Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости сайта Sailor Galaxy (www.sailorgalaxy.de)

Рассылка закрыта

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Февраль 2005   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Автор
Selina Kou Seiya

Статистика

1.194 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Аниме и манга Сейлор Мун - все о ней. Special about Sailor Mercury


Информационный Канал Subscribe.Ru

Вас приветствует Сейлор-Галактика

Аниме и манга Сейлор Мун - все о ней. Special about Sailor Mercury

17

2005-02-27

Новости сайта.

В разделе Япония - Мифы пополнение! Рассказ о том, кто такая Нехеления!

И в Live Action произошли небольшие изменения. Теперь помимо полных описаний серий там будут публиковаться краткие.

О Японии. "Изголовье из травы".

Глава 4. Кто больше съест суши?

Проснулась от хриплого демонического смеха – кто-то за окном издавал такие звуки:

- А-АХХ – ХХА-А – ХХА-А – ХА-А!..

На балконе здоровый черный ворон крепким костяным клювом опрокидывал горшки с цветами, заботливо посаженные Ин Ми, учинял форменный погром.

Черный ворон - бич Токио. Крупные иссиня-черные вороны чувствуют себя тут полноправными хозяевами. Особенно с утра в понедельник, пока за работу не принялись уборщики, ворон со знанием дела потрошит помойки, вскрывает мусорные пакеты, ищет легкой наживы. Японцы их уважают и побаиваются.

Мы выпили зеленого чая, Леня с большим аппетитом съел три лепешки суши, или суси. Это прославленное японское блюдо из сырой морской рыбы. Пресноводную рыбу в сыром виде здесь, кажется, не едят.

Суши готовят так: отваренный на пару рис месят руками, лепят колобки и заворачивают их в лист морской капусты, предварительно вымоченный в сое и высушенный. А сверху кладут кусочек сырой рыбы – тунца или морского окуня.

Япония помешана на суши, повсюду закусочные «Сусия», устраивают конкурсы «Кто больше съест суши?». Один японец за раз съел семьдесят порций!..

Ин Ми уже не было дома, американское посольство переживало нелегкие дни: у соединенных Штатов произошло какое-то недоразумение с японской подводной лодкой, надо было его улаживать.

И мы пошли одни, куда глаза глядят, по улицам, не имеющим названия, мимо домов безо всякой нумерации. Хотя они бывают пронумерованы – но необязательно по порядку. Номера домов в Токио порой зависят от конкретной даты, когда их построили. Ведь это так логично: дом, который возведен первым, - это дом номер «один», вторым – «два». Неважно, что между этими двумя втиснули еще пять громадных зданий. Такая неразбериха!

Приглашая к себе домой, токийцы посылают гостю факсом схему проезда или целиком полагаются на навигационную систему в его автомобиле, которая через космические спутники тебя дружески инструктирует, как лучше двигаться по маршруту: «Сворачивай направо у ресторана «Рыба Фугу», минуешь три светофора, сверни налево, за парикмахерской въедешь в узкий переулок – и дуй вперед, пока не увидишь с правой стороны табачную лавочку...»

По автострадам сплошным потоком мчались роскошные японские машины.

Скоростные автомагистрали в Токио и подземные лабиринты улиц превратили город в «трехэтажный». Отменен закон, ограничивающий высоту домов. Никакого чувства меры в этом смысле – по-моему, рестораны на крышах токийских небоскребов вращающихся вокруг своей оси уже в стратосфере.

А так – все цветет: розы, рододендроны, азалии. Прямо Анапа!

- Ну, что? – сказал Леня, деловито листая справочник. – Куда пойдем? Возможны разные варианты: музей сумок, чемоданов и сейфов, собранных в Японии за последние двести лет. Или музей велосипедов. Там есть велосипед, на котором в детстве катался император! Музей зажигалок, музей очков – это, видимо, частные коллекции. Три поколения в одной семье собирали различные приспособления, чтобы лучше видеть! Есть очки, сделанные в Китае из кристалла около трехсот лет назад. Первые очки, завезенные в Японию в 1500 году каким-то иезуитом. Наверняка, там хранится пенсе Чехова. Я их знаю, японцев, они все скупают для своих музеев по всему миру. Короче, 6000 очков!.. Плюс огромная статуя – гигантские очки. А также посетители, если их интересует, могут подписаться на толстый глянцевый журнал «Очки для вашей собаки».

- Далее, - продолжал Леня, - всемирно знаменитый музей фейерверков! Музей пустынь, где хранятся образцы песка из всех пустынь, расположенных на карте мира! Еще этот музей славится специальным аппаратом, который наглядно демонстрирует механизм образования песчаных дюн и барханов. Далее! Прославленный на весь мир музей водопроводов! Музей прачечных, который каждый год посещают две с половиной тысячи людей!.. А нет у них, интересно, - задумчиво произносит он, - музея сухих супов? Ведь, как известно, именно Япония – родина быстросупа. Здесь должен быть представлен первый супчик и первая, на скорую руку разваривающаяся лапша!

- Нет, – говорю я, забирая у него справочник, - зато есть музей паразитологии. Там выставлены червяки, обнаруженные у гурманов, которые слишком уж увлекались суши.

- Какой кошмар! – закричал Леня. – Зачем ты мне это читаешь?! А я-то их: раз! Раз! Хотя такая мысль сразу зародилась…

К чести японцев надо сказать, что за все время путешествия у нас ни разу не заболели животы. Что мы только ни ели, какими нас не угощали экзотическими яствами – очень хорошее было самочувствие. А этот музей, я так понимаю, демонстрировал экспонаты давно минувших дней.

Недаром в том же справочнике торжественно декларировалось:

«Это будет страшное несчастье, если кто-нибудь заболеет в Японии от еды или питья! Никакой такой гадости, которую запросто можно получить в любой из стран Азии, здесь нет, и не может быть, так как еда в Японии – высочайшего стандарта, а воду повсюду в нашей стране вы можете пить абсолютно бесстрашно!»

Японцы ведь чистюли. У них такая чистота везде – я видела, утром перед продуктовым магазином японец в расцвете лет мыл тряпкой тротуар, и пылесосом чистили полы на вокзале. Видела, как водители сдувают пылинки с сияющих автомобилей. Мы чуть только тронули рекламный проспект на автобусной остановке, мигом подскочил незримый наблюдатель за порядком и поправил уголок.

Говорят, в последнее время одержимость гигиеной превратилась у японцев во всенародную маниакальную страсть. Страну буквально захлестнула волна антибактериальных товаров: кухонные ножи и разделочные доски, полотенца, простыни, шторы, игрушки, носки, шариковые ручки, унитазы…

Компьютерная мышь может быть рассадником заразы, если она сделана не из антисептического материала, так что не стоит необдуманно хвататься за нее голыми руками. Сначала заверните ее в антибактериальный платок! Вставьте антибактериальную карточку в банкомат и получите стерилизованную пачку банкнот. Офисные телефоны опрыскивают антибактериальным спреем…

Японцы и сами все время моются, аж прямо поскрипывают от чистоты. Естественно, они себя считают самой чистоплотной нацией на Земле. В девять часов вечера вся Япония у себя дома погружается в сидячую ванну «фуро». И пару раз в неделю – с друзьями в баню! Пятьдесят миллионов человек ежедневно посещают общественные бани. Это половина населения страны!

Нам рассказывали японцы, когда мы с ними поближе познакомились, что они до того привыкли все время смачивать кожу, что вообще уже не выдерживают сухости, такие стали влаголюбивые, как саламандры. Отдыхать они едут в еще более влажные страны, вроде Индонезии. Но когда они выезжают, то часто болеют. Из-за постоянного обеззараживания у них ослабел иммунитет.

Леня им все время говорил, пока мы там путешествовали:

- Хватит мыться! Вы сначала испачкайтесь, а потом мойтесь. Кожа сама себя должна защищать. Она выделает антибактериальный состав. Зачем вы понижаете ее естественные защитные функции?..

Но апофеозом японской незабвенной чистоты было вот что. Однажды я встретила паренька в ослепительно белых штанах, белой курточке и шапочке. Костюм и шапочка были заляпаны грязью. Где он отыскал грязь? Да еще такую выразительную! Как будто шагал по бездорожью, на дороге рытвины, слякоть, лужи, как у нас в Хабаровском крае, и промчавшийся мимо КАМАЗ окатил бедолагу с ног до головы…

Я подошла поближе и остолбенела. Это был искусный рисунок на ткани!

Аниме и манга Сейлор Мун.

Сегодняшний выпуск посвящен Ами Мизуно - Сейлор Меркурий! Информация переведена Ятешей из "Официальной книги фаната". Спасибо ей!

Тайна рождения Сейлор Меркурий.
Ами - лучшая ученица школы и даже выиграла национальные соревнования талантов. А Луна все это время находится в поисках девочки, которая носит в себе тайну Сейлор Воительницы.
Враги придумали дьявольский план по выкачиванию энергии из человеческих мозгов. В компьютерной школе для одаренных детей компьютеры высасывают энергию из учеников! Ами, которая интересуется информатикой, естественно записалась на курс в этой элитной школе.
Однажды Ами знакомится с Усаги и Луной, и они идут в зал игровых автоматов. Когда Ами позднее в огромной спешке покидает игровой центр, т.к. опаздывает на курсы, она забывает на столе компьютерную дискету, выданную ей на курсах. Усаги следует за Ами в школу и узнает, что враги уже приступили к выполнению плана. Она перевоплощется в Сейлор Мун и вмешивается в битву. Но вскоре оказывается в затруднительном положении.
В это врея Луна замечает на лбу Ами знак Меркурия и дает ей жезл для перевоплощения. Совместными усилиями Сейлор Мун и Сейлор Меркурий побеждают демона. Усаги счастлива, что у нее появилась союзница в борьбе против сил зла.
 
Планета Меркурий
Прежде всего следует сказать, что Меркурий - ближайшая к Солнцу планета и совершает свой оборот вокруг Солнца быстрее всех остальных. Имя происходит от римского бога Меркурия, исполнителя приговора богов, их посланника. Созвездия, которыми управляет Меркурий - это Близнецы и Дева. Т.е. отвечает за совместную жизнь двух близнецов и за плодородие Земли. Влияние Близнецов сказывается на способности себя выражать и в жажде путешествий, тихая серьезность Сейлор Меркурий основана на созвездии Девы. Те, кто родились под знаком Меркурия, всегда хорошие друзья и отличные ученики.
 
Характер.
В груди Сейлор Меркурий бьется два сердца. С одной стороны она спокойна и серьезна, много учится для школы и внимательна к окружающим. Но с другой стороны она легко раздражается или начинает нервничать. На Сейлор Меркурий всегда можно положиться. Она любит компьютер и языки.
Для Сейлор Меркурий не существует слова "невозможно". Она убеждена, что можно достичь любых высот, если достаточно над этим работать. Для Близнецов типично, что они интересуются модой. Ум Сейлор Меркурий часто помогает ей и ее подругам выкрутиться.

Вопрос-ответ.

Ррр. Я только что полтора часа набивала рассылку, а потом сглючил комп и ничего не сохранилось! Поэтому я ЗЛОЙ и решила, что отныне в выпуске буду печатать не больше трех вопросов. Кто первее - тот успел =) Кто позже - в следующий раз.

Сначала дополнения к прошлому номеру:

От Ятеши.

Вопрос: Почему Банни время от времени называют Усаги?

Ответ (найден в немецком журнале): В японской версии ее так зовут - Цукино Усаги. "Tsuki no Usagi" означает "лунный кролик" (японцы видят не "человека на Луне" как во многих европейских культурах, а зайца, который был изгнан на Луну за свое нахальство и теперь печет там рисовые колобки). В немецкой, итальянской и французской версии имя "Усаги" было перевеено как Bunny (англ. "кролик"), но это стало огромной проблемой при появлении Чиби Усаги (букв. пер. "маленький кролик"), которая названа так по матери... В немецком переводе просто мило сообщили, что Банни - это прозвище, и вернулись к первоначальному варианту "Усаги".

 
От Алены.
 
"Относительно вопросов в последнем выпуске рассылки: то, что Харуку и Рыбьего Глаза озвучивали мужскими голосами - вовсе не непонимание переводчиков. Это сознательное решение, принятое режиссёрами и руководителями фирмы, занимавшейся дубляжом. Впрочем, не знаю, какое и откуда н аних оказывалось давление.
А что касается озвучивания Мамору в последних сезонах - актё1ры вообще вели себя безобразно. В перерывах между реликами они много чего наговорили про сериал, его создателей и тех, кто его смотрит. Возможно, что-то из этого (не вполне профессионального) презрения проявилось в голосе. Кроме того, актёры (и, возможно, режиссёр) видели в этом аниме не то, что там есть, и не там - в частности, сексуальность. Возможно, дело и в этом."
 
А теперь свежие вопросы:
 
Вопрос 1. "Так кто настоящая мать Усаги(Сейлор Мун),та которая живет на Земле или королева Лунного Токио?"
Ответ: "Я не уверена в правильности своего ответа, но, по-моему, настоящая мама Усаги - та, которая земная, т.е. Икуко Цукино. Т.к. много лет Усаги переродилась на Земле... но ее судьба и сущность остались от "настоящей" мамы - Серенити."
 
Вопрос 2. "В некоторых сериях,когда Сейлор воины отправляются на какую-нибудь решающую битву посредством телепортации(например,на битву с воскресшей Нехеленией или Берилл),их провожают кошки.И всегда,когда воины исчезают,они просят: "помоги им",или "защити их".Кого они просят?"
Ответ: "Опять же я не знаю точного ответа, но предполагаю, что они обращаются к королеве из прошлого или нео-королеве из будущего."
 
Вопрос 3. "Что это за мувик такой - СМ и дрэгонболз? Он фэнский или это OVA?"
Ответ: "Я о таком мувике впервые слышу, а значит он создан фанами и скорее всего носит хентайное содержание. Но это опять-таки мое предположение."
 

Бонус номера.

Реклама.

Аниманга - первая и самая крупная в Рунете рассылка, посвященная аниме и манге. Последние новости, обзоры, репорты, биографии, фанфики и многое другое! http://animanga.animeplanet.ru

***

Вы можете увидеть здесь рекламу и своей рассылки или сайта! Пишите с предложениями о сотрудничестве на е-маил Sailor-Galaxy@mail.ru и мы догооримся! ^.~

http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/		 Подписан адрес:
Код этой рассылки: culture.world.sailormoon		 Отписаться
В избранное