Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.431 RSS
←   Февраль 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28


За последние 60 дней 1 выпусков (1 раз в 2 месяца)


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
МОСТИЦКИЙ Игорь Леонтьевич

Статистика

6.431 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Современные английские термины из области электроники # 5 (257) от 20.02.2006


Encyclopedia Electronica (Электронная энциклопедия) представляет

Последний выпуск

ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Современные английские термины из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 г.

Информационная технико-лингвистическая сетевая рассылка-приложение к
«Новейшему англо-русскому толковому словарю по современной электронной технике» и
«Англо-русскому энциклопедическому словарю по современной электронной технике и программированию»

 

Выпуск # 5 (257)
(20.02.2006)
 

Афоризм номера

В кривых руках и калькулятор зависает...
 

СЛОВАРЬ

RAZR [`reɪzə] (намёк на razor — (тонкий как) «бритва» + сленг «супер») — моб тлф «Рейзр». ▫ Один из наиболее популярных сотовых телефонов производства фирмы Motorola. В 2005 каждый третий из телефонов, проданных фирмой, был «Рейзр». [31.01.2006] ▪

Partitioning [pα:`tɪʃənɪŋ] — комп разбиение на разделы. ▫ Процесс создания логической структуры разделов на жёстком диске (HDD). Разбиение обычно осуществляется программами типа Fdisk. Утилита Disk Management полностью заменяет Fdisk по функциональности и позволяет делать ещё много полезных операций. [27.01.2006] ▪

Dirty Bomb [`də:tɪ `bɔm] — воен хим физ «грязная» бомба. ▫ Бомба, в которой радиоактивный заряд подрывается обычным, в результате чего происходит радиоактивное заряжение (загрязнение) местности. [04.02.2006] ▪

WinPE (Windows PE) (Microsoft Windows Preinstallation Environment) — прог предустановочная среда для «Майкрософт Виндоус». ▫ Инструмент, обладающий миним. функциональностью стандартной ОС (OS) класса Windows XP, который замещает DOS и позволяет осуществлять предустановку систем в автоматич. режиме; а также позволяет персоналу, отвечающему за информационные технологии (IT), разрабатывать специализированные решения, которые ускоряют развертывание ПО (Software). С помощью WinPE можно cоздать загрузочный CD, настроенный под конкретную аппаратную платформу заказчика, используя который заказчики получают возможность автоматизировать процесс развертывания ПО. Также WinPE используется для восстановления системы к фабричному состоянию при помощи т. н. ремонтных КД (Repair CD). В WinPE отсутствует меню доступа к функциям среды и оперировать ей приходится ч-з командную строку. [20.02.2006] ▪

HTK (Head to Kum) — жур «на заголовок». ▫ Надпись, помещаемая на материале после его редактирования и корректирования, означающая, что можно писать заголовок к нему. [1.6; 28.01.2006] ▪

ANL (Automatic Noise Limiter) — вещ элн автоматический ограничитель шумов (АОШ). ▫ Разновидность системы шумоподавления. Уменьшает или полностью подавляет низкоуровневые помехи импульсного типа. Обычно эффективен только в режиме AM. [+04.10.2005] ▪

Paper Coating [`peɪpə `kəʊtɪŋ] — тип тех мелова́ние мелование. ▫ Технология спец. мелового покрытия бумаги для придания ей особых качеств. [23.09.2005] ▪

TGP (Thumbnail Gallery Post) — www Ти-джи-пи, ТГП. ▫ Сайт (Site) со ссылками (Link) на галереи фотографий в Интернете. [im; 04.07.2005] ▪

Prepay Coin Telephone — тлф свз монетный телефон-автомат. ▫ Телефонный аппарат общественного пользования, действующий при опускании монет (при необходимости — с их возвратом), в отличие от картфона (Cardphone). Син. Coin-Operated Telephone. [im; 10.04.2005] ▪

Visitor Traffic [`vɪzɪtə `træfɪk] — www измер посетительский трафик. ▫ Определяет кол-во посетителей, переходящих с сайта на сайт. См. тж Site. [im; 05.07.2005] ▪

 

Вверх

ВНИМАНИЕ

С целью улучшения настоящего словаря на сайте по адресу http://im.brest.by проводится голосование. Просьба принять активное участие в голосовании, что поможет выяснить сильные и слабые стороны словаря.

 

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ...

Аналитическая компания Strategy Analytics прогнозирует, что к концу 2006 года в мире будет продано в общей сложности 930 млн мобильных телефонов, а в следующем, 2007 году, это число достигнет миллиарда.

* * *

Ричард Гриффитс, 23-летний житель британского города Суонси, так часто писал текстовые сообщения, что они стали, по выражению самого Ричарда, его «второй натурой». А затем англичанин с ужасом обнаружил, что продолжает писать их... даже во сне! Свою первую «сонную» SMS-ку Ричард отправил своей маме в два часа ночи в 2004 году. Спустя пару месяцев он отправил текстовое сообщение своему другу. Содержание было пугающим: «Помоги, я в беде, кто-то преследует меня». А однажды он отправил такое сообщение: «Балу, ты видел Багиру?» Оказалось, что накануне вместе со своими родственниками он посмотрел фильм «Книга джунглей». Эксперт по сну профессор Крис Иджиковски сказал, что никогда не слышал о подобном явлении, но история Ричарда кажется ему правдоподобной. Возможно, это новое проявление современного общества, считает профессор.

FROM A jest-book

— Я у вас компьютеp купил. Так он сдох.
— Гаpантия какая?
— Пожизненная.
— Раз сдох — гаpантия кончилась.

Ранним сентябрьским утром на пульт дежурного по ГОВД г. Сочи поступил странный звонок. Странным было то, что до этого пульт от телевизора не звонил.

Приходит новый русский в гости к другому в его новый особняк.
Тот ему показывает всё: холл, бассейн, спортзал... Заходят в ванную.
— Ой, а чё это у тебя плитка такая мелкая?
— Мелкая, зато фирменная.
— А фирма какая?
— Intel.



Вверх


Пишите напрямую: mostitsky@mail.ru или в гостевую книгу.
Заходите на сайт: im.brest.by
Посетите архив рассылки. Узнайте количество подписчиков.
Примите участие в голосовании на сайте.
© Игорь Мостицкий 1999-2006
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях запрещается.
Использование в образовательных целях возможно с разрешения автора и с обязательным указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.
 
В избранное