Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Информационные технологии для незрячих и слабовидящих

Подписаться Бесплатный дискуссионный лист Подписчиков 1.804
←   Ноябрь 2018   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30


За последние 60 дней 518 выпусков (несколько раз в день)


Сайт листа: http://www.tiflocomp.ru
Открыт: 22-01-2004
Пре-модерация: Нет
Адрес для писем в лист: industry.comp.tiflocomp-list@subscribe.ru

Модератор
Vladimir Dovydenkov

Статистика

1.804 подписчиков
0 за неделю

[TC] Ещё раз о многоязыковом чтении в NVDA

Привет всем!
Наконец-то вчера дошли руки до swichsynth.
Высылаю ссылочку на плагин, рассказывать ничего не буду, там уже всё
рассказал горячо уважаемый мною Зорро, а вот чем удобно скажу. например, я
пользуюсь в повседневной жизни нью-фоном, и есть там русский и украинский
голос, который никак иначе, нежели через менюшку в стандарте не меняется.
Настраиваешь, скажем, в ячейку 1 русский голос, как он есть, а в ячейку 2
украинский голос как лучче, а потом, не лезя в менюшку переключаешься между
ними. а ссылочка вот:
https://yadi.sk/d/RuiYu27UPkWQjA

С уважением, Татьяна

Ответить  
"verdaserpento"
Fri, 2 Nov 2018 12:12:20 +0200 (#3590155)

 

Ответы:

02.11.2018 12:12, "verdaserpento" пишет:

между

а украинский голос какой?
с уважением виус.

Ответить  
Виус
Sat, 3 Nov 2018 23:37:14 +0200 (#3590384)

 

Привет всем!

Так там же есть мале 1 и мале 2, а ещё и женские, выбираете какой-нибудь,
ставите на него украинский и радуйтесь жизни, если получится. У меня с
ньюфоном проработал где-то три часа, потом начал глючить, голоса-то он
меняет, а вот остальную конфигурацию оставляет одинаковой, и ничего не могу
с ним сделать, по-моему, ничего с ним не получится хорошего.
С уважением, Татьяна

Во всяком случае, у меня. А по всем статьям должно бы было.

Ответить  
"verdaserpento"
Sun, 4 Nov 2018 00:15:01 +0200 (#3590386)

 

Здравствуйте. Я даже спрашивать не буду есть или нет проблема, так как
она точно есть.
Когда на интернет странице ссылка идёт не сразу, а с отступом, nvda
постоянно надо стрелками подгонять прям к таким ссылкам или кнопкам,
по народному тыкать носом.
Вот пример: есть пять ссылок с отступами в шапке сайта, Главная,
гостевая, ну и сами додумаете.
Эти ссылки идут каждая как-бы с новой строки, но не с первой клетки, а
примерно с восьмой, в первой клетке может стоять Минус или маркер,
потом пять-шесть пробелов и потом уже название элемента и
соответственно он сам.
Так вот в джозе даже если идти вертикальными стрелками, то по Энтеру
или пробелу всё срабатывает, а вот при таком же подходе с nvda нет,
приходится ещё стрелкой в право подводить на само название и только
тогда клик по элементу работает.
Да, конечно, есть же клавиша Таб, но на неё у меня тоже надежды нет,
ну вот взять хотябы сайт Одноклассников, так если Я в центре сайта
читаю статью, потом нажму таб, у меня фокус улетает вообще в начало
или конец страницы.
Можно использовать горячую клавишу перехода по ссылкам, но тогда есть
большой риск пропустить другой контент.
Короче у меня часто бывает так: пару раз стрелкой вниз, потом восемь
раз стрелкой вправо чтобы кликнуть.
Вопрос такой:
может кто писал разрабам, они вообще изначально считают это проблемой,
или это не проблема и есть решение о котором я не знаю?
Считаю что если в строке есть одна ссылка, а перед ней чтобы там
нибыло, надо бы кликать по элементу, ведь понятное дело что Я не буду
кликать по тексту или пробелам.
Я не часто пользуюсь NVDA, так что сори если что за вопрос школьника
младших классов.

Ответить  
Dmitriy
(#3590387)

 

привет всем.

вместо восьми раз стрелкой вправо можно один раз CTRL + стрелка вправо.
--
Заранее спасибо за внимание и понимание.
С уважением, Анна, г. Алматы.
Angel.tl***@y*****.ru

Ответить  
angelitsa
Sun, 4 Nov 2018 06:13:00 +0600 (#3590392)

 

Здравствуйте.
angelitsa пишет 04.11.2018 2:13:

Не в этом суть. То есть мне нужно жать: стрелка вниз, ctrl+вправо?
Извольте, тогда уж лучше стрелка вниз и буква (U), так быстрее что ли.
Само поведение скринридера умиляет.
Ведь согласитесь что бегать по клавиатуре в поисках каких-то горячих
клавиш не самый лучший способ для клика.
Да и проблема не из разряда критичных, меня заинтересовало, я спросил
можно ли заставить nvda пропускать пробелы и символы пунктуации в
строке перед ссылкой или кнопкой.
Назовём это не проблемой, а интересом.

Ответить  
Dmitriy
(#3590393)

 

Привет всем и Вам, Дмитрий!

04.11.2018 2:20, Dmitriy пишет:

быть в одной строке с текстом;

В JAWS, как мне смутно помнится, есть подобная команда переключения
такого же режима.

Ответить  
Иван ПочтиИзТулы
Sun, 4 Nov 2018 07:19:49 +0300 (#3590400)

 

Здравствуйте, Иван Почтиизтулы!

Вы писали:
Чтобы от этого избавиться, воспользуйтесь командой:
Insert +v, переключение экранного представления, когда ссылки перестают
быть в одной строке с текстом;

А наверно Дмитрий имел ввиду совсем другое.
У меня экранное представление выключено, но действительно есть ссылки,
где впереди 6 пробелов может быть или чего-то подобного, тогда и не
нажимается на ссылку, пока не найдёшь первую букву.
Если это я так поняла, значит надо мне найти такой сайт, чтобы
посмотреть как это работает сейчас.
Раньше точно такая проблема была.

Ответить  
Нотка
Sun, 4 Nov 2018 06:28:17 +0200 (#3590403)

 

Иван ПочтиИзТулы пишет 04.11.2018 6:19:

Здравствуйте. Вот блин, а у меня было включено экранное представление
всегда и не страдал вроде, наоборот было лучше восприятие, так, как
читаемое более соответствовало показываемому.
Сейчас правда когда до элемента на вид одна строка, клавишами можно
нажать иногда несколько раз, то есть теперь строк в использовании со
скринридером стало чуть больше.
Век живи, век учись. Это то что надо, вопрос закрыт.
Теперь даже когда есть пробелы, они отсекаются в другую строку.

Ответить  
Dmitriy
(#3590443)

 

привет, татьяна!
вы писали:

я пытался, но настройки менялись везде.
а что за украинский анатолий, стоит ли с ним иметь дело?
с уважением виус.

Ответить  
Виус
Sun, 4 Nov 2018 14:15:39 +0200 (#3590448)

 

Привет всем и Николаю!

Увы, говорю же, три часа поработал и намертво, а по всем статьям должно
быть, ведь конфигурация создаётся, а значит должна бы полностью сохраняться,
например, если выключишь комп с украинским ньюфоном, при включении с ним и
загрузишься. думаю, можно что-то поправить, но мозгов катастрофически
бракует.

А попробуйте, я лично с ним имею, и ессли бы не затихание голоса при наборе
текста, имела бы и чаще. Он и сам по себе тиховатый, а когда набираешь или
читаешь по буквам, бормочет что-то невразумительное. На десятке он у меня
работает со щелчками, уж не знаю, кто виноват, толи карточка, то ли синт. А
на семёрке замечательно и шустренько, ни разу не повис, вот если бы ещо
звучал, как александр в смысле чёткости и громкости, цены бы ему не было!
С уважением, Татьяна

Ответить  
"verdaserpento"
Sun, 4 Nov 2018 14:51:17 +0200 (#3590451)

 

Здравствуйте, Verdaserpento!

Вы писали:
А попробуйте, я лично с ним имею, и ессли бы не затихание голоса при наборе
текста, имела бы и чаще. Он и сам по себе тиховатый, а когда набираешь или
читаешь по буквам, бормочет что-то невразумительное. На десятке он у меня
работает со щелчками, уж не знаю, кто виноват, толи карточка, то ли синт.

А Наталью не пробовали?
Говорят, хороший украинский голос.

Ответить  
Нотка
Sun, 4 Nov 2018 16:14:45 +0200 (#3590459)

 

Доброго времени суток, Нотка!

\в смысле из пакета rhvoice? нет, я про неё и забыла, спасибо!
С уважением, Татьяна

Ответить  
"verdaserpento"
Sun, 4 Nov 2018 17:37:29 +0200 (#3590467)

 

Привет всем!

Попробовала, снова такая же буйда, выкручиваешь у наташки громкость до
предела, у браяна ставишь где-то 75, наташенька шепчет, а браян орёт, как
резанный, оно бы и ничего, можно на колонках громкость прибавить, но когда
на ньюфон переключишься, до девятого этажа пробьёт. Жаль, что олечка
Яковлева пакет недопилила, некогда, видно, человеку, а так я бы радовалась
жизни.
С уважением, Татьяна

Ответить  
"verdaserpento"
Sun, 4 Nov 2018 20:33:24 +0200 (#3590483)

 

Добрый вечер!

04.11.2018 20:33, "verdaserpento" пише:

У меня такое впечатление, что уВас что-то напутано с движками и
голосами. В последней версии голоса Rhvoise не трещат и Наталя с
приличной громкостью говорит. Поэтому предлагаю скачать самый свежий
пакет Rhvoise со страницы:
https://github.com/Olga-Yakovleva/RHVoice/wiki/Latest-version-%28Russian%29

Ответить  
Sevruk
Sun, 4 Nov 2018 21:30:01 +0200 (#3590492)

 

Доброго времени суток!>
последней версии голоса Rhvoise не трещат и Наталя с

Не, версия у меня последняя, насчёт трещит, может, у меня на планшете
карточка не такая, а вот громкости им явно не хватает. Я говорю о
совместимой с sapi5 версией. Может, плагины в NVDA и орут, как звери, но мне
они не нужны, я хочу с dualvoice работать, и мне надо именно это.
С уважением, Татьяна

Ответить  
"verdaserpento"
Sun, 4 Nov 2018 23:50:42 +0200 (#3590500)

 

Здравствуйте, Verdaserpento!

Вы писали:
Жаль, что олечка
Яковлева пакет недопилила, некогда, видно, человеку, а так я бы радовалась

Если я правильно поняла, Ольга тут не виновата.
Я не сначала читала, но поняла, что вы используете dualvoice и в этом
заключается вся проблема.
Я этим чудо-плагином давно отказалась пользоваться, щас попробую
объяснить почему.
Дело в том, что если использовать голоса разных частот, то начинается
идиотизм.
Он пытается подогнать все голоса, а вместо этого получаем на RHVoice
треск и свист, а на других с высоким качеством, плохой битрейт.
Не знаю, поняли вы меня или нет, но расклад именно такой и я сомневаюсь,
что там что-то поменяли.
Поскольку вам нужно переключение голосов, а Vocalizer скоро перестанет
работать в Nvda, могу предложить единственный вариант, это приобрести
голоса от CodeFactory.
Это те же Vocalizer, но дорогие и платные.
Я на 100 процентов не знаю есть ли там переключение языков, но по логике
должно быть.
Если будут вопросы на эту тему, то пишите на личный адрес.

P.S. Я отказалась от переключения языков, ибо покупать голоса ради этого
- слишком дорогая цена.

Ответить  
Нотка
Mon, 5 Nov 2018 01:06:39 +0200 (#3590504)