Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Современные английские термины из области электроники # 1 (191) от 4.01.2004


Информационный Канал Subscribe.Ru

Electronics Dictionary

e-Dic

СОВРЕМЕННЫЕ АНГЛИЙСКИЕ ТЕРМИНЫ ИЗ ОБЛАСТИ ЭЛЕКТРОНИКИ

Ведущий — Игорь МОСТИЦКИЙ

Выходит с 23 июля 1999 г.


ВЫПУСК # 1 (191)
(4.01.2004)


Time Slot ['taɪm 'slɔt] (букв «временна́я щель») — свз временной промежуток, проф слот. ▫ Промежуток времени эфирного интерфейса GSM, его длительность составляет 577 мкс или 156,25 бита. Является составной частью гиперкадра. См. тж Slot. ▪

Mauchly, John William ['mɔ:klɪ]комп тех орг Джон Уильям Мокли. ▫ Род. 30.08.1907 в Цинциннати (шт. Огайо), †1980 в Эмблере (шт. Пенсильвания), американский инженер, один из создателей одного из первых в мире электронных компьютеров (1946). Во время II мировой войны сотрудников Пенсильванского университета Мокли и Джона Эккерта (Eckert, J. Presper, Jr.) попросили создать устройство, позволяющее быстро перерассчитывать артиллерийские таблицы стрельбы. Плодом их усилий стал компьютер ENIAC. В дальнейшем Мокли занимал руководящие посты в целом ряде проектов и фирм: в 1959–65 пост президента и в 1965–69 — председателя правления Mauchly Associates, Inc., в 1968–80 — президента Dynatrend Inc., в 1970–80 — президента Marketrend Inc. За достижения на компьютерном поприще Мокли удостоен многих наград. ▪

Cybercitizen ['saibə,sɪtɪzən] (англ. cybernetic + citizen «гражданин») — www кибергражданин. ▫ Ярый приверженец киберпространства (Cyberspace), фанат сети Интернет (Internet). ▪

B2C (Business-To-Customer, Business-To-Consumer, Business-To-Client) — элн марк «бизнес для потребителя (клиента, заказчика)». ▫ Сектор рынка, ориентированный на работу с потребителями товаров или услуг. В сектор В2С входят электронные магазины, организации, торгующие продукцией через Интернет непосредственно для потребителей и др. См. тж Internet, B2B. ▪

Business Contact Managerорг марк прог «Диспетчер контактов» для Microsoft Office Outlook 2003. ▫ Представляет собой приложение Microsoft Office Outlook 2003 с доп. возможностями, позволяющими централизованно управлять всеми деловыми контактами и каналами сбыта. Разработано для предприятий малого бизнеса, количество сотрудников которых ≤25 чел., нуждающихся в простом средстве для поддержания деловых контактов и отслеживания рыночной ситуации. Представляет собой надстройку для Outlook 2003 и свободно работает с др. приложениями Microsoft Office. Позволяет выполнять следующие действия: связывать документы MSO с имеющимися контактами для быстроты поиска; открывать и просматривать документы MSO в Outlook 2003 с диспетчером контактов; экспортировать отчеты по клиентам и каналам сбыта в Excel 2003 и Word 2003; создавать документы для слияния в  Word 2003 и Publisher 2003; создавать настраиваемые бюллетени с использованием разных шаблонов Word 2003 и Publisher 2003; вкладывать в сведения о контактах факсы и отсканированные документы; сортировать и упорядочивать деловые контакты по своему усмотрению с помощью Outlook 2003. ▪

Hunter Satellite ['kɪlə 'sætə,laɪt]ссвз без спутник-охотник. ▫ ИСЗ, используемый для поиска и уничтожения находящихся поблизости от него вражеских ИСЗ путём самоподрыва и выброса облака металлических фрагментов, разлетающихся с высокой скоростью. Син. Killer Satellite. ▪

Zero-Knowledge Proofинф без протокол доказательства с нулевым разглашением (нулевым знанием). ▫ Схема обеспечения защиты от возможной компрометации секретного ключа (Private Key). В её рамках субъект может подтвердить свои полномочия, не раскрывая значения своего секретного ключа. Первая схема подобного рода была предложена в 1986 г. Фейге, Фиатом и Шамиром. ▪

Dot Pitch ['dɔt 'pɪʧ]тлв измер шаг расположения точек, шаг точки. ▫ Диагональное расстояние между 2 точками (dot) люминофора одного цвета в ЭЛТ (CRT) на основе теневой маски (Shadow Mask). Измеряется в мм. См. тж Dot Size. ▪

Dot (Size) ['dɔt 'saɪz]тлв измер размер (растровой) точки (зерна экрана), проф «зерно». ▫ Максимальный физический размер пиксела (см. Pixel) на экране дисплея. Характеризует чёткость выводимого на экран изображения. В современных компьютерных мониторах (Monitor) наибольшее распространение получили ЭЛТ (CRT) со значениями 0,25–0,27 мм. Чем меньше размер точки, тем выше воспроизводимая чёткость (Resolution). Для ЭЛТ с теневой маской размер точки предлагается оценивать по формуле Рэф. = 0,86×PСм. тж Dot Pitch. ▪

Catenet ['keɪt,nɛt] (возм < англ. cater «обеспечивать, обслуживать») — www свз кейтне́т. ▫ Сеть (Network), в которой хост-компьютеры (Host) подключены к сетям с различными характеристиками, а эти сети соединены между собой шлюзами (Gateway) или маршрутизаторами (Router). Примером такой сети является Internet. См. тж IONL. ▪


МИМОХОДОМ

«Практическая лингвистика»

Раз уж вчера по ТВ в «Высшей лиге дуэтов» Маша Вебер вышла на сцену с надписью “BITCH”, то составившему ей дуэт Малинину-мл. логичнее было бы написать у себя на груди «SON OF A», а не “RICH”.

* * *

Это ж надо было Максиму Галкину в своей передаче так поиздеваться над английским языком Путина! Вдруг у того появится комплекс на этой почве и он станет стесняться говорить по-английски.


Пишите:mostitsky@mail.ru. Заходите: http://edic.da.ru
Архив рассылки. Количество подписчиков
© Игорь Мостицкий 1999-2004
Копирование возможно только с разрешения автора и с указанием владельца авторских прав.
По вопросам, касающимся рекламы и объявлений, просьба обращаться к рекламодателям.
Keywords for this page to be retrieved via search engines: im2004edic; im2004edicml


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное