Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Культура, искусство, история, быт и традиции Японии: Выпуск N80


Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Последние новости из Японии:

Авторский взгляд:
- Хаконэ ты моё, Хаконэ…
Когда я работал гидом, одной из самых сложных точек для меня было Хаконэ. Расскажешь историю национального парка, легенду о драконе, позабавишь туристов статистическими данными о высоте Фудзи-сан, ширине кратера и глубине озера Аси, а дальше?

- Морихиро Ивата: японская звезда русского балета
Наш сегодняшний собеседник - японская звезда русского балета Морихиро Ивата. В преддверии премьеры постановки, в которой он исполняет главную партию, артист нашел время, чтобы поговорить с нами о своей судьбе, о балете и двух странах, с которыми навсегда связана его жизнь.

- Русский бум на Хоккайдо
Отношения России и Японии вступают в фазу, которую иначе как «лихорадочной» не назовешь. Традиционно тяготеющие к максимально эффективному использованию информационных поводу и излучающие необыкновенный оптимизм в связи с любыми властными переменами в России, японские пиарщики заняты сейчас работой по самое горло.


Бизнес и финансы:
- Японская компания сфальсифицировала данные о материале для постройки мостов
Фирма строительных материалов из Осаки признала 30-го марта, что сфальсифицировала данные о материале, который использовался для постройки крупного моста, и не провела сертификационные тесты, необходимые для проверки материалов до их использования в дорожном строительстве.

- Закрывающийся ресторан в Осаке засыпали предложениями о покупке его талисмана
Один из ресторанов в Осаке закроется в июле и в связи с этим его завалили предложениями о покупке или аренде его талисмана.

- Кофейные войны между кафе и фастфудами в Японии
Новый облик кофе в «McDonald's» стал приятным сюрпризом для потребителей, принёс в жертву кофе от «Starbucks» и «Doutor» (согласно проведённому исследованию) и стал шоком для специалистов в области традиционного кофе.

- В Японии возникли размолвки из-за «дешёвой и противной» версии традиционной лапши
Кооператив, специализирующийся на лапше удон, ополчился против продаж более дешёвой версии специальной местной лапши в цепи небольших магазинчиков и заявил, что плохое качество этой лапши портит имидж местной лапши в целом.


Государство:
- Мероприятия по приёму Олимпийского факела в Нагано отменены
Городские мероприятия, которые Нагано собирался провести после встречи Олимпийского факела 26-го апреля, отменены, - сообщили сегодня городские власти.

- В Японии прекращают выплаты жертвам отравления асбестом
Министерство охраны окружающей среды планирует поторопить все семьи, члены которых пострадали от отравления асбестом, получить денежные компенсации, ибо их выплаты прекращаются в следующем году.

- Лазейка в японском законодательстве способствует увеличению продаж марихуаны для выращивания дома
Лазейка в законе о наркотиках позволила всё большему количеству людей покупать семена марихуаны в Интернете для домашнего культивирования.

- Новая программа правительства Японии по поддержке работающих женщин
Во вторник правительство составило программу социального продвижения женщин. В нее, кроме всего прочего, был включен пункт, который сделал возможным занятие женщинами управленческих постов.

- Танцы с дьяволом вокруг «Ясукуни»
Одной из величайших загадок жизни в Японии является существование ультраправых. У этих шумных, угрожающих, порой даже с летальным исходом, бритоголовых патриотов, кажется, есть иммунитет к власти полиции.


Жизнь в Японии:
- Последний писк моды в Японии: «мальчики–гейши»
На первый взгляд, эти мужчина и женщина в ночном клубе ничем ни отличаются от других парочек на свидании. Он флиртует и наливает шампанское. Она смотрит на него и улыбается. Хотя это вовсе и не свидание. Это бизнес.


Забавное:
- Астро Бой получает новый имидж в честь 20-летней годовщины смерти Бога манги
Забудьте стройного мальчугана, способного парить в небе и обладающего силой как 100000 лошадей: новой свинообразной инкарнации самого известного мультипликационного персонажа Японии куда больше подходит имя Толстяк Бой, - пишет «Shukan Shincho» (4/10).

- Японцы создали игрушку на основе популярного офисного развлечения
Любой офисный служащий знает, чем развлечься, когда становится скучно – полопать все пузырики на специальной упаковке для техники (и не только для неё)!


Интимная жизнь:
- Есть ли надежда на секс для японцев в будущем?
«Когда я был студентом, каждый раз, когда я приближался к женщине, я мог заняться ею, что называется, вплотную, но теперь в свои 50 с хвостиком я подрастерял своё сексуальное мастерство», - рассказал мне одноклассник, с которым мы вместе учились в колледже, вскоре после того, как мы недавно встретились (впервые после выпуска).


Искусство:
- Эрико Сато: от Милашки Хани к сексуальной медсестре
В 1995 году четырнадцатилетняя Эрико Сато (Eriko Sato) потеряла нескольких друзей во время страшного Хансинского землетрясения. Ее погибшие друзья мечтали однажды попасть в шоу-бизнес.

- Последние новости из мира японской моды
Сверкающие кристаллы Сваровски теперь могут претендовать на то, чтобы стать лучшими друзьями девушек. Данный брэнд открыл свое представительство в Токио.

- Танцы с дьяволом вокруг «Ясукуни»
Одной из величайших загадок жизни в Японии является существование ультраправых. У этих шумных, угрожающих, порой даже с летальным исходом, бритоголовых патриотов, кажется, есть иммунитет к власти полиции.


История:
- Хаконэ ты моё, Хаконэ…
Когда я работал гидом, одной из самых сложных точек для меня было Хаконэ. Расскажешь историю национального парка, легенду о драконе, позабавишь туристов статистическими данными о высоте Фудзи-сан, ширине кратера и глубине озера Аси, а дальше?


Криминал:
- Популярный японский иллюстратор приставал к фанатке
25-летний популярный иллюстратор в понедельник был арестован по подозрению в приставании к одной из его фанаток, - сообщает полиция Иокогамы.

- Японские школьницы напали на полицейских
Три 14-летние школьницы были задержаны в Касукабэ (Kasukabe, префектура Сайтама) после того, как они предположительно напали на двоих полицейских, которые предостерегли их от езды вдвоём на велосипеде.

- Японский полицейский стал связующим звеном между жертвой и убийцей
Существует связь между арестом изувера Хироси Нодзаки (Hiroshi Nozaki) и одним из наиболее жестоких преступлений в Японии – убийством женщины в префектуре Сайтама (Saitama).

- Японец провёл регистрацию свыше 300 незаконных браков
71-летний житель Асаки (Asaka, префектура Сайтама) был арестован по подозрению в посредничестве в проведении свыше 300 фальшивых браков между женщинами из Южной Кореи и японцами.

- Смотритель детского парка в Японии приставал к маленькой девочке
«Kidzania Tokyo» – это один из наиболее популярных парков, в котором дети могут получить опыт работу. Однако для одной маленькой посетительницы визит парка оказался трагическим.


Культура:
- Фестиваль в Джапантауне сохраняет японские традиции
Родившуюся и выросшую в Сан-Хосе (San Jose), Миву Нацуки (Miwa Natsuki) никогда не покидало ощущение, что она ведет двойную жизнь. Так же, как и ее друзья, она была обычным американским подростком, предпочитающим сноуборд и танцы. Но дома Мива говорила по-японски и планировала, как она проведет свой 20-й день рождения в Японии, надев кимоно с длинными рукавами. Все изменилось в колледже, когда она встретила других американцев японского происхождения.

- Астро Бой получает новый имидж в честь 20-летней годовщины смерти Бога манги
Забудьте стройного мальчугана, способного парить в небе и обладающего силой как 100000 лошадей: новой свинообразной инкарнации самого известного мультипликационного персонажа Японии куда больше подходит имя Толстяк Бой, - пишет «Shukan Shincho» (4/10).


Международные отношения:
- Мероприятия по приёму Олимпийского факела в Нагано отменены
Городские мероприятия, которые Нагано собирался провести после встречи Олимпийского факела 26-го апреля, отменены, - сообщили сегодня городские власти.

- Министр иностранных дел Японии посетит Россию
Министр иностранных дел Масахико Комура осуществит четырёхдневную поездку по России, начиная с субботы, для переговоров с министром иностранных дел РФ Сергеем Лавровым, - сообщило сегодня МИД Японии.

- Японии не очень нравятся китайские охранники Олимпийского огня
Председатель комиссии по национальной общественной безопасности Синья Идзуми (Shinya Izumi) указал сегодня, что Япония не очень приветствует «бегунов-охранников» из Китая, которые будут сопровождать факел, когда он прибудет в Нагано, если их роль заключается именно в охране факела.

- Японские кораллы на оспариваемом острове
Япония потратила 7 млн. $ на рассадку кораллов в Тихом океане, чтобы иметь возможность оспаривать в территориальном диспуте с Китаем право исследования обширного пространства океана.

- Русский бум на Хоккайдо
Отношения России и Японии вступают в фазу, которую иначе как «лихорадочной» не назовешь. Традиционно тяготеющие к максимально эффективному использованию информационных поводу и излучающие необыкновенный оптимизм в связи с любыми властными переменами в России, японские пиарщики заняты сейчас работой по самое горло.


Наука:
- Рейтинг цитирования научных трудов японских университетов
По результатам исследования, проведённого американским информационным агентством, корпорацией «Thomson», Токийский университет занял 12-е место по частоте цитирования его научных трудов за период с 1997 по 2007 гг., что на одно место выше по сравнению с прошлым годом.


Образование:
- Лекции Киотского университета появятся на YouTube
Университет Киото и американская компания «Google Inc.» начали совместное размещение лекций и учебного материала на сайте свободного обмена видео YouTube.

- Японская школа жестов получает официальное одобрение
Первая в своём роде школа, которая будет использовать язык жестов для обучения глухих детей, открылась в среду в токийском районе Синагава (Shinagawa).


Общество:

- Мероприятия по приёму Олимпийского факела в Нагано отменены
Городские мероприятия, которые Нагано собирался провести после встречи Олимпийского факела 26-го апреля, отменены, - сообщили сегодня городские власти.

- Японским школьникам не разрешили участвовать во вступительной церемонии
Двум первоклассникам в Ятиё (Yachiyo, префектура Тиба) не разрешили участвовать в церемонии поступления в старшую школу, потому что их родители не заплатили вовремя за обучение, - сообщают источники.

- Закрывающийся ресторан в Осаке засыпали предложениями о покупке его талисмана
Один из ресторанов в Осаке закроется в июле и в связи с этим его завалили предложениями о покупке или аренде его талисмана.

- ОКСФАМ в Японии проводит соревнования по спортивной ходьбе в рамках благотворительности
Многие из нас вряд ли назовут 100-километровую прогулку идеальным проведением выходных. Но если бы вы думали, что такой поход даст возможность учиться ребенку или поможет человеку избежать СПИДа, вы бы согласились на него? Многие ответят «Да».

- Японская актриса Аой Миядзаки призывает к большему осмыслению детского рака
Актриса Аой Миядзаки (Aoi Miyazaki, 22 года) в субботу приняла участие в мероприятии «Gold Ribbon Walking», прошедшем в Роппонги в целях повышения осведомлённости и сбора средств для детей, больных раком.

- Кофейные войны между кафе и фастфудами в Японии
Новый облик кофе в «McDonald's» стал приятным сюрпризом для потребителей, принёс в жертву кофе от «Starbucks» и «Doutor» (согласно проведённому исследованию) и стал шоком для специалистов в области традиционного кофе.

- Япония теперь в зоне досягаемости
Когда японская тёща Кена Оно (Ken Ohno) попросила его принять дела семейного бизнеса в префектуре Нагано в начале 90-х годов, он даже не мог себе представить, к чему это может привести.

- Премьер-министр Японии принял 10000 гостей на вечеринке в саду
Премьер-министр Ясуо Фукуда сказал в субботу, что он сделает всё возможное, чтобы сделать страну «цветущей», несмотря на ослабевающую экономику и политические споры, которые показывают слабость его поддержки.

- Дом престарелых в Японии помогает больным старческим маразмом
В Торокодзаве (Tokorozawa, префектура Сайтама) недавно открылся дом престарелых, в котором есть все, что необходимо для оказания помощи людям, больным старческим слабоумием.

- Японская принцесса Айко пошла в первый класс
Принцесса Айко поступила в начальную школу Гакусюин (Gakushuin) в токийском районе Синдзюку, в которой в общей сложности учится 131 ученик, сегодня утром.

- Фукуда призывает людей усилить борьбу с глобальным потеплением
Японский премьер-министр Ясуо Фукуда в субботу убеждал японцев присоединяться к инициативе его правительства в борьбе с изменением климата.

- Новая программа правительства Японии по поддержке работающих женщин
Во вторник правительство составило программу социального продвижения женщин. В нее, кроме всего прочего, был включен пункт, который сделал возможным занятие женщинами управленческих постов.

- Танцы с дьяволом вокруг «Ясукуни»
Одной из величайших загадок жизни в Японии является существование ультраправых. У этих шумных, угрожающих, порой даже с летальным исходом, бритоголовых патриотов, кажется, есть иммунитет к власти полиции.

- Японские старшеклассники более чувствительны к моде, чем школьники в других странах
Согласно результатам проведённого исследования, японские старшеклассники больше осведомлены о фирменных и модных товарах, чем их коллеги из других стран, в то время, как их родители предоставляют им большую свободу в трате карманных денег, чем родители из других стран.


Политика:
- Асо укрепляет свои позиции, чтобы занять кресло премьер-министра после Ясуо Фукуды
Бывший генеральный секретарь ЛДП Таро Асо появился на политической сцене и начал работу по укреплению поддержки своих целевых групп с целью стать следующим премьер-министром после окончания срока Ясуо Фукуды.

- Японские кораллы на оспариваемом острове
Япония потратила 7 млн. $ на рассадку кораллов в Тихом океане, чтобы иметь возможность оспаривать в территориальном диспуте с Китаем право исследования обширного пространства океана.


Работа:
- Япония теперь в зоне досягаемости
Когда японская тёща Кена Оно (Ken Ohno) попросила его принять дела семейного бизнеса в префектуре Нагано в начале 90-х годов, он даже не мог себе представить, к чему это может привести.


Развлечения:
- Токийскому Диснейленду 25 лет: волшебство продолжается
В Японии не очень много детей, но волшебство здесь все же продолжается, и Микки вместе с преданными друзьями отмечают уже 25 День рождения.

- Японцы создали игрушку на основе популярного офисного развлечения
Любой офисный служащий знает, чем развлечься, когда становится скучно – полопать все пузырики на специальной упаковке для техники (и не только для неё)!


Разное:
- На станциях в Японии в преддверии саммита Большой Восьмёрки установлены дополнительные видеокамеры
Железнодорожные компании в Японии установили дополнительные камеры видеонаблюдения на станциях по всей Японии в рамках антитеррористических мер в преддверии саммита на высшем уровне, который пройдёт на Хоккайдо этим летом.

- Японская актриса Юми Адати принесла дочь на семинар для матерей
Актриса Юми Адати (Yumi Adachi, 26 лет) на этой неделе посетила в Токио семинар по воспитанию детей, организованному для матерей американской фирмой-производителем игрушек «Fisher-Price».

- Японский ледокол «Сирасэ» вернулся домой из своей последней экспедиции в Антарктику
«Престарелый» ледокол «Сирасэ» («Shirase») сегодня утром вернулся в Токио после завершения своей последней миссии.


Фотоматериалы:
- Хаконэ ты моё, Хаконэ…
Когда я работал гидом, одной из самых сложных точек для меня было Хаконэ. Расскажешь историю национального парка, легенду о драконе, позабавишь туристов статистическими данными о высоте Фудзи-сан, ширине кратера и глубине озера Аси, а дальше?


ЧП:
- Сакура в Японии зацвела раньше из-за глобального потепления
Сезон цветения сакуры в этом году по всей Японии в среднем начался на 4,2 дня раньше по сравнению с последними 50 годами. По всей видимости, как показало исследование Метеорологического агентства Японии, это произошло из-за глобального потепления.


Японцы:
- Фестиваль в Джапантауне сохраняет японские традиции
Родившуюся и выросшую в Сан-Хосе (San Jose), Миву Нацуки (Miwa Natsuki) никогда не покидало ощущение, что она ведет двойную жизнь. Так же, как и ее друзья, она была обычным американским подростком, предпочитающим сноуборд и танцы. Но дома Мива говорила по-японски и планировала, как она проведет свой 20-й день рождения в Японии, надев кимоно с длинными рукавами. Все изменилось в колледже, когда она встретила других американцев японского происхождения.

- Эрико Сато: от Милашки Хани к сексуальной медсестре
В 1995 году четырнадцатилетняя Эрико Сато (Eriko Sato) потеряла нескольких друзей во время страшного Хансинского землетрясения. Ее погибшие друзья мечтали однажды попасть в шоу-бизнес.

- Морихиро Ивата: японская звезда русского балета
Наш сегодняшний собеседник - японская звезда русского балета Морихиро Ивата. В преддверии премьеры постановки, в которой он исполняет главную партию, артист нашел время, чтобы поговорить с нами о своей судьбе, о балете и двух странах, с которыми навсегда связана его жизнь.

Статьи о Японии:

В этот период в Японии проходят такие красочные фестивали, как Костры Даймондзи и фестиваль конных лучников, во время которого самураи демонстрируют свои воинские умения. Отмечаются также важные для японцев День почитания престарелых и День осеннего равноденствия.

Фестиваль Ямага Торо (Фестиваль танцев с фонариками);
Костры Даймондзи;
Фестиваль фонарей в храме Сува;
Фестиваль Овара Кадзэ-но-Бон (Owara Kaze-no-Bon);
День почитания престарелых;
Фестиваль конных лучников (Ябусамэ);
День осеннего равноденствия.


Интересные темы на форуме:

- Творчество Синкая Макото;
- Угадай скриншот!;
- Seto no Hanayome/Невеста-русалка;
- Trigun / Триган;
- Neon Genesis Evangelion / Евангелион Нового Поколения;
- Косплей;
- О Якудза;
- И немного о театре...;
- Сэппуку: сохранить лицо или проявить трусость?;
- Боевые искусства Японии;
- Новая игрушка для уставших японских служащих;
- В Японии найдены два мультфильма основоположников стиля "аниме";
- Кошачья дипломатия Японии;
- Коллажи, обои и т.д.;
- Заметки из Японии.

До следующей встречи и приятного чтения!

С уважением, Анастасия и Михаил.


В избранное