Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Современные английские термины из области электроники # 15 (239) от 28.06.2005


Информационный Канал Subscribe.Ru

Encyclopedia Electronica (Электронная энциклопедия) представляет

Последний выпуск

ENcYCLOPEDIA ELECTRONICA
 

Современные английские термины из области электроники

Ведущий Игорь МОСТИЦКИЙ
Выходит с 23 июля 1999 г.

 

Выпуск # 15 (239)
(28.06.2005)

 

Афоризм номера

— Сколько памяти забирает для себя операционная система Windows?
— Сколько находит, столько и забирает.
Классика Windows

СЛОВАРЬ

Smart Textiles [smα:t 'tɛkstaɪlz]комп без умный ковёр. ▫ Текстильный ковёр с вмонтированным в него компьютеризированным устройством, способным выполнять охранные функции в помещении, напр., если кто-то влез в помещение ч-з окно, ковёр «вычислит» это и вызовет службу безопасности, если кто-то долго лежит на нём, то ковёр позвонит в скорую, в случае повышения температуры в помещении, об это будет оповещена пожарная служба и т. д. Впервые разработан в Германии. [2005] [im; 12.01.2005]

Jacked [ʤækt]разг прил неисправный, работающий со сбоями, с непонятными артефактами. || Yea, that computer's always crashing; it's totally jacked. [05.02.2005]

New Standard Keyboards (NSK) (букв «Клавиатуры нового стандарта») — комп тех «Нью Ста́ндард Ки́бордс». ▫ а) Амер. компания, разработавшая новый стандарт раскладки и соответствующее устройство ввода — одноимённую клавиатуру. б) Стандарт раскладки клавиатуры и само устройство ввода, которое, по утверждению разработчиков, идеально подходит для работы с текстовой информацией. Клавиатура имеет всего 53 клавиши, что в 2 раза меньше кол-ва клавиш на стандартной клавиатуре. При этом клавиши с буквами на новой клавиатуре расположены по алфавиту в 3 ряда и разделены на 2 группы, между которыми помещены клавиши управления курсором. По заявлениям разработчиков, NSK обеспечивает намного более быстрый и интуитивный ввод текста, а малознакомому с компьютером человеку не придётся подолгу искать нужную букву. На данной клавиатуре до любого символа можно дотянуться, не изменяя положения кистей рук, а прописные буквы вводятся одной рукой. Кроме того, кнопки выкрашены в разные цвета согласно их функциональному назначению. Клавиатура совместима с ОС MS Windows 95/98/NT/2000/XP, для подключения к компьютеру используется порт USB. На создание стандарта и клавиатуры фирма NSK потратила 9 лет. Плановая продажа новинки — с апреля 2005 по цене $70. См. тж Keyboard. Ср. QWERTY. N nsk.jpg. [2005] [24.01.2005]

JJ — ((I) Just Joking) — www моб разг сокр «я просто шучу». ▫ Сокращение, используемое в переписке, в частности, по электронной почте (см. e-mail), в чатах (Chat), телеконференциях (Conference) и мобильной связи (в SMS). [25.02.2005] ▪

Cybersquatting ['saɪbəskwɔtɪŋ] (< cyber- «кибер» + брит. squatting «незаконное вселение в пустой дом или квартиру группы бездомных людей») — www марк юр киберсква́ттинг киберскваттинг, не рекомендуется: киберсквоттинг. ▫ Занятие предварительным выкупом временно не используемых интернет-адресов с целью их дальнейшей перепродажи потенциальным владельцам широко известных фирм или торговых марок (Trademark). || В 2004 году Центр по арбитражу и посредничеству Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) ООН рассмотрел 1179 дел, связанных с киберскваттингом. [im; 27.02.2005]

NPNo Problemwww хак разг сокр нет проблем, НП. Сокращение, используемое в переписке, в частности, по электронной почте (см. e-mail), в чатах (Chat), телеконференциях (Conference) и мобильной связи (в SMS). [+25.02.2005] ▪

Computer Dependence Syndromeкомп мед синдром компьютерной зависимости. ▫ Проявляется в чрезмерной привязанности пользователя к компьютерам. Человек, особенно подросток, отрывается от реальности и чем дальше он погружается в виртуальный мир, тем сложнее ему строить отношения с реальным миром и людьми. Что касается ребёнка, то у него появляются проблемы в учёбе, в отношениях со сверстниками, он больше ни о чём не способен говорить, кроме как о компьютерах и т. п. [im; 27.02.2005]

Centrino [sɛntrɪnəʊ] (возможно < centre «центр» + -ino) комп «Сентри́но Сентрино». ▫ Мобильная платформа, доминировавшая в ключевом среднем сегменте ноутбуков (Notebook). Базируется на ЦП Pentium М (на ядре Banias). Разработчик корпорация Intel. См. тж Sonoma. [2002] [im; 02.03.2005]

Xbox ['eksbɔks]комп игр Эксбокс. ▫ Игровая приставка, разработанная корпорацией Microsoft. В последней версии устройства (2005) будут использоваться несколько процессоров IBM PowerPC, а также специализированный графический чип канадской компании ATI Technologies. Производительность приставки будет превышать 1 терафлопс (TFLOPS). Кроме того, новинка получит высококачественную аудиосистему, способную воспроизводить многоканальный звук. Новая версия игровой приставки должна поступить в продажу в конце 2005 г. [11.03.2005]

Gamer Card ['geɪmə kα:d]комп игр карточка игрока. ▫ Специальные карточки, которые могут заводить пользователи игровой приставки Xbox. Содержат персональную информацию, которая позволит быстро искать через службу Xbox Live пользователей с похожими интересами или навыками игры. [2005] [11.03.2005]

 

Вверх

В ПОМОЩЬ ИЗУЧАЮЩИМ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК

IF THE BEATLES USED COMPUTERS...
Новые слова к знаменитой песне "Yesterday" в исполнении группы "Битлс" под рубрикой "Если бы "Битлс" пользовались компьютерами...". Новый вариант песни в переводе не нуждается — все слова компьютерщикам хорошо знакомы :).

YESTERDAY

Yesterday,
All those back-ups seemed a waste of pay
Now my database has gone away
Oh I believe in yesterday
Suddenly,
There's not half the files there used to be
And there's a milestone
hanging over me
The system crashed so suddenly
I pushed something wrong
What it was I could not say
Now all my data's gone
and I long for yesterday-ay-ay-ay
Yesterday,
The need for back-ups seemed so far away
I knew my data was all here to stay
Now I believe in yesterday

 

FROM A jest-book

— Папа! А что означает "Format C: Complete"?


Вверх


Пишите напрямую: mostitsky@mail.ru или в гостевую книгу.
Заходите на сайт: http://im.brest.by
Посетите архив рассылки. Узнайте количество подписчиков.
Примите участие в голосовании на сайте.
© Игорь Мостицкий 1999-2005
Использование вышеприведенных материалов в коммерческих целях не допускается.
Использование в образовательных целях возможно с разрешения автора и с обязательным указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Автор рассылки вопросами подписки и отписки не занимается.

 

 

Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: culture.edic
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное