Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Encyclopedia Electronica. Англо-русский толковый словарь

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка Подписчиков 6.430 RSS
←   Февраль 2006   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://ee.1963.ru
Открыта: Давно

Автор
МОСТИЦКИЙ Игорь Леонтьевич

Статистика

6.430 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Современные английские термины из области электроники # 4 (256) от 5.02.2006


Информационный Канал Subscribe.Ru

Encyclopedia Electronica (Электронная энциклопедия) представляет

Последний выпуск

ENCYCLOPEDIA ELECTRONICA

Современные английские термины из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 г.

Информационная технико-лингвистическая сетевая рассылка-приложение к
«Новейшему англо-русскому толковому словарю по современной электронной технике» и
«Англо-русскому энциклопедическому словарю по современной электронной технике и программированию»

 

Выпуск # 4 (256)
(5.02.2006)
 

Афоризм номера

Наш сисадмин — золотая голова и золотые руки.
Еще бы драйвер между ними...
 

СЛОВАРЬ

AUI (Attachment/Access Unit Interface) — комп свз интерфейс устройства доступа, интерфейс подключаемого модуля. ▫ Стандартный (IEEE 802.3) интерфейс (Interface) и разновидность разъёма (15-контактный DB-15), используемого для подключения компьютера, кабеля или трансивера к локальной сети (LAN) Ethernet типа 10Base-5 — Ethernet на «толстом» коаксиальном кабеле (Coaxial Cable). Специально разработан для сопряжения различных видов физических сред. Так же называется спец. порт, встроенный в некоторые устройства системы SPARC для подсоединения их к Sun SpeakerBox. [+6.8; 12.03.2005] ▪

Ambimoustrous [æmbɪ`maʊstrəs] (< лат. ambi- «обе» + mouse + -trous — сконструировано по типу ambidextrous) — комп разг прил равнорукий, обоюдорукий, одинаково свободно владеющий обеими руками. ▫ Способный одинаково успешно пользоваться комп. мышкой (Mouse) как правой рукой, так и левой, часто данная способность появляется как ответная реакция на возникновение запястного сухожильного синдрома (см. RSI). || Oh, Paul's mouse is always on the wrong side of the PC — he's not a leftie though, he's ambimoustrous. — О, мышка Пола как всегда не с той стороны компьютера, он у нас не левша, он равнорукий. [14.03.2005] ▪

Lyrics [`lɪrɪks] (< греч. lyre «лира») — муз слова популярной песни. ▪

Carding [`kα:dɪŋ] (букв «прочесывание») — марк без кардинг. ▫ Хищения путём использования комп. техники (генерации номеров кредитных карточек и т. п.) и всё, что связано с этим видом мошенничества. Один из видов преступлений против информационной безопасности. [1998–2003] [18.11.2005] ▪

Microdrive [`maɪkrə`draɪv] — комп тех микропривод. ▫ Очень маленький по физич. размерам жёсткий диск для персональных и портативных электронных устройств. Основным достоинством Microdrive является невысокая (по отношению к объёму) цена и совместимость с CF Type II, а среди недостатков — лёгкий шум, повышенное энергопотребление и тепловыделение, невысокое быстродействие, чувствительность к вибрации. [19.11.2005] ▪

Smoke Test [`sməʊk `tɛst] — прог эл. без дымовое тестирование. ▫ Тестирование на включение питающего напряжения и оценку его последствий. || Turn it on and see what happens during the smoke test. См. тж Testing Types. [20.12.2005] ▪

Test Case [`tɛst `keɪs] — прог измер контрольная задача, контрольный пример. ▫ Совокупность тестовых данных (test data), тестовых программ и ожидаемых результатов. Служит для определения сравнительных характеристик производительности системы. Син. Benchmark. См. тж Testing Types. [25.12.2005] ▪

Symbian 8 — комп свз прог «Си́мбиан 8». ▫ ОС (OS) для мобильных устройств. В данной версии по сравнению с предыдущей реализован целый ряд новшеств, главным из которых является поддержка «смартфонов на одном чипе» — устройств, снабжённых микросхемами с интегрированными в одном кристалле сигнальным процессором и процессором приложений. Имеет улучшенную поддержку удалённого управления и конфигурирования смартфонов (Smartphone) ч-з сотовую сеть, а также расширенные мультимедийные функции, которые выражаются, напр., в возможностях работы с новейшими мобильными графич. чипами (Chip), обеспечивающими воспроизведение потокового видео. Универсальность версии дополнена поддержкой большого кол-ва Java-спецификаций и интерфейса SDIO, позволяющего расширить функциональность телефона на базе этой ОС флэш-картами Secure Digital, сканерами отпечатков пальцев и ТВ-модулями. [2004] [+22.12.2005] ▪

Digital 8 — комп тлв формат «Цифровой-8» («Диджитал-8»). ▫ Разработан фирмой Sony в качестве промежуточного формата для перехода от аналоговых к цифровым видеокамерам. От формата Mini DV, по сути, ничем, кроме размера кассеты, не отличается. По своим габаритам и весу камера Digital 8 несколько больше, чем камера формата Mini DV или Micro MV. Цена на камеры от $380 (2004). [09.01.2006] ▪

Micro MV [`maɪkrəʊ `ɛm`vi:] — комп тлв формат «Микро-Эм-ви». ▫ Разработан фирмой Sony. Использует стандарт сжатия MPEG2. Камеры данного формата имеют очень малые размеры, в связи с чем снимать такими камерами довольно неудобно, поскольку рука практически не чувствует камеры. Самый существенный недостаток камер Micro MV заключается в нестандартном виде записи. Записанное на такой видеокамере видео понимает только спец. программа от Sony и для видеомонтажа на компьютере приходится конвертировать отснятый материал. Кассеты Micro MV стоят в ~2 раза дороже др. кассет для цифровых камер и довольно сложно найти их в продаже. По словам специалистов, реального выигрыша по сравнению с DV нет, а цена выше в 2 раза. [09.01.2006] ▪

Вверх

ВНИМАНИЕ

На сайте выложены новые версии словарей для Lingvo. Скачать их можно по адресу: http://im.brest.by/dics.html.

 

ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, ЧТО ...

Самый большой телеграфный ключ находится в североамериканском штате Огайо. Он представляет собой точную копию морского телеграфного ключа J38. Длина его приблизительно 4,2 метра при ширине в 2,1 метра. В конструкции использована рессора от грузовичка-пикапа — в качестве пружины (недалеко от контактной площадки), притом натяжение пружины можно регулировать! Мало того, он вполне работоспособен, и на нем даже проводятся радиосвязи! [Радиолюбитель. КВ и УКВ, 9-10/2004]

* * *

Сумма, за которую американская компания Escom LLC выкупила домен sex.com — 12 млн долларов США, на данный момент является рекордной. Предыдущими рекордсменами были business.com, купленный за $7,5 млн, Beer.com, проданный за $7 млн, Shop.com — $3,5 млн, loans.com — $3 млн, Telephone.com — $2 млн. Также миллионные сделки заключались при продаже таких имен, как Computer.com, College.com, Diamond.com, Timeshares.com и CreditCard.com.

FROM A jest-book

— Почему на управляемые боеголовки не ставят WINDOWS?
— Потому что она либо зависнет, либо вернется за подтверждением!

Новейший российский микропроцессор имеет не только повышенное быстродействие и уменьшенное энергопотребление, но и четыре удобные ручки для его переноски грузчиками, а также улучшенную систему охлаждения, легко подключаемую к обычному водопроводному крану.

Hа уроке литературы в компьютерном лицее:
— Герасим был это... этим... Hу, звуковой карты у него не было.

Сисадмин:
— Hу и пусть говорят, что использовать в качестве пароля имя своего кота — дурной тон!
R#gTt_fx32!b, кис-кис-кис...



Вверх


Пишите напрямую: mostitsky@mail.ru или в гостевую книгу.
Заходите на сайт: im.brest.by
Посетите архив рассылки. Узнайте количество подписчиков.
Примите участие в голосовании на сайте.
© Игорь Мостицкий 1999-2006
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях запрещается.
Использование в образовательных целях возможно с разрешения автора и с обязательным указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.
 
Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора		 Подписан адрес:
Код этой рассылки: culture.edic
Архив рассылки		 Отписаться Вебом Почтой
Вспомнить пароль
В избранное