Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

[TC] брайльский дисплей

здравствуйте пользователи брайлевской строкой. однажды мне дали драйвера для
суперварио. огромное спасибо. всё работает. но возникла теперь такая
проблемка. переходя со строки на другую, строки произвольно меняются. первый
символ может быть то в начале строки, то в середине. четкого порядка, как
раньше, когда дисплей работал из-под вирго, уже нет. что нужно подстроить,
кто подскажет.
Марат. Шымкент. Казахстан.

Ответить   Tue, 24 Jan 2012 22:51:07 +0600 (#2348056)

 

Ответы:

Здравствуйте, уважаемые участники рассылки.
Марат, с какой программой экранного доступа сейчас работает ваш дисплей?
Если с вирго, то рискну предположить следующее: если текст, который вы
просматриваете граммотно отформатирован,то он смещен к центру, а по краям
имеются поля. в настройках вирго по умолчанию указоно отображать на
брайлевском дисплее наличие полей в начале и конце строки. По этому текст на
брайлевском дисплее отображается примерно с середины строки а иногда смещен
еще более вправо. В меню браиль в диологовом окне представление есть пункт
который за это ответственнен и с которого следует снять флажек. К сожалению
я не знаю как он был переведен в русской локализации вирго.
С уважением, павел каплан.

Ответить   Tue, 24 Jan 2012 22:08:08 +0200 (#2348209)

 

добрый вечер.
я пользуюсь джосом. проблема именно в джосе. в вирго проблем нет. кто еще
что может подсказать?
Марат. Шымкент. Казахстан.

Ответить   Wed, 25 Jan 2012 23:29:03 +0600 (#2349434)

 

Приветствую.

[ЕК] в JAWS ситуация следующая: по умолчанию с JAWS устанавливаются драйверы
для брайлевских дисплеев производители которых изъявили желание, чтобы JAWS
их поддерживал. Если ваш дисплей JAWS не распознаёт, то зайдите на сайт
производителя брайлевского дисплея и попытайтесь найти и скачать там
драйверы для JAWS. Скорее всего, если такие драйверы вы и скачаете, то
работать они будут только в JAWS версий не выше 10, поскольку с версии 11
было введено обязательное тестирование драйверов брайля производителем JAWS.
Так что, в JAWS 11 и выше, брайлевский дисплей не заработает, пока его
производитель не свяжется с Freedom scientific на предмет добавления в JAWS
поддержки его дисплеев. Каноническая ситуация здесь с дисплеями от
Elecgeste, на сайте которых можно скачать драйверы для их брайлевских
дисплеев, но только для старых версий JAWS. То что ваш дисплей работает с
Virgo говорит о том, что ваш брайлевский дисплей производит скорее всего та
же компания, что и Virgo, то есть компания Baum.

Ответить   Thu, 26 Jan 2012 11:03:42 +0700 (#2349746)

 

добрый день всем. здравствуйте евгений.
дело в том, что драйвера для баум суперварио 40 мне любезно выслали. и у
меня с джосом 9 работает. проблема только в отображении строк, то с начала
брайлевской строки, то с ссередины, то в конце. определенного порядка нет.
вот поэтому думал, что кто-нибудь знает как устранить эту проблемку.

Ответить   Thu, 26 Jan 2012 13:30:41 +0600 (#2349948)

 

Приветствую.

[ЕК] откройте общий Диспетчер конфигурации, в меню "Установка параметров"
выберите "Параметры брайлевского дисплея". Откроется большой диалог. Там
найдите списки "Режим панорамирования" и "Режим автопанорамирования". По
умолчанию в обоих списках стоит "Автоматический", поэтому JAWS и двигает
строку руководствуясь своими соображениями. Поэксперементируйте с
настройками в этих списках. Чтобы узнать какой пункт за что отвечает, стоя
на списке, нажмите Insert+F1, откроется подсказка с описаниями режимов в
выбранном списке. Выберайте удобный вам. Если вы захотите узнать для чего
нужны все другие кнопки и флажки в диалоге настройки брайля, то так же,
встав на элемент, нажмите Insert+F1 и читайте описание.

Ответить   Thu, 26 Jan 2012 16:38:38 +0700 (#2350101)

 

Здравствуйте, уважаемые участники рассылки.
Евгений корнев пишет:
с JAWS устанавливаются драйверы для брайлевских дисплеев производители
которых изъявили желание, чтобы JAWS их поддерживал. Если ваш дисплей JAWS
не распознаёт, то зайдите на сайт производителя брайлевского дисплея и
попытайтесь найти и скачать там драйверы для JAWS. Скорее всего, если такие
драйверы вы и скачаете, то работать они будут только в JAWS версий не выше
10, поскольку с версии 11 было введено обязательное тестирование драйверов
брайля производителем JAWS.
Так что, в JAWS 11 и выше, брайлевский дисплей не заработает, пока его
производитель не свяжется с Freedom scientific на предмет добавления в JAWS
поддержки его дисплеев.
Евгений, речь в письме марата шла о брайлевском дисплее supervario
производства фирмы баум. На сколько мне известно, еще летом 2010-го года
между фирмами fridom scientific и baum было подписано соглашение о
взаимной поддержке брайлевских дисплеев fridom scientific коброй и baum
джозом.
В любом случае существует разработанный и сертифицированный драйвер к джозу
версии 11 и выше для брайлевских дисплеев фирмы baum кроме очень старых
дисплеев vario 40. Для всех кому подобный драйвер нужен вот ссылка:
http://download.baum-retec.info/pms/braille/driver/jaws/baumjfwuniv10.zip
этот драйвер поддерживает работу с джозом версии 10 и выше.
С уважением, павел каплан.

Ответить   Thu, 26 Jan 2012 11:35:04 +0200 (#2350095)