Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Джои Белладонна из Anthrax: <<Я бы не отказался от новых концертов `Большой Четвёрки'>>



Джои Белладонна из Anthrax: «Я бы не отказался от новых концертов ‘Большой Четвёрки’»
2017-05-24 00:13 Dimon

Дэвид Глесснер (David Glessner) взял интервью у участников Anthrax гитариста Джонатана Донейса (Jonathan Donais) и вокалиста Джои Белладонны (Joey Belladonna). Выдержки разговора с Белладонной ниже! На фото Джои во время московского концерта 2015 года. Он как бы показывает нам на пальцах сколько групп в “Big Four” :-) .

Джои: “Я понятия не имею, кто пустил эти слухи [о концертах Большой Четвёрки]. Я не слышал ничего подобного. Давай будем это обсуждать, когда это случится. Я бы не отказался, конечно, от концертов. Но я не могу никому ничего обещать. Я ни с кем по этому поводу не разговаривал.

Думаю, все команды друг с другом поддерживают связь. Я не считаю, что есть дружеская конкуренция. Мы всё всем уже давно доказали. Я не слежу за цифрами. Я даже не знаю, сколько мы продали, не говоря уже об остальных. Это круто. Приятно, что люди прогрессируют после стольких лет и по-прежнему держатся вместе.”

Что касается других команд «Большой Четвёрки»…

Джои: “О, я даже не знаю. Я понятия не имею, откуда появилась эта «четвёрка». Некоторых эта цифра раздражает, но можно подумать, мы к этому как-то причастны. Я слышал, многие говорили об Exodus. Но мне все эти цифры… кто первый, второй, третий, четвёртый… кто круче, успешнее, популярнее… Мне всё это не интересно. Помню, журнал Creem назвал Чарли Уоттса барабанщиком номер один. Мне Чарли нравится, но другие барабанщики ничем не хуже. Что касается «Большой Четвёрки» – приятно, что все четыре команды могут поехать в тур. Это можно было назвать совершенно иначе и не привязывать никакие цифры и номера – просто сказать «эти парни едут в совместное турне» – и было бы круто.”

Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук


Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

Джои Белладонна из Anthrax: «Я бы не отказался от новых концертов ‘Большой Четвёрки’»
2017-05-24 00:13 Dimon

Дэвид Глесснер (David Glessner) взял интервью у участников Anthrax гитариста Джонатана Донейса (Jonathan Donais) и вокалиста Джои Белладонны (Joey Belladonna). Выдержки разговора с Белладонной ниже! На фото Джои во время московского концерта 2015 года. Он как бы показывает нам на пальцах сколько групп в “Big Four” :-) .

Джои: “Я понятия не имею, кто пустил эти слухи [о концертах Большой Четвёрки]. Я не слышал ничего подобного. Давай будем это обсуждать, когда это случится. Я бы не отказался, конечно, от концертов. Но я не могу никому ничего обещать. Я ни с кем по этому поводу не разговаривал.

Думаю, все команды друг с другом поддерживают связь. Я не считаю, что есть дружеская конкуренция. Мы всё всем уже давно доказали. Я не слежу за цифрами. Я даже не знаю, сколько мы продали, не говоря уже об остальных. Это круто. Приятно, что люди прогрессируют после стольких лет и по-прежнему держатся вместе.”

Что касается других команд «Большой Четвёрки»…

Джои: “О, я даже не знаю. Я понятия не имею, откуда появилась эта «четвёрка». Некоторых эта цифра раздражает, но можно подумать, мы к этому как-то причастны. Я слышал, многие говорили об Exodus. Но мне все эти цифры… кто первый, второй, третий, четвёртый… кто круче, успешнее, популярнее… Мне всё это не интересно. Помню, журнал Creem назвал Чарли Уоттса барабанщиком номер один. Мне Чарли нравится, но другие барабанщики ничем не хуже. Что касается «Большой Четвёрки» – приятно, что все четыре команды могут поехать в тур. Это можно было назвать совершенно иначе и не привязывать никакие цифры и номера – просто сказать «эти парни едут в совместное турне» – и было бы круто.”

Перевод: Станислав «ThRaSheR» Ткачук


Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

В избранное