Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Произведения Булгакова в переводе кинематографа: Фильм 'Морфий'


2011-02-18 14:06;  6;  6

Михаил Булгаков

ЭКРАНИЗАЦИИ

Фильм "Морфий" Алексея Балабанова был экранизирован по сценарию Сергея Бодрова младшего. Сценарий написан по автобиографическим  рассказам Михаила Булгакова «Записки юного врача».

Натурные съёмки фильма проходили в Угличе.

Производство кинокомпании «СТВ».

Кинодистрибьютер в России – «Наше кино»

В фильме звучат песни в исполнении Александра Вертинского: «Танга Магнолия», «Снежная колыбельная». «Кокаинетка».

Актеры: Леонид Бичевин-Михаил Алексеевич Поляков, Ингеборга Дапкунайте-Анна Николаевна, Светлана Письмиченко-Пелагея Ивановна, Андрей Панин-Анатолий Лукич Демьяненко,фельдшер, Сергей Гармаш-Василий Осипович Соборевский, Катарина Радивоевич-Шеффер Екатерина Карловна, Юрий Герцман-Горенбург Лев Аронович, фельдшер, Александр Мосин- Влас, Ирина Ракшина-Аксинья,Юлия дайнега-Танечка, Алексей Исомин-Осип Васильевич,Валерий Синельников-Фаворский Владимир Андреич, Алексей Полуян сосед по палате, военный, Олег Корытин-пожарный, Валерий Зайцев-генерал, Владимир Сапунков-мужчина в гостях.

Кратко о фильме:

Действие разворачивается в 1917 году. Молодой доктор Михаил Поляков, которого играет Леонид Бичевин  приезжает в сельскую больницу по назначению в должности земского врача. Ему 23 года. Он совсем недавно  закончил институт и как совсем еще молодой врач теряется на новом месте и в должности. Уже сразу он сталкивается с многочисленными трудностями. Много больных , да и болезни весьма разные, зачастую очень тяжелые.

Самый первый его пациент умирает от дифтерии. Испугавшись, что может подхватить подобную инфекцию, он просит медсестру Анну которую играет Ингеборга Дапкунайте сделать ему прививку. После прививки в месте укола появляется страшный зуд. И чтобы облегчить неприятные ощущения медсестра колет ему морфий. Почувствовав мгновенное облегчение ,да еще и  некие приятные ощущения, доктор просит медсестру повторить инъекции. Кроме всего прочего, под воздействием морфия ему удается провести несколько удачных операций. Дальше он продолжает колоть морфий себе сам. Появляется зависимость. ..

Сюжетная линия фильма "Морфий" достаточно интересна , интригующе притягательна. Дальше, смотрите сами...

Однако:

На самом деле сюжет фильма мало напоминает рассказ Булгакова . Вот например, в рассказе Анна не употребляет морфий, нет никакой графини, нет и пьяных матросов.

А доктор Бомгард, который на самом деле является главным героем книги Булгакова в фильме упоминается только лишь в эпизоде дележа морфия у окошка аптеки. В действительности доктор Бомгард  является университетским приятелем доктора Полякова. И проходит через всю конву произведения Булгакова. Да, кстати, наркотики по сюжету книги , он также не принимал.

На самом деле фильм "Морфий" Алексея Балабанова больше похож на экранизацию дневника Полякова, или иначе дневника «морфиниста».

Посмотреть фильм "Морфий" онлайн, а также скачать бесплатно, ВЫ можете на сайте:  http://belajagvardija.ru/ekranizatsiya-bulgakov/film-morfiy.-smotret-onlayn.html

Сайт : http://belajagvardija.ru

Почта: swetrin@gmail.com 


В избранное