По-моему, они скоро поубивают друг друга...
          (отрывок из главы)

- Подъем! Подъееоом! – надрывалась Оля.
- А-аэау... А сколько время? – открыл глаза Андрей.
- Да, блин, уже одиннадцать!
- Схема: "В восемь встанем – в девять выйдем" по прежнему дает сбои... - констатировал Сергей. – Где мои штаны?...
Спали они, как и вчера, на полу в спальниках. Кроватей у Ани на всех не хватило.
Зато в отдельной комнате.
- Где мои штаны?! – командным голосом повторил Сергей, перетряхивая спальник.
- Откуда мне-то знать! – огрызнулась Оля.
– Хорошо! Поставим вопрос по-другому! Кто запихал мои штаны в спальник? – сказал Сергей, доставая мятые брюки из глубин спальника.
- Парни, хватит уже. Третий день пошел, а мы еще даже из Берлина не уехали.
- Не ссы, подруга! Тут дороги – знаешь, какие? Ого-го! За день домчим!
Андрей неспешно упаковывал вещи в рюкзак. Половина, почему-то, не влезала.
- Ребята, для вас это будет сюрприз, но я обо всем договорилась...
- М-м, как интересно... О чем это ты, спрашивается, договорилась? Нас будут встречать в каждом городе с цве...
С легким скрипом открылась дверь в комнату.
На пороге стояла Аня с большим рюкзаком, в шортах и в панаме.
- Я готова, ребята!
- Аня поедет с нами... - мягко сказал Оля. – А то я вам не верю...
Андрей с шумом вывалил все вещи из рюкзака обратно на пол.
- А что? По-моему неплохая идея!... - сказал он через некоторое время, с остервенением запихивая вещи заново. – Хотя, конечно, Оля нас очень недооценивает. Аня, покажешь, как из Берлина выехать?

Дневник Ани.
Авантюризм бывает разный.
Но в данном случае – это сумасшествие.
Я согласилась ехать с ними на Гибралтар.
С утром пришла Оля и говорила, что им будет нелегко. Что они вообще не знают, как себя вести в Европа. И попросила меня ехать с ними.
Я согласилась.
Я сказала, что Генрих остается за главного, пока меня нет. Но когда он узнал куда и с кем я еду, он, похоже, подумал, что остается за главного навсегда.
А я думаю, что все будет хорошо.
Пойду собирать вещи.

Итак, экипаж машины боевой был укомплектован следующим образом:
Сергей – водитель, склонный к панике.
Андрей – штурман, склонный пессимистично оценивать вождение Сергея.
Оля – пассажир, мешающий как водителю, так и штурману.
Аня – человек с двумя обязанностями: отвлекать Олю и объяснять что вообще происходит.
На коленях Андрея располагался ноутбук, подключенный к GPS.
Навигация была на уровне.
Лозунгом Андрея на всю поездку было: "Скажите мне, куда вам надо – и я вас туда приведу!".
Первый час путешествия, посвященный выезду из города-героя Берлина, прошел, мягко говоря, нервно.
Хорошо еще Олю заткнули фразой: "А будешь орать – вообще разобьемся на хер!".
Но нервов и без этого хватало.
Выглядело это примерно так:
- Куда? Куда сейчас?! – нервничал Сергей.
- Пока прямо... - невозмутимо отвечал Андрей.
- А сейчас?! Сейчас-то куда?! – снова спрашивал Сергей.
- Прямо пока, прямо... Я скажу, когда поворачивать будем... Вот смотри... Проезжаем дом... - обстоятельно начинал Андрей, - И вот сейчас – направо!...
- А, ссссука! – говорил Сергей, и они на полном ходу пролетали нужный поворот.
- Твою мать! – начинал орать Сергей, - Ты меня заранее о поворотах предупреждай! Тут же еще и перестроиться в другой ряд надо!
- Я еще к масштабу карты не привык... - спокойно говорил Андрей, вглядываясь в ноутбук. – Да ладно, че ты... объедем... Сейчас – налево!
- Здесь нет поворота налево! – злорадно отвечал Сергей.
- А у меня нарисовано, что есть...
- Нету, нету!... А, нет, был... - и они снова проезжали поворот.
- Может, развернуться? – пищала Оля.
- Так тебе все просто – развернуться! – говорил Сергей и разворачивался.
Но, как ни странно, езда по городу оказалось сущим пустяком, по сравнению с ездой по автобану.
Трудно было российскому водителю привыкнуть к тому, что если ты едешь по второму ряду 180, и хочешь кого-то обогнать, то нужно внимательно всмотреться в зеркало, потому что по третьему ряду в этот момент какой-нибудь дедушка на порше жмет 240...
Но это было еще полбеды.
Развязки автобанов – вот, что вводило в ступор водителя и разрывало машину изнутри истерическими криками.
- Значит, смотри... - неторопливо говорил штурман, пялясь в ноутбук. – Сейчас будет развязка. Нам по ней нужно будет поехать направо...
- Куда направо? Тут вон над дорогой нарисовано много разных "направо"! Можно совсем направо, можно чуть-чуть направо, можно вроде прямо, но все-таки направо... Куда?
- Э-э-э...
- Куда?!
- Это...
- Куда?!!!!
- Вот который чуть-чуть направо...
- Поздно... Уже забор разделительный пошел...
Андрей поднимал голову от компьютера, удостоверялся, что "забор" действительно "пошел", и говорил: - Ну, сейчас покрутимся – и вернемся...
- Охо-хой... - говорила в такие моменты Оля...
- Ничего, привыкнут – отвечала ей в такие моменты Аня...
...Совершенно осоловевшие от первых двух часов езды ребята остановились на заправке. Девчонки пошли купить кофе, парни стояли возле машины, курили и молчали.
Изредка один говорил:
- Это капец...
А второй поддерживал:
- Это точно...
Потом они менялись фразами.
- Ну все! Покурили – и в путь! – прибежала Оля.
Оля, вообще, была самой осведомленной относительно возможных проблем. К примеру, именно она ввела мораторий на курение водителя во время управления транспортным средством, сославшись, что за это могут оштрафовать. И что она об этом "где-то читала".
Также водителю запрещалось за рулем есть.
И, конечно, все поголовно пристегивались.
Аня помешать Оле ничем не могла, потому что сама никогда машиной не управляла, и этими вопросами, соответственно, не интересовалась.
Когда они пошли наматывать по автобану третью сотню километров, Оля вспомнила, что "у них на автобанах нарушителей – фотографируют!"
- А потом – цоп тебя! – на каком-нибудь посту и фотку показывают, где ты не пристегнутый или скорость превышаешь!...
Тут и Аня сказала, что она "кое-что об это слышала..."
Это новое объявление Оли сказалось всеобщим неврозом.
И так всем мерещилось, что на машину как-то по особенному смотрят, так теперь мнилось, что их постоянно фотографируют.
- Вот! Что ж такое? Оно нас опять сфотографировало! – кричала Оля, внимательно всматриваясь в оранжевый столб с надписью "SOS" и зеленым стеклянным окном посередине.
И, действительно, добрая половина столбов "подмигивала" этим страшным окошком.
- Ты давай поаккуратнее катайся! – не успокаивалась Оля. – А то все деньги на штрафы выложим!
- Да я и так нормально еду! – огрызался водитель.
- Брось свои шутки... Эй-эй! Куда так резко разгоняешься? О, господи, за что мне это...
Через полчаса этого насилия, Сергей не выдержал. Он завернул на очередную заправку, остановил машину, и пешком пошел к стоящему у обочины оранжевому столбику со страшным окошком
Вся машина замерла в напряжении.
Сергей дошел до столба, посмотрел на него пару секунд, плюнул на окошко и, широко размахивая руками, пошел к машине.
Сел, пристегнулся, и со свистом рванул с места.
- Ну что?... - нерешительно спросила Оля, – Оно тебя сфотографировало?
- Ага. Завтра фотки надо подъехать забрать... Аня, скажи, а немецкие ученые уже придумали лампочку, которая умеет фотографировать?
- А... Я не знаю... Я не слежу...
- А что, если...
- Не трахайте мне мозг! Это простая зеленая лампочка. А под ней есть кнопочка. Лампочка – для того, чтоб эту херню было в темноте видно. А кнопочка – чтоб аварийку вызвать, если сломался. И все.
- Да я же видела, она нас фотографировала! – настаивала Оля.
- Да это свет в ней отражается так! И закрыли тему!...

Дневник Ани.
Мы уже три часа едем.
По-моему, они скоро поубивают друг друга...

- ...Аня! Извини, что отвлекаю... Как у вас заправляются – сначала деньги платят а потом бензин заливают, или наоборот?
Аня отвлеклась от толстой черной тетради:
- Ну ты подъедешь, заливаешь, сколько надо, а потом платишь...
- И что, никто не уезжал, не заплатив?
- Нет, у нас все честные...
- Странно... - сказал Сергей и заехал на заправку.
- О! – сказал Андрей, - Ни фига себе у вас бензин стоит! Да это ж на наши деньги почти полтинник за литр!
- Да, у нас дорого бензин...
- Честные у них все...- ворчал Сергей, садясь в машину. – А на каждой колонке по шесть камер наблюдения стоит... Знаем мы такую честность...
- Аня... - спросил Андрей, когда они еще немного проехали. – Мне, конечно, стыдно за неосведомленность... Но что это за город такой огромный, о котором мне ничего не известно...
- Какой?
- Вот уже сто километров, как идут повороты на какой-то "Ausfahrt"... Что ж это за городище-то такой?
- Андрей... - Аня с трудом сдерживала смех. Видимо, только немецкая сдержанность не позволяла ей расхохотаться в голос, как это сделал Сергей. – Андрей... "Ausfahrt" - это приблизительно значит "съезд с автобана"...

Долгая поездка по автобану показала, что ехать по нему – бессмысленно и неинтересно. Практически везде огражденный забором он не создавал никакого ощущения заграницы. Скорее, поездка походила на какой-то непривлекательный аттракцион. Иногда удавалось увидеть над забором верхушки каких-то крыш, да постоянно попадались гигантские ветряки.
Короче говоря, все это быстро утомляло.
Но Андрей не унывал.
- Ничего! Скоро у нас по расписанию первая стоянка. Я тут кемпинг нашел километрах в ста от автобана. Через деревни всякие поедем, через поля...
- У-у, сейчас начнется... - сказал Оля. – Он только к автобану привык, ему теперь только не хватало по деревням кататься...
- Молчать, задние ряды! – весело сказал Сергей, - Деревня – значит, деревня!
За несколько часов сибирская наглость впиталась в стиль вождения Сергея, и теперь на все упреки к нему, как к водителю, он отвечал исключительно "А по хер!"
Совершив ошибок примерно на десять – двенадцать "а по хер!", он дорулил свой "Гольф" до тихой деревуши под названием Ошенбах...
- И вот компьютер во главе со штурманом скоро доведет нас до кемпинга! – радостно сообщил Андрей.
- Скорей бы... - вздохнула Оля.
- Но придется покрутиться. Значит, сейчас не торопимся... - Андрей управлял процессом, внимательно вглядываясь в ноутбук. – Направо... Следующий поворот пропускаем... Теперь налево... Еще раз налево... Прямо... Направо... И – прямо. Все!
- А не все... - сказал Сергей. – Капец... Тупик...
Андрей поднял глаза от компьютера и увидел узкий пешеходный мостик через реку. На том берегу реки зеленел кемпинг.
- О! А мне компьютер говорил, что этот мостик - автомобильный... - сказал Андрей.
- Я не исключаю, что автомобиль по этому мостику проедет... Ширина, вроде, как раз метра полтора... Но я также вижу и знак, который запрещает проезд автомобиля по этому мостику... Может быть – а по х...
- Вот еще! – перебила его Оля. – Еще мы под знаки не ездили! Давай, штурман, ищи объезд!
Буквально через полчаса объезд был найден. Ребята подъехали ко входу в кемпинг, который казался игрушечным. Впрочем, как и все немецкие деревни.
Сергей и Аня пошли устраиваться.
- Только ты ничего не говори, если не понадобится... - инструктировал ее Сергей. – Я сам хочу с ними поговорить...
Их встретил самый что ни на есть карикатурно-ненастоящий бюргер. Ему не хватало только шляпы с пером. Потому что штаны с подтяжками у него уже были.
- Hello! – обозначил язык общения Сергей.
- Hi! – согласился с этим немец.
- We want to stay in your camping for a night!... - сказал Сергей и гордо посмотрел на Аню.
Та кивнула.
После этого Сергей заполнил какую-то бумажку, а немец жестом попросил у него паспорт.
Сергей дал ему паспорт.
Немец взял.
И задумался.
Потому что на нашем-то загранпаспорте на обложке написано только по-русски.
И простой западногерманский немец, не познавший русской оккупации, не обязан знать эти буквы.
Но по внешнему виду понимал – это паспорт.
Бюргер перевернул первую страницу и увидел, что там ничего нет.
Покрутив эту страницу туда-сюда, он послюнил палец, и перелистнул еще пару страничек.
Не тут-то было!
Тогда немец принял, пожалуй, единственно верное решение. Он закрыл паспорт, вертикально зажал его в ладонях, а потом резко открыл. Расчет его был понятен: где паспорт чаще всего открывают – там он и откроется. А чаще всего, как известно, паспорт открывают на фотографии.
Ан нет!
Потому что паспорт, само собой, открылся на свежевклееной шенгенской визе.
Однако, немца это вполне удовлетворило, потому что он увидел на этой визе фотографию. Ведь кто их, русских, разберет, где у них в паспорте клеят фотографии... Может, и в середине?
А то, что это был русский паспорт, теперь сомнений не возникало.
На визе было так и написано – rusland...
Бюргер что-то позаполнял одним пальцем в своем компьютере, взял денег и выдал Сергею распечатку.
Ну, типа, чек...
Сергей и Аня пошли обратно к машине.
- Видала, Аня, как я с ним? Какая легкость общения!
- Да, ты молодец был...
- Все объяснил – а он меня понял! Культурное место! Вот, даже бумажку какую-то дали... - Сергей ненадолго всмотрелся в бумажку и остановился как вкопанный. Как будто в бумажке было написано, кто на самом деле убил Кеннеди.
- Че так долго? - зло спросил Андрей, - Сколько вас ждать можно?
- Посмотри сюда... - сказал Сергей и протянул бумажку Андрею.
- Что там, что там? – заинтересовалась Аня.
Андрей начал читать.
Аня начала хихикать.
- Че-то я ничего не понимаю? Что смешного-то? – спросил Андрей.
- Да ты самую первую строчку прочитай!
Первая строчка, что и говорить, была великолепна.
Западногерманский бюргер списал имя и фамилию Сергея с верхней строчки шенгенской визы.
Теперь, если к нему когда-нибудь нагрянет проверка, она наверняка будет изрядно удивлена, что русского, остановившегося в кемпинге на ночь с 14 на 15 июня звали Herr Schengener Staaten...

Ребята заехали на территорию кемпинга и довольно быстро нашли отведенное им место.
- Все! Разбиваем лагерь! Мужчины ставят палатки, женщины – готовят ужин... - распорядился Андрей, и работа закипела.
Пока Андрей ставил "женскую" палатку, Сергей быстро поставил "мужскую", достал откуда-то тряпку, открыл капот, вытащил щуп и начал смотреть уровень масла. Андрей, прямо скажем, удивился.
- Ты что делаешь?
- Ну... Это... масло проверяю... мало ли...
- Засунь обратно, не позорься... На тебя люди смотрят...
- А что?
- Машине двух месяцев нет... Причем заметь – немецкой машине. О каком масле ты вообще говоришь? Засунь, я тебе говорю, эту палку обратно и никогда больше не доставай!
Их непринужденное общение перебил рев мотора спортивного автомобиля. Это кто-то из местных на полной скорости ехал через тот самый "пешеходный" мостик.
Жизнь в кемпинге текла тихой размеренной рекой. Кто-то читал газету. Кто-то смотрел привезенный с собой телевизор. Далеко-далеко под облаками застрял звук колокола. Была доедена картошка, купленная в Берлине и тушенка, привезенная с собой. Постепенно стало совсем темно...

А кто пойдет гадить, если надо обходить?
          (отрывок из главы)

Тихое немецкое утро было разрезано напополам в семь утра.
После душераздирающего крика Сергея: "Как же, бля, хор-рошо!!!!" эти половинки было уже точно не склеить.
- Че орешь? – высунулась из палатки Оля. – Семь утра!
- Это здесь семь утра! – отозвался Сергей, выполняя бессмысленную имитацию зарядки - смачно кряхтя он с хрустом приседал. – А по-нашему уже двенадцать!
- А что ты в Берлине тогда, такой умный, в одиннадцать вставал? – огрызнулась Оля и выползла наружу.
- Подъем! – попинал Сергей палатки, - Ехать пора!
Аня и Андрей одновременно выползали, подавляя утреннюю зевоту.
Что-то по-немецки шептала речка.
Где-то снова звенькал колокол.
В кемпинге было тихо, и только педантично шуршал газетой сосед слева. На страницу у него уходило ровно пять минут. А потом: хрррщ! – и тишина!!!
- Все! Мыться, жрать – и ехать. Сегодня вечером мы должны быть у городе Парижу!
- Париж! – мечтательно сказала Оля. – Как же я хочу побывать в Париже! Елисейские поля, парижские мужчины... Я б там, наверное, навсегда осталась...
- Хорошая новость! – сказал Сергей. – Там мы тебя и сгрузим!
- Я тоже никогда не была в Париже... - сказала Аня.
- Ну так – в Париж! Немедленно! Мыться, жрать и – в Париж! – повторил Сергей, и легкой трусцой побежал в сторону отдельно стоящего здания.
Андрей последовал его примеру.
Девчонки, разрываясь между личной гигиеной и женским долгом, остановились на последнем, и решили сначала разогреть завтрак.
Деревня медленно просыпалась.
Откуда-то уже доносились треньканья велосипедных звонков, шорох ставен, запах булочек...
- Странная фигня! – возвращаясь, начал кричать Сергей. – Там горячая вода в раковине есть, а в душе – нет...
- Э-э... Сергей, чтобы горячая вода была в душ, нужно два ойро положить в специальный автомат... Так иногда бывает в кемпинге... - объяснила Аня.
- Ну мы так и подумали... - догнал Сергея Андрей. – Только откуда у практически голого человека, идущего утром в душ, с собой два евро?
- Вам дать два ойро? – тактично осведомилась Аня.
- Еще чего... - ответил Сергей, развешивая полотенце на дверце машины. – Мы в раковине помылись...
- Как? – удивилась Аня.
- Да так... Я еще за воду два евро не платил, ага... Пока один дверь держал, другой в раковине ноги мыл... Ну и вообще... споласкивался... Быстро и дешево...
- Дикие люди... - сказала Оля. – Бери, Аня, мелочь, и пошли в душ...

- Так, ребятки, нам нужен магазин. – сказал Сергей, ведя машину через бесконечные немецкие деревушки, которые практически не заканчивались, а просто перетекали одна в другую. – Аня, наверняка в Германии есть какая-нибудь сеть дешевых магазинов?
- Есть... - ответила Аня. – "Пенни Маркт". Их много всюду. Смотрите, вдоль дороги указатель должна быть...
- А что нам надо? – спросила Оля.
- Да все нам надо... - ответил Андрей, не переставая щуриться в компьютер. – Пиво какое-нибудь, вино там, я не знаю... Ничего ж не осталось.
- Я смотрела сегодня – еды тоже не много... Вечером будет уже нечего готовить... - подтвердила Аня.
Магазин попался им буквально через полчаса.
Пошли все.
Внутри, правда, разбежались.
- Андрей!!! – кричал Сергей из угла магазина. – Бросай все – иди сюда!!!
Андрей бросал и шел.
- Сколько в Берлине пиво стоило – помнишь?
- Ну... Че-то типа полтора – два евро... За ноль пять. По-моему так.
- А теперь смотри сюда. Вот сюда, на стену смотри. Скажи, я один это вижу?
- Где?
- Вот, вот... Ценник. Вот, шесть бутылок какого-то непроизносимого пива... За 1,19...
- Твою мать... - тихо сказал Андрей, заходя в телефоне в калькулятор. – Это же...
- Я уже посчитал. Это на наши по 7,54 за флянец. Если по 38 рублей за евро считать. Заметьте, Андрей – за флянец немецкого пива!
- Давай четыре ящика возьмем...
- Только без паники! Всем оставаться на своих местах! Рассудим логически – это не последний магазин в Германии. Давай возьмем ящик – на пробу.
На том и порешили.
Разбежались.
- Оля!!!! – кричал Андрей из другого угла магазина. – Беги сюда!!!
Оля бежала.
- Ты почем сок в Берлине покупала?
- Три евро, по-моему...
- Сюда смотри...
Там стоял мандариновый сок по преступно низкой цене в 50 центов.
Очень похожий на тот...
...Убивало дешевизной все, кроме, пожалуй, мяса.
А так как в магазине были не только продукты, но и вещи, самообладание сохранила только Аня. Именно она купила такие прозаические вещи, как картошка, лапша, хлеб, мясо, овощи и две банки консервов "суп картофельный с сардельками".
В остальном набор купленных вещей выглядел следующим образом:
Сергей: упаковка пива с труднопроизносимым названием, чипсы, сухари (чтоб грызть за рулем).
Андрей: Все-таки еще одна упаковка пива с труднопроизносимым названием, сок яблочный, штопор (как-никак, во Францию едем).
Оля: синие штанишки за евро девяносто девять центов.
Первые минут пятнадцать очумелые шоперы ехали молча.
Равномерный шум двигателя нарушал только хруст сухарей.
Каждый думал о своем.
- Да-а... - первым нарушил молчание Андрей. – Вот тебе и оскал капитализма... Цены-то – как у нас...
- Пиво – дешевле... - буркнул Сергей сквозь сухари.
- Ну, это просто магазин такой... - сказала Аня. – Такие цены не всегда... ой, не везде...
- Значит, будем тариться только в таких магазинах! – сказал Андрей. Он уже пил немецкое пиво с труднопроизносимым названием, чем вызывал молчаливое раздражение Сергея. – Ниче, кстати... Горьковатое, но пойдет...
За разговорами въехали во Францию.
Ощущение было довольно забавное, - как простой пост ДПС проехать. Только после этого надписи на знаках поменялись.
- Сергей, ты видел? – строго сказала Оля.
- Что?
- Тут теперь другие правила дорожного движения!...
- Совсем?
- Нет. Я еще дома читала, и сейчас на знаке было написано – здесь на автобане ограничение – 130 километров в час.
- Ну ё-моё!... – протянул Андрей. – Вот тебе и автобан...
И действительно, стремительно уходящие "в точку" машины практически исчезли. Все ехали строго 130.
- Видал, Андрюха! Твой город переименовали! – вдруг сказал Сергей.
- Какой еще город?
- Ausfahrt... Он теперь "Sortie" называется...
- Очень смешно!
Ехать теперь стали медленнее, но знак "Paris 300" успокаивал. Стало понятно, что до вечера должны уложиться.
- О, а это че такое? – вдруг спросил Сергей.
- А? Что?! – очнулась задремавшая Оля. - Аня, что это?
- А? Was ist... Ой, что такое? – спросонок сказала Аня.
Впереди дорога расширялась в огромную площадь с большим количеством шлагбаумов.
- Это платная дорога... - спокойно сказал Андрей. – Все под контролем.
- И сколько мы, интересно, заплатим?
- А вот сейчас и узнаем!
Но платить пока ничего не пришлось.
Сергей подъехал к шлагбауму, автомат выдал ему какой-то талон, дорога открылась и - поехали.
- Сколько, интересно, это стоит? – спросила Оля.
- Думаю, дороже твоих штанишек...

Дневник Ани.
Я теперь почти все поняла. Они – никто ни с кем. Все отдельно.
Вчера перед тем, как спать с поговорила с Олей.
Оказалось, Сергей и Андрей решили поехать в Европа еще в прошлом году. Их сначала была большая компания, а потом оказалось три. Остальные передумали. Оля вообще должна была ехать со свой бойфренд, но за эти полгода они успели поругаться.
Поэтому Оля поехала одна и она сейчас свободна.
Сегодня они вели себя почти нормально, если не считать мыть ноги в раковине.
И ругались они сегодня меньше...

- Вот так, блин! Десять центов за километр выходит! – сказал Сергей, когда с них взяли двадцать два евро через двести двадцать километров.
- Мда... Это если на пиво перевести, два километра – и бутылка... Я лично – намного медленнее пью...
- Страшное дело...
- Ну так давайте больше не ездить по платным дорогам, вот и все... - сказала Оля.
- Тогда ехать будем дольше.
- Вас не поймешь... Тогда поехали по платным...
- А по платным – дорого...
- Да ну тебя... Как баба прям... До Парижа далеко еще?
- Уже вот-вот... Судя по нашему замечательному компьютеру... А, ну да... Сейчас въедем в небольшой тоннельчик, и, собственно, вот он – Париж...
- Ой, Париж!... – вздохнула Оля.
Тут и в тоннельчик въехали.
И, конечно, GPS мгновенно отрубился.
- Это... У нас компьютер ничего не показывает... - сказал Андрей.
- Плохо. После тоннельчика-то куда ехать? – в ожидании лажи спросил Сергей.
- Откуда я знаю.
Вновь пахнуло паникой.
- Ну ты делай что-нибудь... Мне ж куда-то перестроиться надо... Мы, вообще, будем куда-то поворачивать?
- Да не знаю я...
- А кто знает?
Плотность движения, тем временем, заметно увеличилась.
Тоннель закончился.
- Ну и что? Ну? – суетился Сергей.
- Да погоди ты... Он же так сразу не заработает. Пока спутники поймает...
- Давай быстрее... Вон уже на горке поворачивать надо. Направо или налево?
- Откуда я знаю?
- Давай, боярин, покупай свои транзисторы!... Направо? А? Или налево?
- Сейчас, сейчас...
Сзади напряженно молчали. Все это очень напоминало сцену из какого-нибудь фильма-катастрофы про самолет. Когда два пилота из числа пассажиров пытаются посадить разбушевавшуюся машину на кукурузное поле, а пристегнутые люди напряженно молчат.
- НУ? НАПРАВО или НАЛЕВО?!
- А... ЩАС... ВЛЕВО!
- ПОЗДНО, ...ть!
Повернули направо.
Какое-то время молчали.
- Ну, там налево один ряд поворачивал, а направо – три... - начал Сергей. – Я уже не успевал вклиниться, там машин много...
- Да езжай уже, не шуми. Сейчас я заново маршрут просчитаю.
- Мне-то что делать?
- Езжай пока прямо. ПРЯМО – это ты понимаешь? А там развернемся...
Сзади спокойно вздохнули.
Самолет сел на кукурузное поле.
Не на то – но сел.

Французский кемпинг был совсем другим.
Да и подороже.
Отличало его прежде всего то, что он находился непосредственно в Париже, в пяти минутах от метро.
Народу было очень мало.
Рядом с ребятами расположились голландцы – такой вывод Сергей сделал из номеров на машине. Голландцев было двое – парень и девушка.
Остальных жителей кемпинга заслоняли высокие, аккуратно подстриженные кусты.
Еще одним плюсом кемпинга было то, что он находился прямо на берегу реки.
А минусом – что он был отгорожен от реки высоким забором безо всякого намека на калитку.
- Вся Франция держится на заборах! – рассуждал Андрей, когда они с Сергеем возвращались к машине. – И, заметь, на каких заборах! Его же не перелезть! А не было бы забора – все бы ходили на реку, жгли костры и гадили в воду. А так – нужно обходить. А кто пойдет гадить, если надо обходить? Никто. А на территории – гадь, не вопрос. Но за это говно ты уже заплатил. Капитализм же, у них все рассчитано. Если я отдал за сутки в этом кемпинге 6 евро, значит на поколениях таких гаденышей как я произведен расчет – больше, чем на 6 евро я не нагажу!
- Я тебе помогу... успокойся... Давай палатки ставить...
...После похода в душ Сергей вновь вернулся недовольным.
- Твою мать, то понос, то золотуха! – сказал он.
- У тебя... понос? – тактично осведомилась Аня.
- Да нет... Нормально все... Только душ – дебильный.
- Что? Четыре евро? – испуганно спросила Оля.
- Нет, все бесплатно. Регулятора температуры нет. То есть вода просто теплая. И хрен бы с ним. Дело не в этом. Там такой кран – я его сначала крутил – нет эффекта. Потом додумался нажать. Нажал – течет вода. А секунд через десять – перестает течь.
- Неудобная возня, да? – подошел со стороны душа Андрей, вытирая голову полотенцем.
- Я-то, конечно, нашел выход... Пузо моешь – попой эту хрень прижимаешь, попу моешь – пузом жмешь... Но неудобно! Я что думаю – на правильном ли пути французская наука?
- Действительно неудобно... - сказала Оля. – И смешно выглядит, неверное, плюс ко всему...
- Сергей... - мягко начала Аня. Все уже привыкли к тому, что если Аня ВОТ ТАК начинает говорить, значит что-то они сделали неправильно.
- Сергей... Там так придумано... Чем дольше ты на кран нажимаешь, тем дольше потом вода течь...
- А, ну ладно... - спокойно прореагировал Сергей.
- Могли бы и написать... - буркнул Андрей
- А на каком языке ты предпочитаешь, чтобы это было написано? – съязвила Оля.
- Договоришься сейчас... - огрызнулся Андрей. – Давайте есть.
Консервы "суп картофельный с сардельками" оказался неожиданно приемлемым.
Сергей, сказав, что это с голодухи, а так же, что "горячее сырым не бывает", с остервенением принялся за пиво.
Тут выяснилось, что девчонки хотят порезать огурец, а нет ножа.
Штопор есть – а ножа нет.
Тогда Сергей решительно направился к голландцам.
Голландский парень с не менее голландской девушкой тихо сидели вокруг своего примуса и кипятили какой-то супчик.
Нож у них был, но, конечно, вслед за просьбой о ноже последовало предложение о совместном распитии некоторого количества спиртных напитков.
Голландцы на удивление быстро согласились.
- К нам сейчас вон те ребята придут. Собирайте, хозяйки, на стол. – важно сказал Сергей, залез в багажник, и достал бутылку водки и пакет сока.
- Правильно! – поддержал его Андрей, - Не пивом же басурман удивлять будем!
Аня промолчала.
Оля цокнула и покачала головой.
Голландцы подтянулись через три минуты.
Знакомство было быстрым.
Девушку звали Ева. Парня звали Йохан.
После чего Андреем было предложено налить.
В привезенные с далекой родины пластиковые стаканчики была налита, по словам Андрея "рашн водка", еще в два стакана "запивон".
Далее шел стандартный разговор:
- Запивон, понимаешь? Когда пьешь, а потом вот так делаешь – это называется "запивон"!
- Запифон... - покладисто отзывался Йохан.
- Вот, а если я огурцом – это уже будет "закусон"! Понял?
- За-ку-сон... - с французским прононсом повторял голландец. По его глазам было видно, что он ничего не понимает, но эти активные люди ему нравятся.
В этот момент из палатки появилась Оля в короткой юбке и парадной майке.
Йохан подавился "запифоном".
Ева начала его стучать по спине. И, пожалуй, не только из-за того, что он закашлялся.
- Что вы мучаете человека... - елейным голосом сказала Оля. – Вы с ним нормально поговорите! – и Оля начала неторопливый разговор на плохом, но все-таки английском.
Голландец, естественно, английский знал и даже немного обрадовался.
Потому что концентрация, которой с каждой рюмкой у него было все меньше, уже не позволяла ему понимать Андрея, который с каждой рюмкой говорил все больше.
Разговор постепенно перешел в нормальное русло.
Ребята, как смогли, рассказали о себе.
Аня принимала активное участие в разговоре, потому что, во-первых, она хорошо знала английский, а, во-вторых, голландцы владели немецким.
Стемнело. Йохан принес переносной газовый фонарь.
Оля откуда-то извлекла бутылку "кампари" и, к удивлению окружающих, не реже Андрея говорила "выпьем!". Причем обращено это было, почему-то, к Йохану. Который не мог оказать женщине.
Кроме того, в ход пошла уже третья бутылка водки из домашних запасов.
Ева пила одну через три. Йохан же не пропускал, не запивал и не закусывал. На настойчивые уговоры Сергея вежливо отмахивался рукой.
Именно в этот момент Андрей начал говорить с Йоханом по-русски.
Скажем, зашел милый интеллигентный разговор об автомобильных штрафах. Сергей, к примеру, спрашивал Йохана о суммах. Йохан, допустим, отвечал.
- Сколько? Сколько он сказал? – переспрашивал Андрей, изначально ознакомленный со смыслом вопроса.
- Тысяча долларов у них штраф за вождение в пьяном виде... - переводил Сергей.
- Сколько? – взвивался пьяненькой змеей Андрей. – Тысяча долларов? Йохан, я тебе расскажу, как у нас это все...
Йохан, вежливый пьяный голландец, начинал слушать Андрея. br>- Вот смотри. Если меня – меня, понимаешь? Остановил мент... как это... полицейский, по-вашему! Понимаешь?
"Полицейский" - Йохан понимал.
- А я – пьяный! Усек? Выпил! Ну, – Андрей щелкал по шее, - Выпил! Понял?
- Ок, understand... - говорил Йохан...
- То мне это обойдется – максимум! – в триста долларов. Понимаешь? Триста долларов!... Окей?
- Окей!... – вежливо улыбался Йохан.
Он подумал, что Андрей рассказывает ему историю о том как пьяный полицейский дал Андрею триста долларов. Ничего смешного в этой истории он не находил, но на всякий случай, конечно, поулыбался.
Еву же, наоборот, каждая попытка Андрея рассказать Йохану новую историю приводила в полнейший восторг.
Она уже несколько раз пыталась увести Йохана спать, но тот не поддавался.
- Выпьем! – в очередной раз провозгласила Оля, которая практически в одиночку опустошила бутылку "Кампари".
Часа в четыре Ева, все-таки, увела Йохана, который, к слову, довольно твердо стоял на ногах. После продолжительных "bye - bye!" голландцы скрылись в своей палатке.
Трудолюбивая и более-менее трезвая Аня начала убирать с импровизированного стола.
- Ну горазд пить! – выговорил Сергей. – Без закуски! Без запивона! Бутылку шарахнул в одного, если не больше!...
- Берите пример, тряпки! – сказала Оля. – Вы вон на ногах не стоите, а у него как все – ку... культурно!
- Ладно. Спать надо... - сказал Андрей. – А то завтра у нас по плану – Париж!
- Ой... Париж! – запричитала Оля, заползая в палатку. – Париж, Париженька, Парижик!... Уа-ах... Парижу... лечка...

Дневник Йохана ван дер Брейгеля.
(без перевода)

Ik dronken...

Продолжение следует в самые ближайшие дни. Для писем мой адресс - chestyle@netvision.net.il Если письмо не для меня, а для автора этого рассказа - Николая Акрина - укажите это в письме.