Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Драматические актрисы России

  Все выпуски  

Драматические актрисы России Олеся Железняк перевоплотилась в Элизу Дулиттл


Олеся Железняк перевоплотилась в Элизу ДулиттлТеатральное агентство Арт-партнер XXI представило премьеру спектакля Пигмалион в постановке Романа Самгина.

Возможно, в сознании большинства зрителей одноименная пьеса Бернарда Шоу ассоциируется с оскароносной комедией Моя прекрасная леди, где лондонскую цветочницу мисс Элизу Дулиттл, за несколько месяцев превращенную профессором Хиггинском в даму из высшего света, играет очаровательная Одри Хепберн.

Однако режиссер Роман Самгин, пойдя от противного, на роль Элизы пригласил непосредственную Олесю Железняк. Хотя героиня Железняк на протяжении действия и преображается: замарашку в соломенной шляпе отмывают и переодевают в изысканные туалеты, грубая, нечленораздельная речь обретает ясность и на одном из приемов в уважаемом обществе героиня Железняк это демонстрирует, как диктор на центральном канале, уморительно рассуждая о погоде.

Но как такового превращения в настоящую леди не происходит. Здесь Элиза остается прежней, скорее своей детской естественностью она меняет к себе отношение света, по манерам не особо отличающимся от нее. Роль эгоцентричного профессора фонетики мистера Хиггинса исполнил Александр Галибин. И, может быть, создавая свою Галатею, внутренний переворот происходит именно в сознании чопорного Хиггинса.

Свою пьесу Шоу предуведомил вступлением, в котором пылким спичем излил боль по поводу не уважения англичан к родному языку, а также поясняет, почему главным лицом пьесы сделал профессора-лингвиста: Энергичный энтузиаст-фонетист вот кто требуется сейчас в Англии в качестве реформатора.

Сегодня наши профессора тоже со всевозможных трибун говорят о сохранении русского языка, который давно находится на грани нервного срыва. Однако ожидаемого внимания культуре речи актеры не уделяют, только Лариса Голубкина (миссис Хиггинс), как представительница старой театральной школы, говорит не бытовым языком. Несмотря на это, действие спектакля нисколько не проигрывает, зрительный зал чутко реагирует на комические моменты. В связи с этим помимо удачной актерской работы Олеси Железняк выделяется и Алексей Маклаков, сыгравший отца Элизы. Небольшую роль простого мусорщика, с легкой руки профессора ставшего самым первым оригинальным моралистом во всей Англии, Маклаков сделал одной из самых ярких и комических.

Октябрь 2012

Источник

Здесь можно оставить свои комментарии. Выпуск подготовленплагином wordpress для subscribe.ru


В избранное