Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Культура, искусство, история, быт и традиции Японии: Выпуск N79


Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Наши проекты: Корея

Для того, чтобы лучше разобраться в том, что происходит в Японии, необходимо знать и внешнюю обстановку – именно Корея является ближайшим соседом Японии, с которым её связывают длительные и весьма различные по температуре отношения. Взглянуть на Японию со стороны можно, изучив материалы наших новых сайтов:
- История и культура Кореи;
- Новости Северной Кореи;
- Новости Южной Кореи.

Последние новости из Японии:

Авторский взгляд:
- Мураками: штанга - сестра таланта
ИТАР-ТАСС стало известно, что Харуки Мураками, самый известный в мире из современных японских писателей, работает сейчас над новым очень крупным романом и пытается брать пример с Федора Достоевского.

- Шанцев точно определил, насколько мы отстали от Японии
Сегодняшняя "Российская газета" опубликовала небольшое, но крайне любопытное интервью с губернатором Нижегородской области В.Шанцевым: "Подсмотрено в Японии".

- Канамару-мацури, или Вынос члена в городе Кавасаки
Впереди первая суббота апреля - время одного из самых ярких и экзотичных праздников Японии - Канамару-мацури. Между собой мы называли его попросту "День члена", а насколько были при этом правы, судите сами!

- Чёрный пояс в японских боевых искусствах: что такое хорошо, что такое плохо?
В январе 2006 года на российско-литовской границе пограничники задержали контрабандистов. Несколько человек пытались преодолеть Неман по льду, используя в качестве маскхалатов… кимоно для каратэ. Есть подозрение, что выдали злоумышленников черные пояса.


Бизнес и финансы:
- Бизнес по продаже листьев помог маленькому японскому городку заработать деньги и найти гордость
Томодзи Ёкоиси (Tomoji Yokoishi, 49 лет) вспоминает, как он был удивлен 21 год тому назад поведением трех женщин, сидящих рядом с ним в суши-баре в Осаке, в Намбе. Его внимание привлекла не их красота, а то, как они играли с алыми кленовыми листочками, предназначенным для украшения еды, опуская их в стаканы с водой, и, в конце концов, один из листов заботливо и нежно был завернут в розовый носовой платок, чтобы быть отнесенным домой.

- «Shiseido» сокращает число внутрияпонских брендов
Ведущая японская косметическая компания «Shiseido» сообщила в четверг о сокращении своих основных национальных марок – с текущих 27 до 21.

- Рынок домашних видеоигр в Японии в 2007 г. побил все рекорды
Продажи аппаратных средств и программного обеспечения для домашних видеоигр в Японии финансовом 2007 г. выросли на 3,8%, составив таким образом рекордные 676,9 млрд. йен, - сообщила в четверг фирма-издатель игрового журнала «Enterbrain Inc».

- Корпорация «Panasonic» поставила свыше 100 млн. мобильных терминалов розничным продавцам
«Panasonic Mobile Communications Co» сообщила сегодня, что по данным на конец марта этого года компания стала первым изготовителем мобильных телефонов, который достиг рекорда продаж в 100 млн. терминалов мобильной связи через японских посредников.


Вооруженные силы:
- Роль японской армии в массовых самоубийствах в Окинаве
Окружной суд в Осаке 28-го марта отклонил иск о причинении убытков в отношении писателя Кэндзабуро Оэ и издателя Иванами Сётэн, который был подан бывшим командующим гарнизоном на острове Дзамами, префектура Окинава, и братом другого командующего на острове Такасики, заявляющими, что автор книги, получивший Нобелевскую премию, ошибочно утверждает, будто Японская армия приказала жителям Окинавы совершить массовые самоубийства во время битвы на названной территории.


Государство:
- Роль японской армии в массовых самоубийствах в Окинаве
Окружной суд в Осаке 28-го марта отклонил иск о причинении убытков в отношении писателя Кэндзабуро Оэ и издателя Иванами Сётэн, который был подан бывшим командующим гарнизоном на острове Дзамами, префектура Окинава, и братом другого командующего на острове Такасики, заявляющими, что автор книги, получивший Нобелевскую премию, ошибочно утверждает, будто Японская армия приказала жителям Окинавы совершить массовые самоубийства во время битвы на названной территории.


Жизнь в Японии:
- Хоккайдо: японская Страна Молока
Что-то странное в воздухе. Я на Хоккайдо и могу видеть фермы, но не вижу животных. На самом деле, можно подумать, что все местные фермеры производят снег, так как все, что вы можете видеть - глубокий снег перед изгородями.

- Как западная еда помогла японцам подрасти
В Европе и США почитатели японской кухни могут бурно критиковать уни (uni) и оторо (o-toro) или вежливо выражать свое отношение по поводу превосходства гречневой лапши над пшеничной. А что вы думаете по поводу «Napolitan», промытых холодной водой спагетти, а затем обжаренных в кипящем масле с овощами и кетчупом? Или о «мэнти кацу» («menchi katsu»), гамбургере, покрытом хлебными крошками и зажаренном во фритюре? Или о «ому райсу» («omu rice»), омлете, на котором возвышается рисовая горка, заправленная ароматным кетчупом?

- В отдалённых поселениях Японии католическая вера всё ещё держится, несмотря на истощение церквей
Острова архипелага Гото (Goto) покрыты горами и только узкие полоски земли засажены густыми лесами. Эти острова – одна из самых отдалённых и неприветливых частей Японии.

- Ленивый коровий секс и королева японского коровника
Однажды, на о. Хоккайдо, я сидела в хлеву одной из местных жительниц, 47-летней миссис Такахаси. Мы обсуждали с ней вопросы секса… Секса среди крупного рогатого скота. И, конечно же, все, что я знала об этом – это были стельные коровы, поэтому мой интерес к данному вопросу был огромен.

- Хироко Мито – мама японской закусочной
Недавно Хироко Мито отметила 10-летие со дня открытия своей небольшой закусочной в киотском стиле с баром караоке, расположенной в префектуре Сакурагаока Сибуа. Всегда одетая в кимоно и свежий каппоги (kappogi) – белый фартук, который носят обычно домохозяйки, мама Хироко управляет бизнесом.

- Канамару-мацури, или Вынос члена в городе Кавасаки
Впереди первая суббота апреля - время одного из самых ярких и экзотичных праздников Японии - Канамару-мацури. Между собой мы называли его попросту "День члена", а насколько были при этом правы, судите сами!


Забавное:
- Исследование некоторых японских исследований
Большинство моих друзей из Штатов знают о Японии только то, что они видят по телевизору. Это значит, что они думают, будто я живу в мире "умопомрачительных" ниндзя, якудза и роботов.

- Японская пенсионерка обнаружила внутри яйца..ещё одно яйцо
Пожилая покупательница с удивлением обнаружила, что в одном из яиц, купленных ею в местном супермаркете, было ещё одно яйцо.


Здоровье:
- Фотографии Фудзи могут излечивать депрессию
Гора Фудзи являлась для японцев священной с древних времён, но теперь, как пишет «Asahi Geino» (4/3), фотографии этой наиболее известной горы в стране могут излечивать депрессию.


Искусство:
- Аки Хосино рекламирует свой новый фотоальбом на DVD
«Девушка с обложки» Аки Хосино (Aki Hoshino, 31 год) только что издала свой фотоальбом на DVD под названием «Любительница кроссовок» («Sneaker lover») в Токио.

- Новый сезон «Гокусэна»: учительница-якудза возвращается на японские экраны
28-летняя актриса Юкиэ Накама (Yukie Nakama) молилась на этой неделе за успешное возрождение сериала «Гокусэн» («Gokusen») компании NTV в специальном храме, обустроенном в штаб-квартире компании в Сиодомэ (Shiodome), Токио.


История:
- В Японии идёт поиск владельцев для рисовых полей в историческом районе
В настоящее время в Итиносэки (Ichinoseki, префектура Иватэ) идёт поиск владельцев для рисовых полей, расположенных в районе, составляющем часть культурного наследия Хираидзуми (Hiraizumi), который направлен на регистрацию в качестве участка всемирного наследия.

- Роль японской армии в массовых самоубийствах в Окинаве
Окружной суд в Осаке 28-го марта отклонил иск о причинении убытков в отношении писателя Кэндзабуро Оэ и издателя Иванами Сётэн, который был подан бывшим командующим гарнизоном на острове Дзамами, префектура Окинава, и братом другого командующего на острове Такасики, заявляющими, что автор книги, получивший Нобелевскую премию, ошибочно утверждает, будто Японская армия приказала жителям Окинавы совершить массовые самоубийства во время битвы на названной территории.


Криминал:
- Из дома японки похитили десять золотых слитков стоимостью 30 млн. йен
Десять золотых слитков стоимостью 30 млн. йен были украдены из дома 59-летней женщины, проживающей в Хамамацу (Hamamatsu, префектура Сидзуока), - сообщает местная полиция.

- Якудза подозреваются в порче собственности пожилого дизайнера
Дизайнер интерьеров, вернувшись домой вчера днём, обнаружил, что дверь дома была прострелена несколько раз, - сообщает полиция Кавагути (Kawaguchi, префектура Сайтама).


Медицина:
- Центр поддержки хронически больных детей в Японии: проткнём пузырь боли и одиночества вместе
Нобуаки Кобаяси (Nobuaki Kobayashi) – необычайно добрый и деликатный человек, несмотря на то, что жизнь у него была не из легких. Его жена хронически больна, да и он уже чувствует свои годы. Но вы никогда не услышите от него ни малейшей жалобы.


Международные отношения:
- Япония и Южная Корея удваивают усилия по разоружению Пхеньяна
В условиях роста напряжённости на Корейском полуострове, Япония и Южная Корея договорились в пятницу о наращивании совместных усилий по вынуждению Северной Кореи выполнить свои обязательства в области ядерного разоружения.

- Япония сняла запрет на импорт говядины из США
После рассмотрения усовершенствованных мер по безопасности на заводе «Smithfield Beef Group», в четверг Япония сняла запрет на импорт американской говядины, - сообщает Министерство сельского хозяйства.

- Пустота мировой популярности Японии
BBC выпустила свой ежегодный обзор глобальных позиций, который ещё раз свидетельствует о том, что Япония обладает одним из наиболее позитивных рейтингов.

- Японская «суши-полиция» решила ослабить требования
Японские эксперты будут более либеральны к тому, что же представляет из себя подлинно японская пища, чтобы удовлетворить растущие мировые потребности в суши и других национальных блюдах.

- Императорская семья Японии, вероятно, пропустит Олимпийские игры
Император Акихито и другие члены императорской семьи вряд ли будут присутствовать на Олимпийских играх в Пекине ввиду озабоченности в Японии китайскими репрессиями в Тибете и другими вопросами, - говорится в докладе, выпущенном в среду.


Наука:
- Японская фирма создала специальный йогурт из корня лотоса для больных сенной лихорадкой
Фирма-производитель молочных продуктов в Юдзаве (Yuzawa, префектура Акита) начала продвижение своего нового товара – йогурта из корня лотоса, ориентируясь на людей, страдающих от аллергии на пыльцу.

- Аэрокосмическое агентство Японии ищет новых космонавтов
Аэрокосмическое агентство Японии начало набор космонавтов впервые за почти десять лет на фоне растущего интереса к космическим исследованиям, поощрённого путешествием японского космонавта на американском космическом корабле «Эндевор».


Образование:
- Учителя просят губернатора Осаки понять их работу
Группа англоязычных учителей, нанятых правительством префектуры Осака, попросили вчера губернатора Осаки Тору Хасимото (Toru Hashimoto) лучше понять их работу.

- Япония проверяет физическую подготовку школьников
Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий Японии планирует проведение ежегодного национального обследования физической формы, ловкости и возможных вредных привычек среди учащихся пятых классов начальных школ и учащихся вторых классов средних школ, начиная с этого года, - сообщили вчера японские СМИ.


Общество:
- Японский ипподром открывает храм, названный в честь популярной лошади
Ипподром в Осю (Oshu, префектура Иватэ) открыл храм, названный в честь скаковой лошади, полюбившейся народу за сердечко на лбу.

- «Опасные связи» по-японски: что таит переписка между учителем и учеником
Те из нас, кто достаточно стар, чтоб помнить свое детство, когда не существовало мобильных телефонов, изумятся сейчас тому, какую революцию совершила электронная почта в вопросах отношений учителей и учеников. Однако дела обстоят не всегда так радужно как кажется.

- Чистка в Токио грозит хостесс лишением рабочих мест
Некогда процветающая в Токио индустрия кабаре-клубов сейчас находится на грани исчезновения благодаря компании по чистке улиц от так называемых «воронов», информирует «Nikkan Gendai» (4/3). «Вороны» – это как правило молодые люди в модных костюмах, которые ходят по развлекательным районам Токио и обращаются к проходящим женщинам с предложением работы в качестве хостесс в кабаре-клубах. Так японцы называют заведения, в которых привлекательные молодые женщины угощают посетителей дорогими напитками.

- Японская ведущая поучаствовала в митинге работающих женщин
Внештатная ведущая новостей Мао Кобаяси (Mao Kobayashi, 25 лет) была приглашена в качестве гостя на субботнее мероприятие, организованное журналом «Nikkei WOMAN», для оглашения списка ста «дружественных к женщинам» компаний.

- Центр поддержки хронически больных детей в Японии: проткнём пузырь боли и одиночества вместе
Нобуаки Кобаяси (Nobuaki Kobayashi) – необычайно добрый и деликатный человек, несмотря на то, что жизнь у него была не из легких. Его жена хронически больна, да и он уже чувствует свои годы. Но вы никогда не услышите от него ни малейшей жалобы.

- Количество бездомных в Японии снизилось до 16000 человек
По состоянию на январь 2008 г. было выявлено около 16000 бездомных, проживающих в парках, на берегах рек и в других местах по всей территории страны. Для сравнения – в прошлом году, как сообщает Министерство социального обеспечения, таких людей было около 2500 человек.

- Ежегодник одной японской школы содержит неподобающий рейтинг выпускников
Японская средняя школа подверглась резкой критике из-за ежегодника, который включает в себя перечень учащихся, которые с наибольшей вероятностью подожгли бы официальное место пребывания премьер-министра.

- Владельцы оружия в Японии отказываются от лицензий
По просьбе полиции 238 человек вернули разрешения на владения 384 единицами огнестрельного оружия.

- Развратный японец поднимает уровень рождаемости, становясь отцом не менее 25 детей
У окинавца Мориясу Дзакими (Moriyasu Zakimi) были и взлёты, и падения в жизни – и много разных женщин, так что, как пишет «Shukan Shincho» (4/3), у него есть все шансы стать самым многодетным папашей в Японии – у Дзакими есть, по меньшей мере, 25 отпрысков.

- Репатриированный японец становится полноправным преподавателем колледжа
Бывшая жертва северокорейских похитителей, Каору Хасуикэ (Kaoru Hasuike), устроился преподавателем на полный рабочий день в Университет Ниигата Сангё (Niigata Sangyo University) в Касивадзаки (Kashiwazaki , префектура Ниигата).


Одной строкой:
- Новая видеокамера от «Sony»: Handycam HDR-TG1
На фотографии ниже модель Риэ Хасэгава (Rie Hasegawa) и профессиональный гандболист Дайсукэ Миядзаки (Daisuke Miyazaki) позируют вместе с новой камерой от «Sony» Handycam HDR-TG1.


Политика:
- Японская оппозиция угрожает порицанием министру
Главная оппозиционная партия Японии во вторник усилила свои нападки на правительство премьер-министра Ясуо Фукуды, выдвинув на редкость ядовитые обвинения против министра здравоохранения в Верхней палате Парламента.


Развлечения:
- Кафе для отаку в Осаке меняет горничных на мамочек
Забудьте горничных, - пишет «Asahi Geino» (4/10), - японские отаку сейчас хотят мамочек и их тематические кафе.


Религия:
- В отдалённых поселениях Японии католическая вера всё ещё держится, несмотря на истощение церквей
Острова архипелага Гото (Goto) покрыты горами и только узкие полоски земли засажены густыми лесами. Эти острова – одна из самых отдалённых и неприветливых частей Японии.


Технологии:
- Новая видеокамера от «Sony»: Handycam HDR-TG1
На фотографии ниже модель Риэ Хасэгава (Rie Hasegawa) и профессиональный гандболист Дайсукэ Миядзаки (Daisuke Miyazaki) позируют вместе с новой камерой от «Sony» Handycam HDR-TG1.

- Аэрокосмическое агентство Японии ищет новых космонавтов
Аэрокосмическое агентство Японии начало набор космонавтов впервые за почти десять лет на фоне растущего интереса к космическим исследованиям, поощрённого путешествием японского космонавта на американском космическом корабле «Эндевор».


Фотоматериалы:
- Канамару-мацури, или Вынос члена в городе Кавасаки
Впереди первая суббота апреля - время одного из самых ярких и экзотичных праздников Японии - Канамару-мацури. Между собой мы называли его попросту "День члена", а насколько были при этом правы, судите сами!


ЧП:
- В Японии обнаружен гербицид в зелёном чае
Полиция Японии сообщает, что после того как мужчина выпил бутилированного зелёного чая в конце прошлого месяца, у него развился понос, а после проведённого анализа в чае были обнаружены следы гербицида.

- Большое землетрясение в Токио наводнит улицы людьми
Крупное землетрясение в Токио, произошедшее днём, вынудит более 12 млн. человек попытаться добраться домой, наводняя улицы и вызывая беспорядки, - сообщает правительство.


Японцы:
- В возрасте 113 лет скончалась старейшая жительница Японии
Старейшая жительница Японии, Каку Яманака (Kaku Yamanaka), скончалась вчера от старости в центральной Японии. Ей было 113 лет.

Статьи о Японии:

В августе в Японии проходят такие знаменитые фестивали, как О-Бон и Ава Одори, а также многие другие, обладающие своим особенным колоритом.

Фестиваль Гудзё;
Фестиваль бумажных фонариков (Фестиваль Канто);
Фестиваль Нэбута;
Фестиваль Нэпута;
Ханагаса;
Церемония памяти мира в Хиросиме;
Танабата (Фестиваль звёзд);
Ава Одори;
Фестиваль О-Бон;
Фестиваль фонарей в храме Касуга.


Интересные темы на форуме:

- Самое красиво нарисованное аниме это..?;
- Угадай скриншот!;
- Guilty Gear;
- Аниме: общее обсуждение;
- Вопрос о манге;
- Переписка с японцами;
- Настольный японский садик;
- Сакура и все с ней связанное :);
- Что мы любим в Японии;
- Япония вокруг нас;
- Крещение;
- Сэппуку: сохранить лицо или проявить трусость?;
- Издевательства в японских школах;
- Европейский парламент принял резолюцию касательно секс-рабынь;
- Наше творчество (рисунки);
- Коллажи, обои и т.д.;
- Заметки из Японии;
- Наши питомцы.

До следующей встречи и приятного чтения!

С уважением, Анастасия и Михаил.


В избранное