Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

За 2020-04-28

[TC] Re: правописание в ворде

Здравствуйте, Ковальчук Владимир Петрович.

> при работе с документами в ворд нвда, как порядочная читает русский
> одним синтезатором а английский другим. из этого я сделал вывод, что
> текст различается и програмы его понимают.

Это если вы уверены, что переключение языка синтезатора происходит не по его
собственной воли, например, по признаку латинского алфавита.
Реально переключение языка по разметке в документе поддерживает очень
немного синтезаторов NVDA.

> ворд Русский текст читает с уважением и пониманием, а вот все Английские
> слова естественно видит, как ошибки. и ведь понимает, гад, что там
> другой язык, ан-нет...

Это как раз похоже на ситуацию, когда язык размечен неправильно, или когда
для английского языка не установлен модуль проверки правописания.

> возможно ли проверка на двух разных языках?

Возможна проверка на любом количестве языков, но для этого требуется
соблюдение двух условий:
1. В Word установлены и активированы модули проверки правописания для всех
интересующих языков.
2. Текст в документе имеет разметку по языкам, то есть для каждого куска
текста на каком-то языке указан правильный язык.

Для первого вам в параметрах Word на вкладке "Язык" надо выбрать
соответствующие языковые модули, определить основной, который будет являться
дефолтным вариантом, ну и убедиться, что для языков подгружены средства
проверки правописания.
Обратите внимание, это делается именно на вкладке "Язык", а не на вкладке
"Правописание".

Ну а языковая разметка в документ попадает разными способами:
1. Если вы набираете текст прямо в Word, то разметка добавляется по признаку
раскладки клавиатуры, которая была активна в момент ввода.
2. Если вы копируете текст как rich text с сохранением форматирования, а не
как обычный plain text, например, из другого документа Word или с
web-страницы, то будет скопирована и языковая разметка. Правда из браузеров
она в Word копируется не совсем корректно.
3. Наконец вы можете вручную задавать и переопределять разметку. Это
делается в меню на ленте "Рецензирование" в группе "Язык". Там нажимаете
"Язык", после чего открывается диалог языка проверки правописания.
Успехов. Никита.

   2020-04-28 20:05:36 (#3650934)

[TC] нужна консультация по дополнению wintenApps-20.02.nvda-addon

Доброго времени суток.

Подскажите, пожалуйста, для чего данное дополнение вообще нужно? Вот
инфо ниже. Я не понял, поскольку не использую десятку. Нужно было одной
незрячей девушке установить в nvda некоторые дополнения, у нее десятка
установлена. Буду благодарен за хорошие советы.

Дополнение Windows 10 App Essentials представляет собой сборник модулей
для различных приложенийWindows 10, а также исправлений для некоторых
типов управления
Windows 10.

Включены следующие модули поддержки или модули для некоторых
приложений(смотрите каждый раздел приложения для подробной информации):

список из 16 элементов
* Будильники и часы.
* Календарь
* Калькулятор (modern).
* Cortana
* Feedback Hub
* Game Bar
* Почта
* Карты
* Microsoft Edge
* Modern keyboard (emoji panel/hardware input suggestions in Version
1709and later)
* Люди
* Настройки (настройки системы, Windows+I)
* Skype (универсальное приложение)
* Магазин
* Погода.
* Разные модули для типов управления, таких, как плитки главного меню.
Конец списка

Примечание: Это дополнение требует Windows 10 Версии 1703 (сборки 15063)
илипозднее и NVDA 2017.3 или позднее. Для наилучших результатов
используйтедополнение
с последней стабильной сборкой

С наилучшими пожеланиями, Александр Полководец.
i.sultanali***@y*****.ru
Bishkek, Kyrgyzstan.
Windows 8.1. X64

   2020-04-28 16:50:56 (#3650926)

[TC] Немецкий синтезатор речи

здравствуйте. поделитесь пожалуйста синтезатором для Немецкого языка на
jaws 19 и nvda

спасибо

   2020-04-28 15:49:08 (#3650921)

[TC] Re: синтезатор ангрлийского языка для новой нвда.

Доброго времени суток!

Я слышал, что здесь в рассылке хвалили как-то синтезатор английской речи
Даниэля. Попробуйте его на произношение. Я сам не пользовался.

Вами было написано:
28.04.2020 16:46, Ковальчук Владимир Петрович пишет:
> подскажите, а еще лучше дайте ссылку на близко к нормальному звучащий
> синтезатор анлийского языка для нвда.

С наилучшими пожеланиями, Александр Полководец.
i.sultanali***@y*****.ru
Bishkek, Kyrgyzstan.
Windows 8.1. X64

   2020-04-28 14:22:33 (#3650917)

[TC] синтезатор ангрлийского языка для новой нвда.

nдень добрый.

у меня последняя нвда, 10 64 винда.

русский текст читает милена, кажется, что не так страшно.

английский читает Саманта.

вопрос по ситезатору английского языка.

я не силен в этом, а детям без разнцы. они, блин, понимают не только
английский. мне бы хотелось хоть немножко получать боль-мень близкое
звучание к естественному или правельному произношению.

я долго сидел на "прямых" синтезатора, которые шо пишется, то и
читается, но получилось немножко не то, что хочется.

подскажите, а еще лучше дайте ссылку на близко к нормальному звучащий
синтезатор анлийского языка для нвда.

если саманта это достойный и нормальный синтезатор, то просто скажите об
этом и я буду опять же доволен!

[TC] Re: Что за папки на Яндексе почте

Здравствуйте, Женя.

Вы писали понедельник 27 апреля 2020 год!, 19:34:49:

> Входящие, нет новых писем
> Deleted Items, 89 новых писем
> Junk E-mail, нет новых писем
> Sent Items, нет новых писем
> Отправленные, нет новых писем
> Удалённые, нет новых писем
> Спам, нет новых писем
> Черновики, нет новых писем

> *
> Что это за новые папки, можно как-то их удалить или отключить?

Оставьте их в покое. В этих папках нет ничего страшного или странного.
Некоторые там были изначально, некоторые образовались в результате
работы почтового клиента через имап.

   2020-04-28 09:31:40 (#3650898)

[TC] PyChar & JAB + JAWS

Здравствуйте, Уважаемые участники листа.

Друзья, а можно как-нибудь озвучить pychar с помощью встроенной в него
java?

Ну вот нахожу я в папке редактора jabswich, запускаю его с параметром
-enable, Консоль отвечает, что оно has been enabled. И ничего...

Редактор по-прежнему не озвучивается. Настройки "работать без дисплея"
я у себя в настройках win10 не нахожу...

Вообще можно здесь как-то выкрутиться, или проще не париться и
поставить виртуальную машину целиком?

   2020-04-28 07:03:00 (#3650897)

[TC] Капча на сайте: pochta.ru

Здравствуйте, Участники листа!
Сегодня заметил, что в личный кабинет сайта "Почты России" по ссылке:
http://www.pochta.ru/
нельзя войти. При входе возникает диалог "Отметьте решение капч я не
робот" отмечаю этот флаг, и мне выдаёт предупреждение о том, что похоже
что ваш компьютер часто отсылает запросы. Мы вынуждены отклонить ваш
запрос. Попробуйте позднее.
Подробнее вы можете о статусе "здесь". С уважением Александр.

   2020-04-28 04:39:19 (#3650895)