

к писму от 29.06.2007

а вы попробуйте скачать вообще руссификацию хоть она и не под 80173 но должна
пойти.

Ответить   Fri, 29 Jun 2007 21:55:35 +0300 (#676471)

 

здравствуйте Максим
Для того что бы в списке синтезаторов ваших челюстей появился spm,
необходимо в файл jfw.ini ,прописавшегося на вашем компьютере за
адресом : о:\Program Files\Freedom Scientific\JAWS\8.0, в раздел
-["Synthesizers". при помощи любого текстового редактора добавить
следующие строки:
Synth4Name=Russian
Synth4LongName=Speaking Mouse 123
Synth4Driver=spmVSRus

Номер синтезатора вы можете указать в произвольном порядке, на свое
усмотрение, зависимости от уже установленных на вашей машине. в даном
случае он обозначен как четвертый.
Плодотворной вам роботы
досвидание

Ответить   Fri, 29 Jun 2007 22:46:28 +0300 (#676473)