Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Lyrics по-русски: переводы песен

  Все выпуски  

Lyrics по-русски: переводы песен (и прорвет плотину ..?)


блог автора курса YES онлайн Сергея Смирнова
упрямо и верно идите к своей мечте
26 июня
регистрация на курс YES
  и прорвет плотину ..?
   
   
  >  начинает чувствоваться внутренняя связь слов в текстах песен. это интересно и необычно.
   
   
 
   
   
   
   

DEPUTY MINISTER приезжает с инспекцией в PRISON, и видит: GATE открыты, SECURITIES нет, SELLS настежь; при этом все пpестyпники PRESENT!!!

ABSOLUTELY ошарашенный увиденным, он вызывает HEAD тюрьмы и говорит:

LOOK, y дpyгих ESCAPE, IN SPITE OF на наpyчники, BARS, запертые двери, IN SPITE OF собак и SECURITIES! Что сделали вы?!!

- Провел им the INTERNET...

   
 
   
638
  deputy minister `depjutI`mInIstq Замминистра `депьюти`министэ
  prison prIzn тюpьмy призн
  gate geIt ворота гейт
  securities sI`kjurItIz охраны си`кьюритиз
  sells selz камеры селз
  present `present на месте `презэнт
  absolutely `xbsq`lHtlI Совершенно эбсо`лутли
  head hed начальника хэд
  look luk Послушайте лук
  escape Is`keIp сбегают ис`кейп
  in spite of In`spaIOv несмотря ин`спайтов
  bars bRz решетки ба:з
   
   
   
   

На медицинском CONGRESS. Американец сокрушается:

- Вот TROUBLETREAT больных от HEART, а они DIE от LIVER... Француз поддакивает:

- А мы от LIVER TREAT - от HEART мрут. Наш с достоинством:

- У нас все IN ORDER. От чего TREAT, от того и DIE!

   
 
   
829
  congress `kOngrIs конгрессе `конгрис
  trouble trAbl беда трабл
  treat trJt Лечим три:т
  heart hRt сердца ха:т
  die daI умирают дай
  liver `lIvq печени `ливэ
  in order In`Ldq в порядке ин`о:дэ
   
   
   
   

Приходит мужчина(М) в магазин и говорит продавцу(П): 

М:мне пожалуйста ROPE и SOAP           

П: вычто? HANG хотите?               

М:нет. Вот WASH и в HILLS.

   
 
   
800
  rope roup веревку `роуп
  soap soup мыло `соуп
  hang hXN Повесится хэНг
  wash wOS помоюсь у`ош
  hills hIlz горы хилз
   
   
  Сергей Смирнов
www.ss77.ru
   
регистрация на курс YES
   
   
  > Чуююю!!! Еще чуть чуть и прорвет плотину. И понесусь я по волнам английского языка.
(Евгений, курс: Подготовительный, урок 13)
   
  Английская Грамматика 6-7 июля, Москва, в исполнении Смирнова подробнее (+ фрагмент урока) >>
   
  Пройти тестирование>>
   
   
   
   
   
   
   

 


В избранное