Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Современные английские термины из области электроники # 349 от 2008-10-23


ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Современные английские термины из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к печатному изданию:
«Англо-русский энциклопедический словарь:
электроника, компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника»

Выпуск № 28 (349)
23.10.2008

Moorestown [`mɔ:s¸taʊn] (< название общины индейцев) — моб пп «Мóрстаун». ▫ Новая мобильная платформа корп. Intel. Объединяет на одном чипе с кодовым названием «Lincroft» процессор, выполненный по технологии 45 нм, контроллер памяти, видеосистему, а также модуль кодирования-декодирования видео. Кроме того, в платформу входит узел «Langwell», содержащий несколько портов ввода-вывода для соединения с беспроводными компонентами, дисплеем и накопителями. Ожидается, что М. будет поддерживать сразу несколько беспроводных технологий, в т. ч. 3G, WiMax, WiFi, GPS, Bluetooth и мобильное телевидение. Ориентирована, в 1-ю очередь, на мобильные интернет-устройства (MID). Планируется, что платформа М. будет обладать достаточно высокой производительностью, чтобы работать под ОС Windows Vista . Потребляет на 80–90% меньше энергии, чем существующие моб. процессоры Celeron M и платформа Menlow на базе процессора Silverthorne. Раб. образец платформы М. впервые представлен 20.10.08. Продажи устройств на М. начнутся в 2009–2010. ▪▪▪

Lincroft [`lɪŋkrɔft] (< название города в США) — моб пп «Линкрофт». ▫ Кодовое название микросхемы типа SoC для мобильной платформы Moorestown. Содержит процессор, выполненный по технологии 45 нм, встроенный контроллер памяти (соединяет его с модулями памяти DDR3), видеосистему (интегрированное графическое ядро), а также модуль кодирования-декодирования видео. См. тж Chip. ▪▪▪

CMLA (Content Management License Administrator) — www муз юр Лицензионное контент-управление. ▫ Лицензирует контент-провайдерам и производителям аппаратного обеспечения (Hardware) защищённые от пиратского использования технологии передачи муз. и видеопродукции. В последнее время также лицензирует производителей моб. телефонов и операторов связи. Поддерживается крупнейшими мировыми компаниями Nokia, Intel, Warner Bros. и многими др. См. тж Content. ▪

MIDI Mobile Internet Devicewww комп мобильное интернет-устройство, мобильное устройство для выхода в интернет. ▫ Данный термин ввела корп. Intel в апр. 2007. Обозначает карманный компьютер, предназначенный для рядового пользователя, работающий под управлением «облегчённой» ОС типа Linux и оптимизированный для воспроизведения медия-файлов, а также для веб-серфинга. 1-е в мире подобное устройство на платформе Intel Centrino Atom было представлено Sharp в апр. 2008. ▪▪▪

MIDII Mobile Information Deviceмоб комп мобильное информационное устройство. ▪▪▪

FLEX [`fleks] (Flexible Wide-area Protocol) — свз пдж стандарт «ФЛЕКС». ▫ Корпоративный высокоскоростной пейджинговой стандарт концерна Motorola. Благодаря рациональному распределению информационных пакетов во времени передача сообщений осуществляется на 3 скоростях: 1600, 3200, 6400 бит/с, что позволяет увеличить кол-во абонентов в одной системе до 3,5 млрд. Макс. скорость передачи сообщений в стандарте FLEX составляет 6400 бит/с, что в 5 раз больше, чем в протоколе POCSAG. На основе стандарта FLEX разработано семейство высокоскоростных протоколов ReFLEX и InFLEXion, расширяющих возможности систем персонального радиовызова. В протоколе FLEX предусматривается синхронная передача сообщений пакетами фиксир. длины, каждый из которых имеет своё конкретное положение во времени. Кодовое слово представляет собой последовательность символов из 32 бит, из которых 11 младших разрядов используются при исправлении ошибок, остальные 21 бит содержат сведения о структуре информационных блоков. Спец. алгоритм протокола обмена FLEX позволяет при наличии сильных радиопомех или неравномерного приёма терять не все сообщения, а лишь ничтожную их часть. В протоколе FLEX различают три вида сообщений: буквенно-цифровые, чисто цифровые и двоично-шестнадцатеричные. Протокол FLEX очень сложен по организации, его программная и аппаратная реализация требует больших затрат. Основные достоинства — повышение пропускной способности канала, надёжности передачи сообщений и удовлетворение запросов пользователей пейджеров. Согласно концепции развития сетей персонального радиовызова, принятой в России, имеются перспективы применения высокоскоростного протокола FLEX на основе федеральной F-сети (введена в строй в 1997 и охватывает пейджинговой связью Москву, С.-Петербург др. города России). 1-й на европ. рынке применила высокоскоростной междунар. стандарт связи FLEX пейджинговая компания FCN (С.-Петербург). Пейджинговые компании стандарта FLEX рассчитаны на обслуживание 40 тыс. абонентов, причём существует возможность дальнейшего расширения сферы услуг. ▪

Iris Scanner [`aɪ(ə)rɪs `skænə]элн без скáнер [не] радужной оболочки (глаза). ▫ Электронное устройство, используемое в системах безопасности для определения подлинности личности. || Japan's largest maker of cash dispensers is developing new machines that incorporate iris scanners. Ср. Face Scanner. См. тж Biometrics. ▪▪▪

Voiceprint [`vɔɪs¸prɪnt] (< voice + fingerprint) — звук элн 1) запись голоса; 2) соногрáмма, «отпечаток» голоса. ▫ Контурная спектрограмма голоса или речи. Является способом установления личности, а также служит средством защиты данных при передаче речевых сообщений. || In some California housing estates, a key alone is insufficient to get someone in the door; his or her voiceprint must also be verified. См. тж Biometrics. [1962] ▪▪▪

OLP (Version)комп прог бизн юр Оу-эл-пи-версия. ▫ Вид лицензионного ПО (Software). Для компаний, приобретающих ≥5 копий продукта, существуют программы корпоративного лицензирования. Это самый простой и удобный способ приобрести права на использование программных продуктов Microsoft как для средних фирм, имеющих от 5 компьютеров, так и для крупных компаний (>5000 компьютеров). В отличие от др. версий, OLP-лицензии — это именные лицензии, выдаваемые на юридическое лицо, которое получает право пользоваться заказанным лицензионным ПО. Приобретение OLP-лицензии позволяет компании сэкономить значительные средства и гораздо выгоднее бокс-версий (Box Version). См. тж OEM Version. ▪

OMBA-123комп инф без директива ОМБА-123. ▫ Директива федерального правительства США, определяющая, что при выполнении любыми правительственными органами или любыми компаниями работ для правительства с использованием компьютеров подрядчики должны составить краткий план защиты ресурсов своей ИС. 

© Игорь Мостицкий 1999-2008
Сайт рассылки и словаря: ee.1963.ru
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях запрещается.
Использование словарных материалов в образовательных целях возможно при условии обязательного указания владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.

В избранное