Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Современные английские термины из области электроники # 5 (327) от 2008-03-28


ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Современные английские термины из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение
к «Англо-русскому энциклопедическому словарю: электроника, компьютеры, Интернет, связь, аудио-, видео-, теле- и радиотехника»


Выпуск № 6 (327)
28.03.2008

Computer Neurosis [kəm`pju:tə njʊ`rəʊsɪs] pl –ses [-si:z]комп мед компьютерный невроз. ▫ Источниками К.н. и психических расстройств являются комп. неприятности типа спама (Spam), всплывающих окон (Pop-up Windows), вирусов (Virus) и т. п. По данным исследования, проведённого среди британцев, 86% пользователей Соединённого Королевства испытывают напряжение и раздражённость из-за комп. проблем. Спокойно себя чувствуют лишь 14% опрошенных. Были определены 5 главных неприятностей, кот. приводят пользователей в бешенство. По степени раздражения лидирует медленное выполнение операций и сбои системы. Далее следуют «спам, мошенничество и большое кол-во электронной почты» (20%), «рекламные объявления в форме всплывающих окон» (15%), вирусы (14%), а также потеря или удаление важных файлов (4%). 39% интернетчиков экстремально реагируют на стрессы, вызванные ПК, результатом чего являются «грязные ругательства, яростные крики и даже насилие»: многие бьют по клавиатуре «в надежде на то, что произойдёт хоть что-нибудь». См. тж PC, e-mail, Computer Paranoia. [2003] ▪

WMAP (Wilkinson Microwave Anisotropy Probe) — косм элн зонд WMAP («зонд имени Уилкинсона для исследования микроволновой анизотропии»). ▫ Зонд, занимающийся анализом структуры и истории Вселенной. Запущен в 2001. Анализирует «эхо» «большого взрыва». Данные WMAP считаются важнейшими экспериментальными данными в космологии, в частности, именно WMAP в сер. 2000-х оценил возраст Вселенной в 13,7 млрд лет. WMAP доказал, что создание в межзвёздном газе «электронного тумана», рассеивающего микроволны, — результат деятельности звёзд — началось ч-з ~400 млн после «большого взрыва» и продолжалось ~500 млн лет. См. тж Big Bang Echo, Cosmic Fog. [23.03.2008]

POS Terminal бизн элн торговый терминал. ▫ Электронное устройство, устанавливаемое рядом с кассовым аппаратом торгово-сервисного предприятия и позволяющее считывать информацию с магн. полосы или чипа (Chip) карточки и осуществлять связь с банком для проведения авторизации (Authorization) с целью осуществления операции по банковской карточке. Т.т. м.б. использованы для расчётов с использованием как магн. карт, так и микропроцессорных. Т.т. позволяет автоматизировать операции по обслуживанию карты и уменьшить время ообслуживания. В отличие от банкомата Т.т. обслуживается кассиром. Результаты проведения авторизации оформляются сообщением на экране и распечаткой нескольких экземпляров чека. ▪

Amplified Impulse (Technology) — тлв технология «усиленный импульс». ▫ Промежуточные изменения яркости и цвета в переходе серый-к-серому составляют бóльшую часть видеопереходов. Данная технология позволяет завершить их в 5 раз быстрее, чем у обычных ЖК-мониторов с быстрым временем отклика. См. тж LCD. [Торговая марка корп. ViewSonic[21.03.2008]

Big Bang Echoкосм эхо большого взрыва. ▫ Микроволновое фоновое космическое излучение (реликтовое излучение). [23.03.2008]

ATMAutomatic Teller Machine www сокр банковский автомат  (банкомат); автоматический кассовый аппарат. ▫ Компьютеризированное электронно-механич. устройство, предназначенное для совершения ряда банковских операций по банковским пластиковым карточкам  (Bank Card) (в основном, для выдачи наличных денег владельцам пластиковых карт). Банкомат оснащён процессором, дисплеем, клавиатурой и ридером, предназначенным для считывания информации с карточки. Б. осуществляет следующие операции: выдача и приём наличных денежных средств; составление документов по операциям с использованием банковских карт; выдача информации по счёту; осуществление безналичных платежей и т. д. Для идентификации пользователя карточка помещается в ридер и с клавиатуры вводится персональный идентификационный номер (ПИН-код), после чего банкомат проводит сеанс авторизации и, при успешном его завершении, выдает наличные. Для защиты от посягательств часто оснащается системой видеонаблюдения. Устанавливается в людных местах (на улицах, в магазинах и т. д.). См. тж PIN. ▪

ESC (Electronic Security Command) — воен командование безопасности и радиоэлектронной борьбы. ▪

FireTune (букв «огненная настройка») — комп прог программа «Фа́йрТюн». ▫ Программа для быстрой и лёгкой настройки браузера Mozilla Firefox на оптимальную работу в зависимости от скорости интернет-соединения и мощности компьютера, на кот. установлен этот браузер. См. тж Browser[22.01.2008]

AutoTune (Function) — тлв функция «автоматическая настройка (автонастройка)». ▫ Полностью автоматическая настройка монитора позволяет постоянно отслеживать сигнал с видеокарты компьютера, а при искажении сигнала или нестандартной для VESA частоте входного сигнала производится автокоррекция и оптимизируются необходимые настройки монитора для получения лучшего качества изображения. См. тж LCD. [Зарег. торговая марка корп. ViewSonic[21.03.2008]

Flash Player(Macromedia Flash Player) — комп прог программа «Флэш Плеер» [плэ́йэр]. ▫ Программа для воспроизведения анимации, созданной с помощью технологии Macromedia Flash (используется браузерами Internet Explorer, Opera и др.). Примеры использования анимации: флэш-сайт, небольшая игра или мультфильм (типа Масяни) и т. д. См. тж Browser. Ср. Shockwave Player[22.01.2008]

ОБЪЯВЛЕНИЕ

На сайте словаря размещена новая версия англо-русского универсального словаря «МОСТИЦКИЙ En-Ru» (v. 6.7) с последними изменениями от 28.03.2008. Словарь содержит 8641 заголовков (7503 карточек). Для скачивания необходимо зарегистрироваться на сайте.

© Игорь Мостицкий 1999-2008
Сайт рассылки и словаря: ee.1963.ru
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях запрещается.
Использование словарных материалов в образовательных целях возможно при условии обязательного указания владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, следует обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.

В избранное