Прочитать на сайте вместе с комментариями

"Меня удивляет "неромантичность" твоих мюнхенских впечатлений. Почему ни слова о наших славных "ДАХГЕШОСАХ" - чердачных достройках на многих домах, как на одноэтажных, так и четырех - пятиэтажных? Я не знаю статистики, но могу предположить, что 10 - 15 % городского жилья - "хрущевки" (именно - они самые, в 4-5 этажей, без лифта, конечно же, целыми микрорайонами, точь-в-точь как и у нас в СССР), разве что у нас шестиэтажки уже с лифтом полагалось ставить, а здесь на "дахгешосы", пристоенные над пятиэтажками, лифты не подведены. Есть явные "дахгешосы", когда на крыше стоят вертикальные оконные проемы и рамы. Это - почти разврат. Есть - поскромнее, скрытые, с почти невидимыми окнами вдоль крыши, а есть и прямо-таки "дворцы" под небом, - двухэтажные скворечники с галереями, то есть, уже полный разврат. Поэтов и художников здесь, вероятно, немало, но не каждый же шестой, включая детей, стариков и женщин - как это у нас принято было считать, на мансардах мучаются! В Мюнхене чердаки заселены сплошь. В общем же, здесь - "коммунизм" (каким и нам его "там" обещали) плюс собственный САРАЙ, чаще всего выполненный в виде подвала ("келлера"). Это здесь - святое, и любую поэму о Германии нужно было бы начинать именно с хвалы САРАЮ!

Однако, "дахгешосы" идут здесь у немцев нарасхват! "Наши" (социальщики, по меньшей мере) этими "дахгешосами", как правило, пренебрегают. Знаю только один случай: у Ани (знакомая по общежитию; это - не статистика, я здесь мало кого знаю) с ребенком лет десяти, не хватило духу на подвиг, вот и получила она две комнаты на "шестом этаже" пятиэтажного дома (тоже - не просто), в пределах нормы, по уровню 1 м. 20 см. (это - в высоту от пола до скошенного потолка, под которым площадь комнат в "дахгешосах" считают). Бойлер, не помню на сколько литров, у нее есть, но вымыться враз можно либо "выше пояса", либо "до пояса". Это еще хорошо, особенно зимой, хотя сидеть в ванной долго нельзя: отапливаются только комнаты, а кухня и ванная не отапливаются вовсе. А немцы за этими скворечниками в очередях теснятся! Чуть-чуть дешевле получается, чем в обычных квартирах. Заработать на нормальное жилье не всегда и не у всех получается, а "социал" немцам, как правило, может только сниться: круглыми да бездетными сиротами быть для этого нужно! Но это здесь - "государственная тайна" и "нашим" социальщикам ее не разглашают!

В нашем почти фешенебельном доме (лестничная клетка - в мраморе и стекле, как в советских Дворцах Советов, а сверху стеклянная крыша, как в московском ГУМ-е или харьковском Детском Мире). Я все думаю, как только какой-нибудь телескоп подвернется, поставлю в нашем подъезде, буду в любую погоду звезды считать, может и соседям понравится. Здесь телескоп поместится очень большой. Я таких пока нигде не встречал, даже в Крымской Обсерватории. Самим строить, видать, придется.

Чаще всего Никита Сергеевич здесь вспоминается, несправедливо обиженный нами "хрущевками", которые в СССР, почему-то, на него повесили (а я бы сказал, "перевесили") с Европы. Здесь за такие дома (как и за все остальное) люди только благодарностью отвечают.

К нездоровым мюнхенским увлечениям можно отнести "буржуйки", и только потому - что "модерновые", газовые, особенно - в спальнях. К утру - полный кайф, говорят, получается, даже лучше, чем надевать на голову полиэтиленовый мешок с керосином.

Но и самого главного ты не приметил - прокатных велосипедов. ТОЛЬКО В МЮНХЕНЕ, по всему городу и его окрестностям раскиданы необычные велосипеды из легкого "люминия" (термин из солдатского анекдота - Н. А.) - с оранжевой фурнитурой, дорогой коробкой передач SACHS (внутривтулочной, так что сверху никаких "соплей" в виде "переброски" не висит) и надписью "Call a Bike". Они - комфортные, стоят повсюду, подмигивают зеленым глазом, зовут, но заблокированы. Звонишь, куда следует, бери любой, поезжай - куда хошь и бросай, где и когда хошь, и днем, и ночью, и в зной, и в холод - твое личное такси! От метро до нашей хаты минут 10 пешком, так на этом пути их, этих прокатных велосипедов, с десяток встречается! Тут из-за них ажиотаж! Это один студент придумал, кто-то денег не пожалел, вложил в бизнес, теперь радуется. Пишут, что прибыль от них раз в шесть выше, чем ожидалось!

А все остальное здесь - как "у людей" - те же собачьи кучки на тротуарах, как и у нас, на родине, такие же расписанные от души общественные уборные, те же очереди в магазинах, особенно, когда "чего" "дают". Это "чего" исчезает с прилавков мгновенно и так же, как и у нас, уже лежит в три-дорога на здешних толчках (по-ихнему, "блошиных рынках" -"флемарктах"). Как правило, это - всякие мелочи. Купил себе, к примеру, с год-полтора назад, в ALDI, если не ошибаюсь, футляр для очков за трешку, по их рекламе ("ангеботу"). Вышел, присмотрелся, понравился футляр, решил взять еще пару (лежало три вида). Возвращаюсь - уже нет, все расхватали. Иду на "флемаркт" (в прошлом посещал это столпотворение вслед за всеми "нашими"), а они (футляры) все уже там, те же три вида, но уже - по десятке! То же самое - и с тапочками, инструментом и т. д.

Когда в "Баумаркте" "выбросили" электродрели по "двадцатке", то вслед они появились и на "флемаркте" - по "тридцадке"! Поначалу мы покупали на "флемаркте" удлинители (просят там за один на 5 розеток обычно по 12 DM); вытороговать можно за десятку и большое удовольствие иметь от этого, если не ходить в магазин "Conrad", где они же зимой по 7 DM лежат, а летом - по пятерке.

И все в том же стиле. С год не ходил на "флемаркт". Потом, уже недавно, как-то занесло за подарком сыну ко дню рождения. Там уже просили 400 DM за велосипед, как бы "новый", но за 280 DM отдали. Думаю, ладно. Прокатился он на нем один раз (именно - один!), сломался редуктор, понесли в ремонт - еще 300 DM попросили. С год назад хотел змейку в куртку поставить, 20 DM попросили, выбросил и за десятку купил на "флемаркте" новую. Вот и не удивительно, что "немцы" чуть что испортилось - не ремонтируют, а выбрасывают вещи, (когда не могут их продать), чтобы не выбрасывать деньги."

Проблемы поиска квартиры в Мюнхене.

"Террасы и балконы входят в общую площадь снимаемой квартиры с коэффициентом 1/2. Те, кто на социале, однокомнатную снимают относительно просто. Одиночкам социал оплачивает "Кальт Митте" ("холодную" цену) около 780 DM + "Небен Костен" (текущие расходы до ~ 5 DM за квадратный метр). На двоих "Кальт Митте" - 980 DM. На эти деньги получить две комнаты уже не просто, но еще как-то возможно. На троих "Кальт Митте" - 1090 DM. На эти деньги получить три комнаты уже никак невозможно. Социал также дает (в долг!) и "кауцион" (залог) в размере 3 - х "Кальт Митте", т. е. 2360 DM - на одного, 2960 DM - на двоих, и 3170 DM - на троих. Социал оплачивает также и "Провизион" (комиссионные, которые берут за процедуру съема жилья, например, агентства по недвижимости, или маклеры) в размере 2 - х "Кальт Митте", но только - для семьи, а именно, 1960 DM - для семьи из двух человек и 2180 DM - для семьи из трех человек). Две "Кальт Митте" здесь, в Мюнхене, это - стандарт, иногда берут - три, но Социал оплачивает только две и только - для семьи (не для одиноких людей). Уверен также и в том, что маклеры здесь берут свои официальные комиссионные дважды - и с владельцев жилья, и - с квартиросъемщиков, не говоря уж о других скрытых сторонах этого дела. Дефицит. И все остальное просто вытекает из этого. То же самое здесь было бы и с сыром, если бы его было меньше, чем нужно. Тоже нужно было бы искать "посредников", платить им, ходить в "PENNY" с черного хода и снова переплачивать. "Ничего нет нового под луной".

На названные выше деньги жилья здесь практически нет (исключая, вероятно, однокомнатные квартиры), по крайней мере - для социальщиков.

Вероятно, это связано с тем, что НЕ СОЦИАЛЬЩИКИ могут платить за жилье и наличными (хотя бы - частично) и таким образом заинтересовать владельцев сдавать свое жилье за "сносные" деньги. Об этом говорит "толпа", которая скучивается возле каждой (!) "сдаваемой" квартиры, десятки, а иногда и более сотни желающих. "Цену" хозяева не повышают (как это делается на ОТКРЫТОМ РЫНКЕ), а начинается "темная возня", появляются посредники, которые берутся "решить этот вопрос" (не "найти жилье", а именно РЕШИТЬ ВОПРОС). Из слухов - для "решения вопроса" обычно требуется от трех (и более) "Кальт Митте" (сверх упомянутых выше двух). Но и это, говорят, не очень-то помогает: бывает и так, что люди просто теряют деньги.

Приходится более рассчитывать на всякие случайности. У нас, к примеру, получилась только 2-х комнатная квартира на троих. Была, как обычно, большая толпа, но пустили именно нас. Позже мы узнали от хозяев, что это - их принципиальное решение. Квартира принадлежит графине (в прошлом в этой квартире жила ее покойная мать), ее муж во время Второй Мировой Войны "был", с его слов, в России. Сейчас ему - около 80-ти лет. Значит тогда, во время войны, ему было 20-25. Эту тему мы не развивали. Сейчас они, можно сказать, наши друзья, бывают нашими гостями, а мы - у них.

Графиня с мужем живут под Мюнхеном в своей трехэтажной вилле, очень радушно нас принимают у себя. Мы с сыном занимаемся по-немногу их историей: помогаем им искать в Интернете всякие исторические материалы, касающиеся этой семьи. Они ведут свой род примерно с 12 - го века, у них - трое взрослых детей, дочь имеет здесь балетную студию, танцевала в московском Большом Театре и т. д.

Наша история - счастливая случайность, а закономерность связана с затратами больших денег и важно при этом не попасть в аферу."

Натан! Ты пишешь: "Как много городов в Германии и как мало деревень"! Наврал, наврал, конечно же. Посмотри на карту и подсчитай, наш СТАТИСТИК. Возьми, к примеру, ту же Баварию. Один город на ~ 1.300.000 (Мюнхен), еще один - почти с половину, Нюрнберг, да еще пара - типа нашего Перещепино (Аугсбург и второй, черт бы его побрал, - не помню), еще с десятка два - разве что одно название. Бавария - от нерусского слова "бауер", т.е. крестьянин, крестьянская Земля "колхозы, совхозы - природа!" (это слова из песни советских студенческих отрядов, батрачащих в советской деревне - Н. А.) Именно - деревни. А вот зевак-туристов здесь "столбовыми" дорогами возят, а не крестьянскими - проселочными. Вот и мерещится "некоторым", что никаких проселочных дорог (и деревень) у "буржуинства" не бывает вовсе.

Ты спрашиваешь: "что значит "увидеть город""? Это значит - увидеть то, что ни в кино, ни экскурсиях не показывают. Например. За всю свою жизнь я не видел столько деревянных, по сути - деревенских заборов, как здесь, в Мюнхене. И не только частные угодья и "мелкие лавочки" ими здесь обнесены, но и "государственные предприятия".

Основное отличие - более половины этих заборов из полукруглых "палок" сделаны. С одной стороны глядишь - бревно получается, а с другой - доска. За всю свою жизнь не видел столько колючей проволоки, как здесь, в Мюнхене. И не только "государственные предприятия", но и частные угодья обнесены ею тоже. Основное отличие - эта буржуйская колючая проволока не ржавеет, блестит, но зеленая.

Приезжай к нам на "Октоубер Фест"! Тут крестьяне три недели кряду на повозках своих, в лошадиных упряжках ездят, у всех на глазах - и коров доят, и муку мелят, и блины пекут, и всех угощают. Все пивом запивают, вдоль улиц мочатся, и никто никому не мешает. В прошлом году, когда я еще в первой "штуфе" числился, т. е. салагой-эмигрантом, и всему дивился, всюду присматривался, гляжу - остановился трамвай, не доезжая с полсотни метров до остановки, у забора. Думаю - "зачем?" Выскочило с полтрамвая народу, помочились у забора, вернулись, поехали дальше, культурно так вышли возле метро. Культура здесь простая, крестьянская. Приезжай, помочимся на брудершафт!

Кстати, о культуре. Мы очень любим оперу: буфет там замечательный! МСКМ"

Так М. завершил свои сочинения. Кроме того, он добавил: "Ты только нигде на меня не ссылайся:"
Я возразил: "Я не могу присвоить чужую мысль и чужое (в смысле - не мое) творчество - не так воспитан. Но у тебя есть авторское право сказать, кому принадлежит цитируемая мною твоя часть?"
Он ответил: "Пиши просто, например МСКМ" Спросят - кто? Так и говори - Мой Собственный Корреспондент в Мюнхене. Будут допрашивать, можешь так и говорить - человек бежал от ГЛАСНОСТИ и его нельзя закладывать"

Отзыв 1. Тот же МСКМ.
-Напиши, что я - Барон Мюнхаузен.
-Какой барон? Кто мне поверит? Я привел правдоподобное оправдание отсутствия фамилии автора вставки.
- Барону Мюнхаузену как раз и верит уже не одно поколение, поскольку в каждой шутке - всего доля шутки (а все остальное - правда). А "серьезным" разговорам вряд ли кто поверит. Тут пока у всех "наших" "культурологически - гастрономический шок", как ученые люди глаголят, еще пыль из-под копыт "беженцев" не осела, и ничего в этой пыли пока не разглядеть. Ну, что, к примеру, в той "мюнхенской" рекламе интересного? Ведь, честно говоря, любой человек на этом месте навсегда захлопнул бы твою открытую им невзначай книгу. Ну, попу показали. Так и там, в Харькове, на это уже все до тошноты насмотрелись - и в газетах, и - по телевизору, да и повсюду. "Архитектуру" тоже все знают, попробуй рассказать что-то про Эйфелеву башню.

Но в любом месте есть и что-то "коренное", неистребимое, и как правило малозаметное. Как и в жизни - есть ее "театральная сторона", ее и тычут всем и всеми средствами, она только затем существует, чтобы суть спрятать, как одежда, к примеру. И не было бы ни Толстого, ни Чехова (к примеру), если бы они не умели заглянуть "за застежки, да за галстуки". "Беженство" наше - молодое да комфортное до полного разврата. Страшно здесь многим только от того, что никакого морального права пользоваться всем этим нет (да и деваться некуда тоже). Но деваться некуда и миллионам других, каждый год, если не ошибаюсь, тысяч пятьдесят детей по миру только от голода гибнет, да никто им ничего не дает ...

А что мы знали до той минуты, как ступили на эту землю? Да ничего, кроме вздора. И все - от той же пыли "из-под копыт". Наслышаны, к примеру, про "кулечки да совочки", с которыми здесь все (!) за собачками своими ходят. Интересно было, у нас там своя собака была (даже - три), тема близкая, вот мы и почти два года зорко следим, все ждем увидеть эти "кулечки-совочки". Ни разу не довелось, всех знакомых опросили, им - тоже. Пустяк, но спрашивается, какому же это болтуну нечего делать было, вот такое "запустить", и, наверное, если поймать его, то начнет клясться - божиться, что своими глазами видел. И, может быть, так и было, да не судить же его за то, что всего раз в жизни видел, обалдел, да забыл спросить - зачем человек это г... собирает. А спросил бы, то, может быть, и пояснее стало бы - огород удобрять, к примеру. Лошадей рядом не сыскать, а вот г... собачьего - кучи (как и у нас). Тут все - "как у людей", а у людей всегда непросто.

Смотрел какую-то статистику, получается, что ~ 2.500 средняя как бы зарплата (или доход) у немцев, не помню только брутто или нетто. Думаю, да как же тут можно прожить "в среднем" на эти деньги, если не только себя кормить нужно. Спрашиваю сына - как детям живется? Треть класса, оказывается, работает круглый год, в основном - на базисе, а летом и в каникулы - почти все, и не на карманные расходы, а чаще, чтобы от социала семью уберечь. Базис - 630,0 + "Киндер Гельт" (детские деньги родителям на детей от 0 до 27 лет) - 280 ДМ (кажется), итого - более 900 DM - ЧИСТЫМИ. И без этого тут многие семьи в социал обвалились бы. Вот и разгадка "повального велосипедизма". Америка - тоже Запад, отсюда туда бежали да велосипеды с собой не тянули (и сараи там не строят). Почему? Им просто хватает - и на бензин, и на транспорт (я не говорю, что это лучше). И сараи не строят, а все действительно выкидывают на свалку. А здесь Second Hand - "серебряный медалист" европейской экономики, которая из этих сараев и подпитывается.

Германия, наверное, "на дно" "океяна" провалилась бы, как Атлантида исчезла бы с лица Земли, если бы все немцы враз викинули бы все, что накопилось в их священных сараях - "келлерах". И тут я не говорю, что это - плохо. Это - просто очень интересно (мне). Как учил нас жить Никита Сергеевич - копейка "рупь" бережет. Просто я считал это чем-то доморощенным, и не предполагал, что это - и плагиат, и одна из основ европейского благополучия. Меня еще очень удивили "тексты" с курсов немецкого - про разумную достаточность и прочее на эту же тему.

Наверно, все это правильно, нормально здесь живут люди, ЗНАЮТ, как можно по-человечески жить "в рамках разумной достаточности". Отсюда - и велосипед, и сарай, и многое другое, сказал бы "загадочная немецкая душа".

"Вот ты пишешь: "на мансардах мучаются"! Не нужно так ТРАГИЧЕСКИ - "мучаются", мы там бывали, один профессор, немец, наш знакомый, так живет, "припеваючи", просто любит по миру ездить, раз пять на год, на все каникулы (он преподает), весь мир объездил. На дахгешосах не мучаются, а удовольствие имеют от экономии. Зарабатывать деньги ТРУДНО, это только нашим, социальщикам жилье "ничего не стоит", а тем кто работает полмесяца, а то и больше, только на жилье и пахать нужно. На нашем этаже две семьи по соседству, немецкие по однокомнатной квартире снимают, на двоих, одна семья хоть кухню при этой единственной комнате имеет, а вторая - только нишу в проходе с мойкой и плитой. Работают, определенно, интеллигентные люди, возможно, могли бы и получше снять. И в одной немцам не тесно. Это только "нашим" - трагедия, и только потому, что платить не надо. Вот и не живут социальщики на дахгешосах, разве что - так уж сложилось. Поэтому так трагично НЕ НАДО!

Земля стоит, как доподлинно известно, на ТРЕХ КИТАХ. Так и здесь, третья опора, "бронзовый медалист" европейской экономики - это "Умелые Руки" (заметь, что медалистов, как и китов - трое). У нас там для "Умелых Рук" было отведено несколько десятков кв. м., так сказать - "торговых площадей", "с гулькин нос", а здесь - сотни и сотни гектаров - под резисторы - транзисторы, дощечки, гвоздики, саженцы - и в магазинах электроники, и в строительных магазинах. Глядя на все это "изобилие", вспоминается разве что - "голь на выдумку богата".

Почему же мы этого не видим? Вспоминается Высоцкий: "широкий кругозор - от ларька до нашей бакалеи". Меряем мы все здесь "чужим метром", то же самое и там намеряли бы, если бы взялись Москву мерить, к примеру, "грознецким метром". (Когда в Москве одна мина взорвалась, то шуму было многократно больше, чем от тысяч в том же Грозном. Там, в Грозном, все чувствовали бы себя в раю, если бы у них взрывалось как в Москве). А ведь везде живут люди. Так что, про барона Мюнхаузена (из МЮН-хена, наверное, и идет его род и фамилия, естественно) я - серьезно, только на него и можно ссылаться. Почему же тебе "не поверят"? Пиши МЮН-ХАУЗ-ен из МЮН-ХЕНа, так - понятнее будет. Точка.

Отзыв 2. (Я. С. Заир - Бек). О путешествии в Мюнхен, Вену и Зальцбург. Мы с Риммой "прошли" два года назад тем же маршрутом, были в диком восторге. Кстати, заплатили за это удовольствие намного меньше твоего, т.к. ездили не с грубиянами из столичного Clipa, а с одной полулегальной фирмочкой из провинции. К чему это я? Ты спрашиваешь меня: "ну, как?" Отвечаю: "Вставленные туда "мемуары" твоего мюнхенского приятеля - ни к селу, ни к городу. Кроме того, что они никак не вписываются в твой текст, стиль изложения этих "воспоминаний" более, чем слабый. Мое мнение - гнать таких соавторов железной метлой!"
Как это "гнать"? Человек же по делу писал...
Натан Цейтлин

Оставить комментарий

Если вам понравилась эта рассылка, то возможно вам будут интересны и другие рассылки Веб-журнала "Мы и заграница".

Рассылке "Истории знакомств & Рассказы о загранице" уже почти 3 года. В ней публикуются все комментарии и письма читателей, а также наиболее популярные истории и рассказы из коллекции Веб-журнала "Мы и заграница".

Рассылка "Азбука международных знакомств" представляет собой полную коллекцию материалов по одноименной теме Веб-журнала "Мы и заграница". Каждый выпуск содержит 1 историю или статью. Цель рассылки - дать возможность подписчикам собрать всю коллекцию полезных и интересных материалов на свой e-mail.