Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Ларс Ульрих рассказал о съёмках фильма ``Хэмингуей и Гелхорн'' со своим участием



Ларс Ульрих рассказал о съёмках фильма “Хэмингуей и Гелхорн” со своим участием
2012-06-25 16:17 Dimon

Обычно Ларс выходит на сцену в качестве драммера легендарной рок-группы Металлика. Однако недавно он вошёл в мир кино в совершенно другой роли, приняв участие в фильме «Хэмингуей и Гелхорн», который был показан на канале “HBO”.

American Way: Как Вы получили роль в «Хэмингуей и Гелхорн»?

Ларс Ульрих: Творческие люди Сан-Франциско: актёры, музыканты и прочие артисты, вращаются в одних кругах. Я уже довольно давно знаком с режиссёром фильма, Филом Кауфманом, и год назад он позвонил мне с совершенно неожиданном предложением. Он сказал, что снимает в Сан-Франциско новый фильм и хочет, чтобы я принял в нём участие. Он предложил мне роль, не проводя никаких проб, как это обычно делается. Также его очень вдохновляла идея снять весь фильм в Бэй Эриа, а я всегда поддержу всё, что связано с этим местом.

American Way: Вам давали уроки актёрского мастерства или Вы проходили какую-то иную подготовку?

Ларс Ульрих: Никаких специальных занятий. Хотя мне дали несколько уроков, как говорить с голландским акцентом. Также я навёл некоторые справки об Ивенсе, посмотрел все его работы и прослушал замечательное 45-минутное интервью на английском, которое он давал в середине 60-х.

American Way: Николь Кидман вышла замуж за Кита Урбана. Как вы поладили?

Ларс Ульрих: Она замечательная и с ней очень, очень легко общаться. При ней нет никакой свиты или охраны, она передвигается налегке, просто повесив сумку на плечо и это так круто! Люди привыкли ассоциировать её с прославленными голливудскими картинами, а ведь она работает над довольно эксцентричными, независимыми фильмами, с такими режиссёрами как Ларс фон Триер. Она производит впечатление смелого и рисково человека.

American Way: Вы поклонник современного искусства и в Вашей коллекции насчитывается множество работ, включая оригиналы таких художников, как Жан Дюбюффе и Жан-Мишель Баския. Что из последнего Вы приобрели?

Ларс Ульрих: Вообще, в последние пару лет я покупал современную мебель – преимущественно столы, кресла и другие финские и скандинавские предметы интерьера середины века. Они очень художественные и напоминают скульптуры, хотя по сути являются вполне бытовыми предметами.

Имея при этом трёх детей, это довольно забавно, сумасшедшее и немного извращённо, потому что у тебя в доме вся эта невероятная мебель, но ты вынужден объяснять 5-летнему ребёнку, почему он не может на ней сидеть.

American Way: Что насчёт трудовых будней? В прошлом году Металлика выпустила совместный альбом, с прародителем панков, Лу Ридом, а также провела в Сан-Франциско серию концертов, посвящённых 30-летнему юбилею группы. Чего ожидать в этом году?

Ларс Ульрих: В этом месяце мы планируем провести 2-дневный фестиваль, неподалёку от Атлантик-Сити, в Нью-Джерси. Мы пригласили 25-30 групп и сами возглавим оба вечера. Кроме того, каждый из участников группы так или иначе представит своё увлечение, к примеру, Джеймс любит машины, а я фанат авторского кино. Далее планируются съёмки 3D фильма о Металлике, который закончится августовским концертом. Надеемся, что релиз состоится летом 2013 года.

American Way: Учитывая Вашу активную музыкальную карьёру, планируете ли Вы продолжить сниматься?

Ларс Ульрих: На ближайшее будущее абсолютно ничего такого не предвидится. Вообще-то, моя основная работа не музыка и не кино, сейчас весь мой рабочий день занимают дети.

Перевод: Амада Авея, спа-си-бо!

Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

Ларс Ульрих рассказал о съёмках фильма “Хэмингуей и Гелхорн” со своим участием
2012-06-25 16:17 Dimon

Обычно Ларс выходит на сцену в качестве драммера легендарной рок-группы Металлика. Однако недавно он вошёл в мир кино в совершенно другой роли, приняв участие в фильме «Хэмингуей и Гелхорн», который был показан на канале “HBO”.

American Way: Как Вы получили роль в «Хэмингуей и Гелхорн»?

Ларс Ульрих: Творческие люди Сан-Франциско: актёры, музыканты и прочие артисты, вращаются в одних кругах. Я уже довольно давно знаком с режиссёром фильма, Филом Кауфманом, и год назад он позвонил мне с совершенно неожиданном предложением. Он сказал, что снимает в Сан-Франциско новый фильм и хочет, чтобы я принял в нём участие. Он предложил мне роль, не проводя никаких проб, как это обычно делается. Также его очень вдохновляла идея снять весь фильм в Бэй Эриа, а я всегда поддержу всё, что связано с этим местом.

American Way: Вам давали уроки актёрского мастерства или Вы проходили какую-то иную подготовку?

Ларс Ульрих: Никаких специальных занятий. Хотя мне дали несколько уроков, как говорить с голландским акцентом. Также я навёл некоторые справки об Ивенсе, посмотрел все его работы и прослушал замечательное 45-минутное интервью на английском, которое он давал в середине 60-х.

American Way: Николь Кидман вышла замуж за Кита Урбана. Как вы поладили?

Ларс Ульрих: Она замечательная и с ней очень, очень легко общаться. При ней нет никакой свиты или охраны, она передвигается налегке, просто повесив сумку на плечо и это так круто! Люди привыкли ассоциировать её с прославленными голливудскими картинами, а ведь она работает над довольно эксцентричными, независимыми фильмами, с такими режиссёрами как Ларс фон Триер. Она производит впечатление смелого и рисково человека.

American Way: Вы поклонник современного искусства и в Вашей коллекции насчитывается множество работ, включая оригиналы таких художников, как Жан Дюбюффе и Жан-Мишель Баския. Что из последнего Вы приобрели?

Ларс Ульрих: Вообще, в последние пару лет я покупал современную мебель – преимущественно столы, кресла и другие финские и скандинавские предметы интерьера середины века. Они очень художественные и напоминают скульптуры, хотя по сути являются вполне бытовыми предметами.

Имея при этом трёх детей, это довольно забавно, сумасшедшее и немного извращённо, потому что у тебя в доме вся эта невероятная мебель, но ты вынужден объяснять 5-летнему ребёнку, почему он не может на ней сидеть.

American Way: Что насчёт трудовых будней? В прошлом году Металлика выпустила совместный альбом, с прародителем панков, Лу Ридом, а также провела в Сан-Франциско серию концертов, посвящённых 30-летнему юбилею группы. Чего ожидать в этом году?

Ларс Ульрих: В этом месяце мы планируем провести 2-дневный фестиваль, неподалёку от Атлантик-Сити, в Нью-Джерси. Мы пригласили 25-30 групп и сами возглавим оба вечера. Кроме того, каждый из участников группы так или иначе представит своё увлечение, к примеру, Джеймс любит машины, а я фанат авторского кино. Далее планируются съёмки 3D фильма о Металлике, который закончится августовским концертом. Надеемся, что релиз состоится летом 2013 года.

American Way: Учитывая Вашу активную музыкальную карьёру, планируете ли Вы продолжить сниматься?

Ларс Ульрих: На ближайшее будущее абсолютно ничего такого не предвидится. Вообще-то, моя основная работа не музыка и не кино, сейчас весь мой рабочий день занимают дети.

Перевод: Амада Авея, спа-си-бо!

Dimon

Copyright © Metbash.ru. Копирование материалов ленты разрешается только в случае указания на "Metbash.ru", как на источник получения данных, при этом во всех ссылках обязательно явное указание адреса сайта Metbash.ru

В избранное