Вскоре после войны поэтесса Маргарита Алигер была во Львове. И там увидела в магазине недорогой и приличный сервиз на 24 персоны. Продавщица стала выкладывать на прилавок предмет за предметом: тарелки, чашки, супницы и соусники.
- Вот тут через дорогу, - холодно ответила продавщица, - писчебумажный магазин, а дальше хозяйственный. Купите бумагу, а потом бечевку.
Маргарита Иосифовна покорно купила бумагу и бечевку Вскоре сервиз превратился в огромный и очень тяжелый бумажный куль.
- Скажите, - спросила Алигер, - а нет ли у вас мальчика чтобы донести сервиз до гостиницы~
- Последний мальчик, - ответила продавщица все с тем же типичным львовским выражением, - уволился от нас в тридцать девятом году Когда вы нас освободили.