Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Анекдоты от учителя английского


рассылка "Английский от Сергея Смирнова"
# 3-117
Стань взрослым 2 июля
  очкарики мерзнут
   
   
   

OVER THE YEARS преподаватель CAME ACROSS своего EX-студента и спрашивает: 

IS the KNOWLEDGE полученные в институте SUFFICIENT FOR YOU?

- The KNOWLEDGE is SUFFICIENT, а вот денег IS NOT SUFFICIENT.

1825
  over the years jWz Через несколько лет
  came across q'krOs встретил э'крос
  ex-   бывшего  
  asked   спрашивает  
  the knowledge 'nOlIG знаний 'нолидж
  (is) sufficient for you sq'fISnt достаточно тебе сэ'фишнт
  is not sufficient   не хватает  
   
   
   
   
   

PRETTY женщина всегда ENTAILS мысль, что SHE'S GOT SOMEBODY AFTER HER. В итоге она EITHER не достается никому OR тому кто IS INCAPABLE OF A THOUGHT OF ANY KIND.

1809
  pretty   Красивая  
  entails In'teIlz вызывает ин'тэйлз
  she's got somebody after her   у нее кто-то есть  
  either …, or 'aIDq либо …, либо 'айЗэ
  incapable of a thought of any kind in'keIpqblTLt ни на какую мысль не способен ин'кэйпэблСо:т
   
   
   
   
   

Разговаривают блондинки: 

- У тебя какое EYESIGHT

MINUS 5. 

- Ой, ты наверное FREEZE ALL THE TIME! ?!

735
  eyesight `aIsaIt зрение `айсайт
  minus `maInqs Минус `майнэс
  freeze frJz мёрзнешь фри:з
  all the time `LlDq`taIm постоянно `олЗэ`тайм
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
Английский. Возьмись по-взрослому. 2 июля.
   
  > Приятно осознавать, как постепенно английский укладывается во мне. (урок 141)
   
   
   
   
   
   
   

 


В избранное