Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Современные английские термины из области электроники # 36 (288) от 2006-12-08


Encyclopedia Electronica (Электронная энциклопедия) представляет

Последний выпуск

ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Современные английские термины из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 года

Информационная сетевая рассылка-приложение к
«Новейшему англо-русскому толковому словарю по современной электронной технике» и
«Англо-русскому энциклопедическому словарю по современной электронной технике и программированию»

 

Выпуск # 36 (288)
(8.12.2006)

 

Афоризм номера

Причина сдачи дисковода CD-RW в ремонт: Не ЖЖОТ!


СЛОВАРЬ

Meatspace [`mi:tspeɪs]www плотский мир, реальный мир. ▫ Физический мир, в котором живут люди, функциональное противопоставление киберпространству (Cyberspace). || They got off-line and decided to get together in meatspace. — Они вышли из Сети и решили встретиться в реальном мире. [13.11.2006]

Windows Vista Premium Readyпрог «Высшее соответствие «Виндоус Виста». ▫ Маркировка персональных компьютеров (PC), способных работать с ОС Windows Vista. Конфигурация ПК должна отвечать следующим миним. требованиям: ЦП с частотой ≥1 ГГц, объём ОЗУ ≥1 ГБ. Кроме того, данная классификация предусматривает наличие жёсткого диска объёмом ≥40 ГБ, из кот. 15 ГБ д. б. свободными, видеокарты со 128 МБ ОЗУ и привода DVD-ROM. Для работы с интерфейсом Aero потребуется графич. контроллер, поддерживающий пиксельные шейдеры вер. 2.0 и 32-битную глубину цвета. Microsoft открыла спец. веб-сайт Get Ready, кот. должен помочь пользователям в переходе на новую программную платформу. Ср. Windows Vista Capable. [29.10.2006]

Secure Digital [sɪ`kjʊə `dɪʤɪtəl] (SD Memory Card) — комп пп карта памяти «Секьюр Диджитал» (Эс-ди). ▫ Цифровой носитель информации, представитель 3-го поколения полупроводниковой флэш-памяти; является дальнейшим развитием формата MultiMedia Card. Разработана совместно компаниями Matsushita, SanDisk и Toshiba. Карты памяти MultiMedia Card совместимы с разъёмами карт Secure Digital, но не наоборот (в устройство с разъёмом для MultiMedia Card нельзя вставить карту Secure Digital). Обычно карточка SD несколько толще и тяжелее MMC. Обладает высокой скоростью записи/чтения, повышенной защитой информации, механической прочностью и низким энергопотреблением. Размер 24×32×2,1 мм, вес 2 г. Ёмкость от 64 МБ до 1 ГБ и больше. В силу своей компактности, SD-карта предназначена для использования, в первую очередь, в миниатюрных цифровых фото- видео- и аудиоустройствах, карманных компьютерах, мобильных телефонах, оргтехнике, автомобильной электронике и пр. бытовой и проф. аппаратуре. [03.05.2005; +02.11.2005]

BIOS Extension [`baɪəʊs ɪk`stɛnʃən]комп расширение БИОС. ▫ BIOS, выпущенные ранее 1994 г., могли поддерживать жёсткие диски размером ≤8 ГБ. Чтобы решить эту проблему, в BIOS были добавлены расширенные функции работы с жёсткими дисками, что увеличило предельный размер поддерживаемых жёстких дисков. См. тж HDD. [02.01.2006]

Bass Extension [`beɪs ɪk`stɛnʃən]акуст измер басовая глубина. ▫ Самая низкая частота, которую аудиосистема может воспроизвести. Характеризует степень глубины баса, воспроизводимого аудиосистемой или громкоговорителем. Напр., небольшой сабвуфер  может иметь нижнюю граничную частоту 40 Гц, большой сабвуфер — 16 Гц. [02.01.2006]

Niagra [naɪ`ægrə]комп пп «Ниагра». ▫ Процессор, умещающий на одном кристалле 8 процессорных блоков, каждый из которых поддерживает выполнение до 4 процессов одновременно. Разработка Sun. [2004] [05.01.2006]

Sender ID [`sɛndər `aɪ`di:] (SID, Sender Identification) — www без определение (идентификация) отправителя. ▫ Система борьбы со спамом (Spam); спец. технология для проверки всех электронных писем (в частности, приходящих на адреса в домене microsoft.com, почтовые ящики пользователей MSN и бесплатной почтовой службы MSN Hotmail). Позволяет установить подлинность отправителя путем сопоставления IP-адреса, с которого было отправлено письмо, с IP-адресом, соответствующим домену (Domain), в котором находится заявленный адрес отправителя. В случае, если адреса не совпадают, письма считаются спамом и удаляются. Из-за невозможности свободной реализации данной системы рабочая группа MARID отказалась от принятия её в качестве стандарта. См. тж IP Address, e-mail. [2004] [5.2; 31.07.2004; 05.01.2006]

Electronic Ballot-Boxэлн орг электронная урна для голосования. ▫ Из-за частых сбоев во время выборов Э.у. в кон. 2006 попали в список из дюжины самых страшных технических достижений года (8-е место), опубликованный журналом Fortune. Так, во время губернаторских выборов в одном из штатов США подобные устройства демонстрировали странную симпатию к республиканцам и отказывались принимать голоса, поданные за кандидатов от Демократической партии. [03.11.2006]

BenQ [bɛŋk] (Corporation) — элн орг корпорация «БенК». ▫ Тайваньский производитель различной РЭА. См. тж BenQ-Siemens, BenQ Mobile. [16.10.2006]

BenQ Mobile [bɛŋk `məʊbaɪl]моб тлф орг фирма «БенК Моба́йл». ▫ Одно из подразделений BenQ Corp. Образовано в результате покупки тайваньским производителем РЭА подразделения по выпуску моб. телефонов компании Siemens (сделка была завершена 1.10.2005). Ему принадлежит торговая марка BenQ-Siemens. См. тж Trademark. [16.10.2006]

BenQ-Siemens [bɛŋk `sɪməns]моб тлф орг «БенК-Си́менс». ▫ Торговая марка (Trademark), принадлежащая одному из подразделений корпорации BenQ —  BenQ Mobile. Образована в результате покупки корпорацией BenQ подразделения по выпуску моб. телефонов компании Siemens. Сделка была завершена 1.10.2005. По условиям договора, начиная с этой даты BenQ может использовать брэнд Siemens в течение 5 лет. Представление торговой марки состоялось 17.01.2006. [16.10.2006]

 

Вверх

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ...

Долгосрочное исследование, проведенное датским Институтом эпидемиологии рака и опубликованное в журнале Национального института рака, не отметило повышения частоты раковых заболеваний среди пользователей мобильных телефонов. Исследование 400 тыс. человек показало, что среди людей, давно пользующихся мобильными телефонами процент раковых случаев оказался даже ниже, чем у остального населения, хотя это можно связать и с лучшими демографическими факторами (больший доход) пользователей услуг мобильной связи.

* * *

Главный директор по технологиям компании Nokia Теро Ожанпера о будущем сотовых телеффонов: "Датчики мобильных телефонов смогут определять движение, местонахождение, высоту". Передача запахов с помощью телефонов также может стать возможной в будущем. "Внедрение на рынок этой технологии еще довольно далеко, но существует несколько способов передавать запах. Я считаю, что это возможно", — сказал Ожанпера. "В не столь отдаленном будущем потребителей ждет внедрение усовершенствованных версий телефонов. Жесткие диски в сто гигабайт, видеокамеры с высоким разрешением, четкое изображение на дисплеях, объемный звук и встроенные видеопроекторы будут доступны к 2009 году". Такие возможности будут реализованы на дорогостоящих телефонах, стоимость которых будет превашать стоимость персональных компьютеров.
 

* * *

Полноценные четырехъядерные чипы от AMD должны появиться к середине 2007 года, между тем как Intel уже объявила о первых поставках своих четырехъядерных процессоров. Отставание от конкурента компания решила восполнить выпуском альтернативного продукта — платформой AMD Quad FX. При этом не так давно AMD фактически открыто обвинила Intel в "ложной многоядерности". Как заявил Джузеппе Амато, технический директор AMD, "в отличие от Intel, мы планируем вывести на рынок процессор с истинной четырехъядерностью, когда все четыре ядра реализованы на одной подложке".

 

В помощь изучающим English

IF THE BEATLES USED COMPUTERS

New lyrics to Beatles Songs

YESTERDAY

Yesterday,
All those backups seemed a waste of pay
Now my database has gone away
Oh I believe in yesterday
Suddenly,
There's not half the files there used to be
And there's a milestone
Hanging over me
The system crashed so suddenly
I pushed something wrong
What it was I could not say
Now all my data's gone
And I long for yesterday-ay-ay-ay
Yesterday,
The need for back-ups seemed so far away
I knew my data was all here to stay
Now I believe in yesterday

BESTS FROM JESTS

Как будут решать задачу "Вскипятить чайник" физики и математики — налить воду, зажечь огонь, поставить чайник на огонь и подогреть до 100 С.
А теперь новая задача "Вскипятить наполненный водой чайник".
Физики: зажечь огонь, поставить, нагреть.
Математики: выльем воду из чайника, чем сведем задачу к предыдущей.

Встречаются как-то физик и математик. Физик и спрашивает:
— Слушай, почему у поезда колеса круглые, а когда он едет, они стучат.
— Это элементарно. Формула круга — пи эр квадрат, так вот этот квадрат как раз и стучит.

У командира сломалась рация на бронетранспортере. Он построил личный состав и говорит:
— У меня на бронетранспортере сломалась рация. Кто починит, поедет в отпуск.
Из строя раздается голос:
— Товарищ командир! А рация у вас на чем — на полупроводниках или на лампах?
— Повторяю для дебильных. Рация — на БРОНЕТРАНСПОРТЕРЕ!

— У меня есть карманный фонарик.
— Карманный? Что тебе там подсвечивать?

В ЗАГСе, регистрация новорожденных:
— Здравствуйте! Я бы хотел назвать сына Сергеем.
— Извините, но это имя уже занято, попробуйте другое. Свободны, например, Сергей2006, _Сергей_, Сер-Гей или Сергей-19.

 

Вверх


Пишите напрямую: mostitsky@mail.ru или в гостевую книгу.
Заходите на сайт: ee.1963.ru
Посетите архив рассылки. Узнайте количество подписчиков.
Игорь Мостицкий 1999-2006
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях запрещается.
Использование в образовательных целях возможно с разрешения автора и с обязательным указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.

 

В избранное