29 февраля 2008

Крайне занимательной можно назвать активность Абрамса и на телевизионным рынке. В голове продюсера вместе с извилинами, отвечающими за творческие способности, вполне вольготно себя чувствует серое вещество, присущее ловкому бизнесмену с отменной деловой хваткой. Он умело держит нос по ветру и чувствует, что телеаудитория изрядно соскучилась по «Секретным материалам». Вот Абрамс и трудится сейчас над сериалом «Грань», который будет балансировать между сюжетными линиями X-files, старинной мистико-фантастической ленты «Другие ипостаси» (про сумасшедшего ученого, чьи дикие эксперименты выходят из-под контроля) и сериала «Сумеречная зона». Пилотная серия «Грани» по дороговизне вплотную подошла к Lost. Она обошлась в 10 млн долларов (дебют «Остаться в живых» обошелся в 14 млн). В центре сюжета – эдакая новая Дана Скали, агент ФБР Оливия Уоррен (Анна Торв). Она вынуждена сотрудничать с ученым Уолтером Бишопом (Джон Нобель), который представляет собой помесь доктора Франкенштейна с Альбертом Эйнштейном. Вместе они расследуют разного рода мистические происшествия, которые случаются сплошь и рядом.

Другой громкий проект Дж. Дж. Абрамса, но уже не в области телевидения, а в кино ‑ фильм, выход которого запланирован на 25 декабря. Он заставит всех любителей фантастики надолго забыть о «Монстро». Эта новая работа Абрамса куда более масштабная и ответственная, чем история о гигантском осьминоге, вынырнувшем на побережье Нью-Йорка. Речь идет о полнометражной адаптации легендарного сериала Star Track. Абрамс полным ходом доделывает новую картину, которую авторитетное издание USA Today назвало в числе восьми самых интригующих фильмов 2008 года. Причем режиссер, еще только приступая к съемкам, сделал ход конем. Из его уст прозвучало заявление, что новая картина увлечет даже тех, кто никогда не видел ни одной серии Star Track. Многие кинокритики до сих пор ломают голову, сумеет ли Абрамс справиться с этой задачей? В любом случае на исполнение этого обещания режиссеру выделено 150 млн долларов. Конечно, легендарный продюсер не забывает и про свои «фирменные блюда». У студии Paramount есть непреодолимое желание запустить в производство сиквел «Монстро» ‑ продолжение ленты, которая поставила рекорд по кассовым сборам в январском американском прокате (78 млн долларов). Кстати, «Монстро» и по сей день лидирует в бокс-офисе 2008 года, собрав 147 млн. Режиссер Мэтт Ривз уже подключился к переговорам, но последнее слово, естественно, остается за Абрамсом. Тем временем вокруг будущего сюжета уже начинают роиться слухи, согласно которым продолжение будет строиться вокруг другой найденной записи пришествия морского чудовища, а возможно, и вокруг сразу нескольких таких записей.

Еще одним амбициозным проектом Абрамса может стать грандиозная экранизация серии книг американского писателя Стивена Кинга. Сам проект пока замер на старте, но Джей Джей уже застолбил себе место продюсера. Кстати, Кинг – настоящий фанат сериала «Остаться в живых». Любопытно, что Абрамс в сериале Lost делал ответные реверансы в сторону «короля ужасов»: если приглядеться, то в некоторых сериях он подкладывал главным героям «в библиотечку» книги Кинга. Пока же Абрамса мучает вопрос: сделать ли из «Темной башни» сериал или все же нечто растянутое во времени, вроде «Гарри Поттера»? Ясно одно: с такой кипучей энергией он не выпустит из рук этот проект. А значит, экранная версия «Темной башни» станет его следующим фильмом, которому приклеят ярлык «один из самых ожидаемых».

Новости от Kino-Pravda.com: Liverpool Daily Post известило, что Джордж Лукас проникся режиссерским дебютом Джима Марканда — фильмом Dead Man’s Cards. И не исключено, что Джимми поставит некоторое число или сразу все сто эпизодов художественного сериала по мотивам «Звездных войн».

Фамилия должна показаться вам знакомой. И нет в этом ничего удивительного. Ричард Марканд, отец Джима, очень давно поставил «Возвращение джедая». Вот она — хорошая наследственность в действии. С другой стороны, при Марканде-старшем эвоки победили Империю, а это, что ни говори, настораживает.

Действие сериала, выход которого запланирован на следующий год, происходит между «Местью ситхов» и «Новой надеждой» и рассказывает о жизни мелких персонажей далекой-далекой галактики. Лукас продюсирует и сочиняет сюжет первого сезона. Если идея выгорит, то количество серий может легко вырасти до четырехсот, что все равно кажется чересчур малым числом.

В 1976 году окончил Университет штата Калифорния в Фуллертоне. Вместе с Дж. Блейлоком и У. К. Джетером вошел в литературу в конце 70-ых годов. Был знаком с Филипом Диком и не безоснований причисляет себя к его ученикам. Ранние романы Пауэрса ("Ржавая эпитафия", 1976; "Сумерки сгущаются", 1979) остались практически незамеченными; популярность к автору пришла с выходом романа "Врата Анубиса" (1983), за которым последовали не менее эффектные романы "На странных волнах" (1988) и "Волнение ее светлости" (1991). Тим Пауэрс - лауреат мемориальной премии Филипа Дика (1984).

Тим Пауэрс. Некогда любимый ученик "святого Филипа Дика", автор легендарных "черных" антиутопий. Впоследствии резко поменял "стиль и почерк" и стал творить в жанре интеллектуальной готики, причем именно как "готический", более того, готский автор достиг совершенно культового статуса не только в США, но и в куда более суровой по отношению к контркультурным авторам Великобритании.

28 февраля 2008

Журнал Science опубликовал десятку самых заметных научных достижений уходящего года. Представляем их список: клеточное программирование, космические лучи, сверхпроводники и шашки.

В Лаборатории Фантастики: Составлена библиография австралийской писательницы Фионы Макинтош. Фиона Макинтош — популярная австралийская писательница, работающая в жанре фэнтези. В основном, её книги издавались в Австралии и Великобритании. В России она известна как автор цикла «Троица», также в скором времени планируется издание на русском языке второго цикла писательницы — «Quickening».

Французский философ и писатель, автор знаменитых "Опытов".

27 февраля 2008

Однако это не означает, что наша планета сохранится в современном виде еще 7,6 млрд лет. Даже если предположить, что Землю не поразит какой-либо крупный космический объект, губительное изменение климата, глобальные техногенные или военные катастрофы, то перед тем как наше Солнце полностью остынет и потухнет, оно начнет активно расширяться и поглотит полностью Меркурий, вероятно - Венеру и возможно - Землю. Однако на сегодня в научных кругах идут споры о том, хватит ли тепловой энергии Солнца, чтобы в прямом смысле достать до Земли.

Пока ученые едины в том, что до наступления "часа Х" расширяющееся Солнце полностью испарит с нашей планеты все запасы воды, полностью уничтожит жизнь и сделает из планеты просто выжженную пустыню.

"Специалисты знали о данном сценарии и раньше, но сейчас мы можем утверждать, что наши расчеты являются наиболее точными из сделанных на сегодня", - говорит Роберт Смит, астроном Университета Сассекса (Великобритания). "7,6 млрд лет - это не приговор, так как срок действительно большой, даже по меркам Вселенной, однако можно говорить о том, что еще за пару млрд лет до этого Земля станет полностью непригодной для жизни, так как при разогревающемся Солнце у планеты нет шансов сберечь воду и атмосферу".

По прогнозам британских и мексиканских ученых, при развитии событий по их сценарию, уже через 4 млрд лет Земля уже не будет столь благоприятна для растений и животных.

"Если взглянуть на историю Земли и применить эти данные к людям и современным видам биоразнообразия, то можно говорить о том, что менее чем через миллиард лет 99% биологических видов на планете полностью изменятся, поэтому людям, скорее всего, не дожить до момента уничтожения Земли", - говорит Смит.

Ранее специалисты утверждали, что Земле все-таки удастся миновать поглощения со стороны Солнца, так как через 5-6 млрд лет Солнце уже начнет активно превращаться в гигантскую красную звезду, однако оно будет активно терять свою массу, а миллионы тонн раскаленного газа будут испускаться светилом в Солнечную систему. В результате этого сила притяжения звезды заметно ослабнет и орбита Земли неизбежно удалится от Солнца.

Однако теперь расчеты говорят о том, что испарение затронет в основном внешние слои Солнца, а его основная масса сосредоточена внутри, поэтому сила притяжения изменится совсем незначительно и Земля вряд-ли сильно сменит орбиту.

В Лаборатории Фантастики: Составлена библиография американского писательницы Мэри Розенблюм. Впервые она опубликовалась в 1990 году в «Azimov's Science Fictions». Роман «The Drylands» был опубликован в 1993-м и вызвал немало шума, а также принес своей создательнице престижную премию Комптона Крука «За лучший первый роман». Затем вышли романы «Chimera» и «The Stone Garden», а также сборник «Synthesis and Other Virtual Realities», который был назван критиками лучшим сборником научно-фантастических рассказов 1996 года. В России Розенблюм известна как автор рассказов — «Божье око», «Внешность обманчива», «Поисковая машина» и «Домашнее видео».

Я выполнил свою задачу,
Литературу покорив.
Бросаю сильным наудачу
Завоевателя порыв.

Но, даровав толпе холопов
Значенье собственного "я",
От пыли отряхаю обувь,
И вновь в простор - стезя моя.

Схожу насмешливо с престола
И, ныне светлый пилигрим,
Иду в застенчивые долы,
Презрев ошеломленный Рим.

26 февраля 2008

Стивенсон, Нил. Смешенье
Stephenson, Neal. The Confusion. 2004
фантастика
Перевод: Доброхотова-Майкова Е.
АСТ 2008

Майер, Стефани. Новолуние
Meyer, Stephenie. New Moon. 2006
юношеская литература, мистика
Перевод: Ахмерова А.
АСТ 2008

Новости от Kino-Pravda.com: Студия Dimension Films положила в карман права на экранизацию графической новеллы Locke & Key, написанной Джо Хиллом.

Хилл, сын малоизвестного и практически ни разу не экранизированного автора Стивена Кинга, уже потихоньку привыкает к популярности, Locke & Key — это уже его второе произведение, привлекшее жадных киношников. Обзавидуйся, папаша!

Первоисточник рассказывает о трех подростках, которые становятся смотрителями особняка в Новой Англии. Вскоре главные герои узнают, что двери в доме ведут в разные места, дают им особые силы и даже могут поменять пол и цвет кожи. Но за одной дверью скрывается опасное и жестокое существо.

У Dimension Films крайне нескромные планы на Locke & Key — сделка предусматривает построение франчайза и телевизионные проекты.

Тёмную выбери ночь и в поле, безлюдном и голом
В сумрак седой окунись... пусть ветер, провеяв, утихнет,
Пусть в небе холодном звёзды, мигая, задремлют...
Сердцу скажи, чтоб ударов оно не считало...
Шаг задержи и прислушайся! Ты не один... Точно крылья
Птицы, намокшие тяжко, плывут средь тумана.
Слушай... это летит хищная, властная птица,
В р е м я  ту птицу зовут, и на крыльях у ней твоя сила,
Радости сон мимолётный, надежд золотые лохмотья...

А в 1886 году, Антон Чехов завершил сцену-монолог «О вреде табака». 

При рождении получил имя Эдвард Хэмилтон Уолдо. Когда мальчику было девять лет, его родители развелись; от отчима он получил фамилию Старджон. В детстве Теодор мечтал стать цирковым гимнастом, однако из-за болезни сердца эта мечта оказалась неосуществимой. Поступил в Морскую школу, отучился всего один семестр - и сбежал в море. Служил в торговом флоте; во время службы начал сочинять рассказы для журналов. В 1939 году журнал "Эстаундинг" опубликовал дебютный рассказ Старджона "Тот, кто дышит эфиром"; как правило, свои рассказы Старджон печатал под псевдонимами "Э. Хантер Уолдо" и "Э. Уолдо Хантер". Перед самой второй мировой войной Старджон уехал в Британскую Вест-Индию, где ему предложили должность управляющего отелем на одном из курортов. В итоге все сложилось так, что вместо отеля ему пришлось управлять техническим центром, где он научился водить бульдозер (отсюда возникла идея повести "Бульдозер-убийца", опубликованной в 1944 году; в 1974 году по ней был поставлен фильм). В 1945 году, после развода с женой, Старджон вернулся в Нью-Йорк, где сошелся с Джоном В. Кэмпбеллом, который и вывел из его депрессии, вызванной разводом и расставанием с детьми. Помимо журналов Кэмпбелла, Старджон сотрудничал и с другими периодическими изданиями, особенно с "Weird Tails", куда охотно брали многие из тех произведений, которые отвергал Кэмпбелл. В 1947 году он совершенно неожиданно для себя получил премию британского журнала "Аргоси", а год спустя произошло два события, резко изменивших его жизнь: вышел первый сборник рассказов "Никакого колдовства", а Гораций Голд основал журнал "Гэлакси", ведущим автором которого на ближайшие десять лет Старджону было суждено стать. Именно там он опубликовал свой самый знаменитый рассказ "Три малыша", позднее переработанный в роман "Превыше человека" (в 1954 году этот роман получил Международную премию фэнтези, хотя в конкурентах у него был "Человек без лица" Альфреда Бестера). Популярность Старджона становилась все прочнее. В 1962 году журнал "The Magazine of Fantasy and Science Fiction" посвятил ему целый номер, в 1970-1971 году он был удостоен премий "Небьюла" и "Хьюго" за повесть "Медленная скульптура". Критики признавали Старджона лучшим стилистом в истории американской фантастики. В 1985году Теодор Старджон был удостоен премии "За достижения всей жизни" на Международном конвенте фэнтези. К сожалению, награда запоздала - Старджон скончался в мае того же года.

25 февраля 2008

Они отмечают, что обнаруженный ими участок более чем в 2.000 раз превышает размеры нашей галактики, и находится на удалении 270 миллионов световых лет.

По оценкам ученых, примерно 20% Вселенной состоит из, так называемой, Темной материи, формируемой таинственным образом. Стоит отметить, что на данный момент технический прогресс еще не позволяет проанализировать непосредственно Темную материю, и ее существование определяется исключительно косвенно, через поглощение ей света. Этот метод основан на теории Эйнштейна, предполагавшего что свет далеких галактик проходя в границы нашей Вселенной обращается темную материю.

В работе, опубликованной в американском журнале "Астрономия и Астрофизика", ученые приводят подтверждения теории, отмечая, что полностью измерить масштабы сгустка не представляется возможным, из-за отсутствия необходимых инструментов". "В действительности, он может оказаться больше", - подчеркивают они.

В Лаборатории Фантастики: Составлена библиография американского писателя Айры Левина. Левин является автором таких романов как «Степфордские жены», «Поцелуй перед смертью», а также цикла «Розмари» и нескольких пьес. Практически все романы были экранизированы в Голливуде, а пьесы поставлены на Бродвее.

В антологию входят 15 повестей и рассказов «новых странных» - авторов, пробующих силы в этом оригинальном фэнтезийном направлении. Среди авторов антологии – М. Джон Харрисон, Клайв Баркер, Майкл Муркок, Чайна Мьевилль, Джеффри Форд, Стейф Свейнстон, Пол Ди Филиппо, Хэл Данкан.

Так просто можно жизнь покинуть эту,
Бездумно и безбольно догореть.
Но не дано Российскому поэту
Такою светлой смертью умереть.

Всего верней свинец душе крылатой
Небесные откроет рубежи,
Иль хриплый ужас лапою косматой
Из сердца, как из губки, выжмет жизнь. 

Новости от Kino-Pravda.com: И золотой человек, дядюшка «Оскар», проводит до дома и погостит у следующих фильмов и людей:

Лучший фильм — «Старикам тут не место» (No Country for Old Men)
Лучший режиссер — Джоэл Коэн, Итан Коэн — «Старикам тут не место» (No Country for Old Men)
Лучший актер — Дэниел Дэй-Льюис — «Нефть» (There Will Be Blood)
Лучший актер второго плана — Хавьер Бардем — «Старикам тут не место» (No Country for Old Men)
Лучшая актриса — Марион Котияр — «Жизнь в розовом цвете» (La Vie en Rose)
Лучшая актриса второго плана — Тильда Суинтон — «Майкл Клейтон» (Michael Clayton)
Лучший мультфильм — «Рататуй» (Ratatouille)
Лучший фильм на иностранном языке — «Фальшивомонетчики» (Die Falscher) — Австрия
Лучшие спецэффекты — «Золотой компас» (The Golden Compass)
Лучший адаптированный сценарий — «Старикам тут не место» (No Country for Old Men)
Лучший оригинальный сценарий — «Джуно» (Juno)
Лучший саундтрек — «Искупление» (Atonement)
Лучшая песня — «Falling Slowly» из «Однажды» (Once)
Лучший оператор — Роберт Элвист — «Нефть» (There Will Be Blood)
Лучшие декорации — «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит» (Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street)
Лучший дизайн костюмов — «Золотой век» (Elizabeth: The Golden Age)
Лучший монтаж — «Ультиматум Борна» (The Bourne Ultimatum)
Лучший грим — «Жизнь в розовом цвете» (La Vie en Rose)
Лучший звуковой монтаж — «Ультиматум Борна» (The Bourne Ultimatum)
Лучшая звукорежиссура — «Ультиматум Борна» (The Bourne Ultimatum)
Лучшая анимационная короткометражка — «Петя и волк» (Peter & the Wolf)
Лучшая короткометражка — «Моцарт среди карманников» (Le Mozart des Pickpockets)
Лучший документальный фильм — «Маркетинг в маленьком городе» (No End in Sight)
Лучшая документальная короткометражка — «Фрихелд» (Freeheld)

В настоящее время переводчик Виктор Вебер работает над переводом последней книги Стивена Кинга "Дьюма Ки" (Duma Key).

Сайты "Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга", "Stephen King russian site - Русский сайт Стивена Кинга", "Стивен Кинг. Королевский Клуб" и Виктор Вебер предлагают Вам поучаствовать в проекте по поиску и устранению недочетов перевода!

В рамках проекта вы сможете ознакомиться с рабочими материалами перевода романа "Дьюма Ки". Если после прочтения публикуемых материалов у Вас появятся какие-нибудь комментарии к переводу, если Вы заметили ошибку - просьба сообщить об этом на странице проекта!

Поможем сделать перевод "чистым"!
Заранее спасибо!!!

Выложена очередная часть рабочих материалов перевода: "Глава 3. Рисование - новые ресурсы" (первая часть главы)!

"...Что я особенно четко помню о том вечере, так это удивительное, божественное ощущение пребывания, три или четыре минуты, в разряде молнии. Но потом в комнате начало темнеть, тени, казалось, наползали по розовому ковру, тянулись к блекнувшему прямоугольнику панорамного окна. Даже с остатками света, падающими на мольберт, я не мог разглядеть, что же мне удалось нарисовать. Я поднялся, прихрамывая обогнул тренажер, держа курс на выключатель у двери, включил верхний свет. Потом вернулся, повернул к себе мольберт, и у меня перехватило дыхание..."

Приглашаем к обсуждению!!!